1 00:00:01,375 --> 00:00:04,125 ♪ 2 00:00:49,417 --> 00:00:53,542 ВЫ ВИДИТЕ, В конце концов СКАЗАНО И СДЕЛАНО, 3 00:00:53,542 --> 00:00:56,208 ЕДИНСТВЕННОЕ, ЧТО ТЫ МОЖНО БЫТЬ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО УВЕРЕНЫ, 4 00:00:56,208 --> 00:00:57,667 ЕДИНСТВЕННОЕ, ЧТО ВЫ МОЖЕТЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО РАССЧИТЫВАЙТЕ НА 5 00:00:57,667 --> 00:01:00,041 В ЭТОМ МИРЕ, 6 00:01:00,041 --> 00:01:03,333 ЭТО ТЫ ПРОСТО НИКОГДА НЕ ЗНАЮ. 7 00:01:03,333 --> 00:01:06,250 СТАРУЮ НА ПОСЛЕДНЕЕ ВЫ ДУМАЛИ О 8 00:01:06,250 --> 00:01:08,375 КОГДА ТЫ ВЯЗЫВАЛ ВАШИ ШНУРКИ ЭТИМ УТРОМ 9 00:01:08,375 --> 00:01:12,709 БЫЛ БЫЛ ШАНС ЧТО К КОНЦУ ДНЯ, В ЭТОТ ДЕНЬ, 10 00:01:12,709 --> 00:01:15,959 ТЕ ЖЕ ШНУРКИ БЫЛИ РАЗВЯЗАНЫ 11 00:01:15,959 --> 00:01:18,709 КТО-ТО РАБОТАЕТ ДЛЯ ОФИСА КОРОНЕРА. 12 00:01:18,709 --> 00:01:21,250 Я ПРАВ? 13 00:01:21,250 --> 00:01:25,083 Я ПРАВ, ПРАВДА? 14 00:01:25,083 --> 00:01:28,458 ПРИВЕТ! ПОЛУЧИТЕ НАХЕР ВЫЙДИТЕ ЗДЕСЬ! 15 00:01:28,458 --> 00:01:29,917 ЧТО ВЫ ХОТИТЕ ЗНАТЬ ОБ ЭТОМ? 16 00:01:29,917 --> 00:01:31,417 ПОЛУЧИТЕ НАХЕР ВЫЙДИТЕ ЗДЕСЬ! 17 00:01:31,417 --> 00:01:33,625 ВОЗЬМИ ЭТО ДЕРЬМО В ХИМЧИСТКУ. 18 00:01:33,625 --> 00:01:34,208 СЕЙЧАС! 19 00:01:39,083 --> 00:01:40,834 ИЗВИНИ. ДЛИННЫЙ ДЕНЬ. 20 00:01:40,834 --> 00:01:43,125 ГДЕ Я БЫЛ? ХОРОШО. 21 00:01:43,125 --> 00:01:43,959 ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ТЕЛО ЕСТЬ, НРАВИТСЯ, 22 00:01:43,959 --> 00:01:47,125 80 ПРОЦЕНТОВ ВЛАЖНОСТИ, ПРАВДА? 23 00:01:47,125 --> 00:01:51,375 СКОЛЬКО ВЫ ВЕСИТЕ? 165 24 00:01:51,375 --> 00:01:55,208 ТЕПЕРЬ, Я ПОНИМАЮ ЕСЛИ ТЫ МОГ КАК-ТО ИЗВЛЕЧЬ 25 00:01:55,208 --> 00:01:57,208 80 ПРОЦЕНТОВ ИЗ ЭТОГО, 26 00:01:57,208 --> 00:02:01,166 ВАМ БЫЛО... ДАЙ МНЕ СЕКУНУ... 27 00:02:01,166 --> 00:02:02,709 34 ФУНТА 28 00:02:02,709 --> 00:02:05,709 ТАК, ТВЕРДЫЙ, 29 00:02:05,709 --> 00:02:08,750 НЕ МЯСО... 30 00:02:08,750 --> 00:02:11,333 БЫЛО БОЛЬШЕ ПОХОЖО ВЯЛОЧНАЯ ГОВЯДИНА, ПОНИМАЕШЬ? 31 00:02:11,333 --> 00:02:15,250 НО С ВОЛОСАМИ И КОСТИ И ЗУБЫ, 32 00:02:15,250 --> 00:02:18,875 СЖИТЫЙ ТАТУИ И ЧТО НЕТ. 33 00:02:18,875 --> 00:02:20,875 ВЕРОЯТНО БУДЕТ ТАК БОЛЬШОЙ. 34 00:02:20,875 --> 00:02:23,333 В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ, 35 00:02:23,333 --> 00:02:25,375 ВЫ НАЧИНАЕТЕ СЛЕДОВАТЬ МОЙ Дрейф ЗДЕСЬ, ПАПИ? 36 00:02:25,375 --> 00:02:30,166 ПОТОМУ ЧТО У КОГО-ТО ЕСТЬ ДЕНЬГИ ЭТО ПРИНАДЛЕЖИТ ЛУИ. 37 00:02:30,166 --> 00:02:31,625 ВОЗМОЖНО, ЭТО ТЫ? 38 00:02:31,625 --> 00:02:36,500 ЭТО ТЫ? У ТОГО ЕСТЬ ДЕНЬГИ ЭТО ПРИНАДЛЕЖИТ ЛУИ? 39 00:02:36,500 --> 00:02:37,667 НЕТ, НЕТ. 40 00:02:37,667 --> 00:02:38,208 - НЕТ. 41 00:02:38,208 --> 00:02:39,625 - НЕТ. 42 00:02:39,625 --> 00:02:40,792 НЕТ 43 00:02:40,792 --> 00:02:43,250 - АГА. - ХОРОШО. 44 00:02:43,250 --> 00:02:45,291 Я НАЧНУ ЭТО И УЙДИТЕ. 45 00:02:48,208 --> 00:02:50,375 ЧТО ВЫ ДУМАЕТЕ? ПОСТОЯННАЯ ПРЕСС ИЛИ НЕЖНЫЙ? НЕТ. 46 00:02:54,542 --> 00:02:56,667 БЫЛО НЕ ПОДХОДЯЩИМ ЕСЛИ Я СПРОСИЛ ТЕБЯ 47 00:02:56,667 --> 00:02:57,917 ЕСЛИ У ВАС БЫЛО РАЗМЕНА НА ДОЛЛАР. 48 00:02:57,917 --> 00:02:59,500 Я ПОНЯЛ. Я ПОНЯЛ. 49 00:02:59,500 --> 00:03:02,375 ВСЕ В ПОРЯДКЕ. УСПОКОИТЬСЯ. МНЕ ВСЕГО НУЖНО 4 ЧЕТВЕРТИ. 50 00:03:02,375 --> 00:03:06,250 НЕТ. Я ПОЛУЧИЛ ДЕНЬГИ ЛУИ. 51 00:03:07,000 --> 00:03:08,834 ОЙ. ВЫ ПОЛУЧИЛИ ЭТО. 52 00:03:08,834 --> 00:03:10,166 Да, я делаю. 53 00:03:10,166 --> 00:03:15,250 НУ, ЧТО-ТО Я ПОЛУЧИЛ, В любом случае. 54 00:03:17,375 --> 00:03:20,375 НЕА, ЭТО НЕ ТАК О ЧЕМ МЫ ГОВОРИЛИ. 55 00:03:20,375 --> 00:03:21,667 НЕТ, ЭТО... ЭТО ОЧЕНЬ ПРОСТО. 56 00:03:21,667 --> 00:03:24,583 - НАРУШАЮ КОНТРАКТ. АБСОЛЮТНО ПРАВ. 57 00:03:24,583 --> 00:03:25,834 - ЭТО ОЧЕНЬ ПРОСТО. Я ТЕБЕ ДАЮ, ТЫ МНЕ ДАЕШЬ. 58 00:03:25,834 --> 00:03:28,500 ТЫ МНЕ НЕ ДАЕШЬ, ЭТО НЕ ПРАВИЛЬНО. НАРУШЕНИЕ ДОГОВОРА. 59 00:03:28,500 --> 00:03:30,750 ТЫ ОТВРАТЕН. ЭТО ТО, ЧТО ВЫ ДЕЛАЕТЕ. 60 00:03:30,750 --> 00:03:33,083 ЧТО ВЫ ДУМАЕТЕ ДЛЯ ЧЕГО Я ЗДЕСЬ? Я ЗАДАЮ ВАМ ВОПРОС. 61 00:03:33,083 --> 00:03:33,875 - ЧТО ВЫ ДУМАЕТЕ Я ЗДЕСЬ, ДА? - ЛУИ, 62 00:03:33,875 --> 00:03:36,291 Я СЕЙЧАС ОЧЕНЬ БОЮСЬ. 63 00:03:36,291 --> 00:03:38,208 ТЫ БОИШЬСЯ СЕЙЧАС? Мне плевать. 64 00:03:38,208 --> 00:03:39,583 Я СКАЗАЛ ТЕБЕ НЕ ДОПУСКАТЬ ЭТОГО ВЫЙТИ ИЗ-КОНТРОЛЯ, ДА? 65 00:03:39,583 --> 00:03:41,625 ЧТО Я ТЕБЕ СКАЗАЛ? Я ТЕБЕ ЭТО ГОВОРИЛ, ПРАВО 66 00:03:41,625 --> 00:03:44,375 СЛУШАЙ, ВОТ ЧТО ТЫ СОБИРАЕШЬСЯ СДЕЛАТЬ ДЛЯ МЕНЯ, ок? 67 00:03:44,375 --> 00:03:45,250 ТЫ ПРИДЁШЬ УВИДИМСЯ ЗАВТРА 68 00:03:45,250 --> 00:03:48,083 И ТЫ СОБИРАЕШЬСЯ ПРИНЕСИТЕ МНЕ ЧТО-НИБУДЬ. 69 00:03:48,083 --> 00:03:50,375 ОК, ТЫ МЕНЯ СЛЫШИШЬ? - ДА. ДА. 70 00:03:50,375 --> 00:03:52,458 ЧТО-ТО ДЛЯ МАСШТАБИРОВАНИЯ, ВСЕ ПРАВО? 71 00:03:52,458 --> 00:03:54,333 ИНАЧЕ Я НЕ МОГУ-НЕ МОГУ БОЛЬШЕ С ТОБОЙ НЕ ГОВОРИТЬ, ВСЕ ПРАВО? 72 00:03:54,333 --> 00:03:56,959 МНЕ ПРИДЕТСЯ ОТПРАВИТЬ КОРОШАЕМСЯ, 73 00:03:56,959 --> 00:03:59,208 И ЕМУ ПРИДЁТСЯ РАССЧИТЫВАТЬСЯ С ВАМИ. 74 00:03:59,208 --> 00:04:01,208 ТЫ ПРИХОДИ КО МНЕ ЗАВТРА ИЛИ ОН ПОЕДЕТ К ВАМ ЗАВТРА. ОЧЕНЬ ПРОСТО. 75 00:04:01,208 --> 00:04:03,041 - Я БУДУ ЗДЕСЬ ЗАВТРА. 76 00:04:03,041 --> 00:04:04,667 - ЭТО ХОРОШО. - А Я НЕ ШУЧУ ДА. 77 00:04:04,667 --> 00:04:06,166 - УБИРАЙТЕСЬ ОТСЮДА НЕМЕДЛЕННО. 78 00:04:06,166 --> 00:04:08,709 ПОЛУЧИТЕ НАХЕР... ИДИ, ТЫ, блядь... 79 00:04:08,709 --> 00:04:10,208 Чёртова таракан. 80 00:04:10,208 --> 00:04:12,709 ЕБАННЫЙ КЛАСС ЛЮДЕЙ. 81 00:04:12,709 --> 00:04:14,750 Я В СИБИРИ РОК ЗДЕСЬ. 82 00:04:14,750 --> 00:04:15,250 Я ЗНАЮ. 83 00:04:15,250 --> 00:04:17,417 К черту этот город. 84 00:04:17,417 --> 00:04:18,375 Я НЕ ЗНАЮ, КАК ТЫ РЕБЯТА, ВЫРЕЗАЙТЕ ЭТО ЗДЕСЬ. 85 00:04:18,375 --> 00:04:21,417 ЭТО, Э, ЭТО ДЖИГЛИ, КСТАТИ. 86 00:04:21,417 --> 00:04:23,291 - МЕНЯ ЗОВУТ ДЖИ-- 87 00:04:23,291 --> 00:04:25,208 ПРОИЗНОСИТСЯ «ЖИ-ЛИ». ЭТО РИФМУЕТСЯ СЛОВОМ «ДЕЙСТВИТЕЛЬНО. 88 00:04:25,208 --> 00:04:27,041 ЭТО ПРАВИЛЬНО? ЭТО ТАК? 89 00:04:27,041 --> 00:04:28,417 ДА. 90 00:04:28,417 --> 00:04:30,125 ВСЕ ПРАВО. НУ, САМИ ЗНАЕТЕ, ЧТО, 91 00:04:30,125 --> 00:04:32,083 Я ПОМНЮ ЭТО ТОГДА В СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ. 92 00:04:32,083 --> 00:04:32,917 ТЕПЕРЬ, ВЫ ПОЛУЧИЛИ ЧТО-ТО ДЛЯ МЕНЯ, ДЖИГЛИ... 93 00:04:32,917 --> 00:04:35,625 РИМФУЕТ С ДЕЙСТВИТЕЛЬНО? 94 00:04:35,625 --> 00:04:37,792 ЭТО... ЭТО ПРИМЕРНО ПОЛОВИНЫ. 95 00:04:37,792 --> 00:04:39,750 ПОЛОВИНА? 96 00:04:39,750 --> 00:04:40,917 ПОЛОВИНА НА СЕГОДНЯ. 97 00:04:40,917 --> 00:04:42,709 ПОВЕРЬТЕ МНЕ, ЭТО ВСЕ, ЧТО БЫЛО У ПАРНЯ. 98 00:04:42,709 --> 00:04:44,917 ВЫ ЗНАЕТЕ, ЭТО ЛУЧШЕ, ЧЕМ НИЧЕГО. 99 00:04:44,917 --> 00:04:47,917 КАК ЭТО НЕ ЛУЧШЕ, ЧЕМ НИЧЕГО, ТЫ ИДИОТ? 100 00:04:47,917 --> 00:04:48,959 ЛУЧШЕ НАХАТЬ ДЕНЬГИ 101 00:04:48,959 --> 00:04:50,875 И ПОТОМ ТЫ СДЕЛАЕШЬ ЕГО БОЛЬ, ЭТО ДЛЯ РАСПРОСТРАНЕНИЯ СЛОВА. 102 00:04:50,875 --> 00:04:53,792 С КОГДА ТЫ РАЗРЕШЕНО СДЕЛАТЬ РЕШЕНИЯ КОРПОРАТИВНОЙ ПОЛИТИКИ? 103 00:04:53,792 --> 00:04:56,583 ПРОСТИТЕ, ЛУИ. Я НЕ ЗНАЛ. МНЕ ЖАЛЬ. 104 00:04:56,583 --> 00:04:57,875 ВЫ ВСЕ ОНИ? НУЖНО ЗДЕСЬ ПРЕДЛОЖИТЬ? 105 00:04:57,875 --> 00:05:03,291 ВЫ ДОЛЖНЫ БЫТЬ КАК ЭТО ПОРОШНО, БЕЗУМНАЯ СОБАКА. 106 00:05:03,291 --> 00:05:05,250 МНЕ ЖАЛЬ. 107 00:05:10,166 --> 00:05:11,959 ПРОГУЛЬТЕ СО МНОЙ. 108 00:05:13,291 --> 00:05:15,709 ЕСТЬ ОПРЕДЕЛЕННОЕ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ 109 00:05:15,709 --> 00:05:17,333 КТО СОЗДАЕТ ОЧЕНЬ СУЩЕСТВЕННО ТРУДНОСТИ 110 00:05:17,333 --> 00:05:20,959 ДЛЯ ДОРОГО ДРУГА МОЕГО В НЬЮ-ЙОРКЕ. 111 00:05:20,959 --> 00:05:23,333 ТЕПЕРЬ ЭТА ОПРЕДЕЛЕННАЯ ПАРТИЯ 112 00:05:23,333 --> 00:05:25,583 ОЧЕНЬ упрямый И КАЖЕТСЯ УДАЛЕНО 113 00:05:25,583 --> 00:05:28,417 ИЗ ЧЕГО Я ХОЧУ ПОЗВОНИТЬ МОЯ СФЕРА ВЛИЯНИЯ. 114 00:05:28,417 --> 00:05:30,125 ВСЕ ПРАВО, ЧЕМ Я МОГУ ПОМОЧЬ? 115 00:05:30,125 --> 00:05:32,291 СЮЖЕТ НУЖЕН ПОВОРОТ. 116 00:05:32,291 --> 00:05:35,834 ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ НУЖНО ТРОГАТЬ КАКИМ-ТО ТАКИМ ОБРАЗОМ, ЭМ, 117 00:05:35,834 --> 00:05:37,333 УБЕДИТЕ ЕГО В ОШИБКА ЕГО ПУТИ 118 00:05:37,333 --> 00:05:39,667 ПРЕЖДЕ ЧЕМ ОН СМОЖЕТ ПРИВЕДИТЕ ДРУГИМ ЛЮДЯМ ВРЕД, 119 00:05:39,667 --> 00:05:41,834 ОСОБЕННО МОЙ ДРУГ ИЗ НЬЮ-ЙОРКА. 120 00:05:41,834 --> 00:05:44,375 ВЕРНО. 121 00:05:44,375 --> 00:05:47,959 СЕЙЧАС ЭТО ТОЧНО ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ, У НЕГО ЕСТЬ, ЭМ, 122 00:05:47,959 --> 00:05:51,959 ЛЮБИМЫЙ РОДСТВЕННИК С ОПРЕДЕЛЕННЫМИ ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ДЕФЕКТЫ. 123 00:05:54,500 --> 00:05:57,000 ХОЧУ, ЧТО РОДСТВЕННИК ПОЛУЧИЛСЯ, ВСЕ ПРАВО? 124 00:05:57,000 --> 00:06:01,500 И Я ХОЧУ ЕГО, В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ, ПРОДОЛЖАЕТСЯ. 125 00:06:01,500 --> 00:06:03,500 ВОЗМОЖНО ТОГДА 126 00:06:03,500 --> 00:06:05,500 РАЗУМ МОЖЕТ ПРЕОБЛАДАТЬ. 127 00:06:05,500 --> 00:06:07,000 ВЫ... ВЫ СЛЕДУЕТЕ ВСЕ ЭТО? 128 00:06:07,000 --> 00:06:09,291 ДА, ВСЕ ЭТО. 129 00:06:09,291 --> 00:06:11,125 ВСЕ ЭТО. 130 00:06:11,125 --> 00:06:12,625 ПОНЯТНО. 131 00:06:41,250 --> 00:06:43,000 ВСЕ В ПОРЯДКЕ. ЖДАТЬ. Ого. Ого. 132 00:06:43,000 --> 00:06:45,250 ГДЕ ОН? 133 00:06:45,250 --> 00:06:46,625 ВОН ТАМ. 134 00:06:46,625 --> 00:06:48,458 ПРЯМО ТАМ? ЭТО ОН? 135 00:06:48,458 --> 00:06:49,875 ВСЕ В ПОРЯДКЕ. 136 00:06:49,875 --> 00:06:51,625 СПАСИБО. 137 00:06:51,625 --> 00:06:53,834 У МЕНЯ ВСЕ В ПОРЯДКЕ. ВЫ МОЖЕТЕ ВЫХОДИТЬ НА СНАРУЖИ. Я В ПОРЯДКЕ. 138 00:06:53,834 --> 00:06:54,667 СПАСИБО. 139 00:07:18,000 --> 00:07:19,959 ПРИВЕТ. 140 00:07:19,959 --> 00:07:21,917 ТЫ БРАЙАН? 141 00:07:21,917 --> 00:07:23,000 ХМ? 142 00:07:23,000 --> 00:07:25,041 БРАЙАН. 143 00:07:26,583 --> 00:07:27,542 Я ЗНАЮ, ТЫ БРАЙАН. 144 00:07:27,542 --> 00:07:31,000 ВАШ ДРУГ СКРЫЛ ВЫ ТАМ СЗАДИ. 145 00:07:31,000 --> 00:07:32,875 ПРИВЕТ? 146 00:07:36,625 --> 00:07:37,750 ЧТО ТЫ, ЭМ, ЕДИТЕ ТАМ? 147 00:07:37,750 --> 00:07:40,625 ЧТО У ТЕБЯ, Э? ЧТО ЭТО, ПОЛЛИ СЕМЕНА? 148 00:07:40,625 --> 00:07:43,333 ОНИ НЕТ. ТЫ ТУПОЙ. 149 00:07:43,333 --> 00:07:44,333 Я ДУРАК. 150 00:07:44,333 --> 00:07:46,917 ОНИ ВЫГЛЯДЯТ ТАК ПОЛЛИ СЕМЕНА ДЛЯ МНЕ. 151 00:07:46,917 --> 00:07:50,208 - ЭТО СЕМЕНА ПОДСОЛНЕЧНИКА. - ЭТО ТО ЖЕ САМОЕ. 152 00:07:50,208 --> 00:07:52,500 МЫ ТОЛЬКО ИМ ПОЗВОНИЛИ ПОЛЛИ СЕМЕНА, КОГДА Я БЫЛА РЕБЕНКОМ. 153 00:07:52,500 --> 00:07:56,083 ВЫ ДОЛЖНЫ БЫТЬ САМЫЙ ГЛУПЫЙ ЧЕЛОВЕК, ТЫ ГОЛОВА, МОШЕННИК. 154 00:07:59,291 --> 00:08:01,125 ЭМ. ВСЕ, ПОСМОТРИТЕ. 155 00:08:01,125 --> 00:08:05,250 Я И ТЫ, МЫ ПРЕДПОЛАГАЕМСЯ ПОХОДИТЬ НА БЫСТРУЮ ПРОГУЛКУ. ВЫ ГОТОВЫ? 156 00:08:05,250 --> 00:08:06,792 ДА, НАМ НАДО ИДТИ ПОГУЛЯТЬ ВОКРУГ БЛОКА. 157 00:08:06,792 --> 00:08:10,208 - СВОИ СЕМЕНА НИКОМУ НЕ ДАДУ. 158 00:08:10,208 --> 00:08:12,458 БАРРИ ВСЕГДА СПРАШИВАЕТ ПОЧЕМУ Я НЕ ДАЮ ЛЮБОЙ ЛЮБОЙ. 159 00:08:12,458 --> 00:08:14,667 НЕ БЕСПОКОЙТЕСЬ ОБ ЭТОМ. СОХРАНИТЕ ЭТО. 160 00:08:14,667 --> 00:08:16,291 ЭТО ДЛЯ ВАС, ОК? 161 00:08:16,291 --> 00:08:18,375 Давай, поехали. МЫ СОБИРАЕМСЯ ПОГУЛЯТЬ. НУ ДАВАЙ ЖЕ. 162 00:08:18,375 --> 00:08:20,542 ЧТО ЭТО СДЕЛАЛО?! - Тсс. 163 00:08:20,542 --> 00:08:24,000 ОН ШУТИТ. ОН ШУТИТ. ОН ШУТИТ. 164 00:08:24,000 --> 00:08:24,792 АХ... 165 00:08:31,291 --> 00:08:33,542 ИЗВИНИТЕ ЗА ЭТО. 166 00:08:33,542 --> 00:08:36,709 ВСЕ, ПОСМОТРИТЕ, ЭТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПРОСТО. 167 00:08:36,709 --> 00:08:38,458 ТЫ И Я СОБИРАЕМСЯ ВЫХОДИТЬ НА СНАРУЖИ И НЕМНОГО ПРОГУЛЬТЕСЬ. 168 00:08:38,458 --> 00:08:40,625 Я БОЛЬШЕ ТЕБЯ НЕ БУДУ, ОК? 169 00:08:42,750 --> 00:08:46,250 - МНЕ НУЖНО ПОЙТИ В СТРАЖИ МАЯНИЯ. 170 00:08:46,250 --> 00:08:49,500 МНЕ НУЖНО ПОЙТИ В СТРАЖИ МАЯНИЯ. Я СОБИРАЛСЯ ПОЙТИ. 171 00:08:49,500 --> 00:08:51,208 ХОТИТЕ СМОТРЕТЬ «Спасатели Малибу»? 172 00:08:51,208 --> 00:08:53,208 ПРОЙДИТЕ МНЕ МОЕЙ КВАРТИРЫ, МЫ ВКЛЮЧИМ «Спасатели Малибу». 173 00:08:53,208 --> 00:08:56,667 АХ! ТЫ САМЫЙ ТУПОЙ ЧЕЛОВЕК. ТЫ САМЫЙ ТУПОЙ ЧЕЛОВЕК. 174 00:08:56,667 --> 00:08:57,917 НЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ. СМОТРИТЕЛИ. 175 00:08:57,917 --> 00:09:00,458 ОЙ. 176 00:09:00,458 --> 00:09:01,250 «Спасатели Малибу»? 177 00:09:01,250 --> 00:09:03,208 ДА, СМОТРИТЕЛИ. 178 00:09:03,208 --> 00:09:04,375 ХОРОШО. ВСЕ В ПОРЯДКЕ. 179 00:09:04,375 --> 00:09:07,375 АГА. СМОТРИТЕЛИ. 180 00:09:07,375 --> 00:09:09,083 МОГУ Я ПОЙТИ? 181 00:09:13,458 --> 00:09:14,166 ХОТИТЕ ПОЙТИ СЕЙЧАС? 182 00:09:14,166 --> 00:09:17,375 В СТРАЖИ МАЯКА. 183 00:09:17,375 --> 00:09:19,709 АГА. Я ИДУ ТУДА. 184 00:09:19,709 --> 00:09:22,333 Я был в пути. 185 00:09:24,583 --> 00:09:26,166 - ДА, Я БЫ. - ВСЕ В ПОРЯДКЕ. 186 00:09:26,166 --> 00:09:27,709 - ДА, Я БЫ. - ПОЕХАЕМ, ПОЙДЕМ. 187 00:09:27,709 --> 00:09:29,166 ПОЙДЕМ. 188 00:09:32,458 --> 00:09:33,709 Давай, поехали. 189 00:09:33,709 --> 00:09:36,667 ОК, МНЕ НУЖНО ПОЛУЧИТЬ РАДИО. МНЕ НУЖНО ПОЛУЧИТЬ РАДИО. 190 00:09:36,667 --> 00:09:37,041 МУЗЫКА ТАМ БУДЕТ ХОРОШО. 191 00:09:37,041 --> 00:09:38,208 ОК, ХОРОШО. 192 00:09:43,166 --> 00:09:44,250 СМОТРИТЕЛИ! 193 00:09:46,417 --> 00:09:47,750 ВОТ МЫ ПРИХОДИМ. 194 00:09:47,750 --> 00:09:48,625 ЭЙ, ЭМ, ПОДОЖДИТЕ МИНУТУ. 195 00:09:48,625 --> 00:09:51,583 ВЫ ЭТО СЛЫШИТЕ СЕЙЧАС? ЧТО ЭТО ТАКОЕ? 196 00:09:51,583 --> 00:09:54,583 ВЫ ЭТО СЛЫШИТЕ? - НЕТ. 197 00:09:54,583 --> 00:09:57,542 ДА, ЭТО МОЕ ЗВОНОК ПО РАЦИИ. 198 00:09:57,542 --> 00:09:59,125 ДА, ПРИВЕТ? 199 00:09:59,125 --> 00:10:00,875 ЭЙ, Я ТЕБЕ СКАЗАЛ, НИКОГДА БОЛЬШЕ НЕ БЕСПОКОЙТЕ МЕНЯ 200 00:10:00,875 --> 00:10:03,083 КОГДА Я ПРИНИМАЮ ПОЕЗДКИ С МОИМИ ДРУЗЬЯМИ. 201 00:10:03,083 --> 00:10:05,417 АГА. 202 00:10:05,417 --> 00:10:07,291 ЧТО? НЕТ, МЫ СОЕДИНИМСЯ СМОТРИТЕЛИ. 203 00:10:07,291 --> 00:10:10,083 ДА, ПРАВИЛЬНО, СМОТРИТЕЛИ. 204 00:10:10,083 --> 00:10:11,917 ХМ? 205 00:10:11,917 --> 00:10:12,709 НЕТ! 206 00:10:12,709 --> 00:10:15,417 СВЯТАЯ СКУМБРИЯ. 207 00:10:15,417 --> 00:10:17,250 ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ КОГДА ОНИ БУДЕТ СНОВА ОТКРЫТЬ? 208 00:10:17,250 --> 00:10:18,750 АА, ок. 209 00:10:18,750 --> 00:10:21,875 МЫ ВАМ ПОЗВОНИМ ЗАВТРА ОБНОВЛЕНИЕ. ХОРОШО. 210 00:10:23,250 --> 00:10:24,917 КАК ВАМ ЭТО? 211 00:10:24,917 --> 00:10:27,625 «Спасатели Малибу» СЕГОДНЯ ЗАКРЫТЫ. 212 00:10:27,625 --> 00:10:29,083 НЕТ. 213 00:10:29,083 --> 00:10:30,959 ЗАВТРА МЫ ПОЕДЕМ. МЫ ПОЕДЕМ ЗАВТРА. 214 00:10:30,959 --> 00:10:33,000 Я НЕ МОГУ В ЭТО ПОВЕРИТЬ. 215 00:10:33,000 --> 00:10:34,667 ЭТО ВСЕГДА ТАК БЫВАЕТ, ДА? 216 00:10:34,667 --> 00:10:35,417 КОГДА ТЫ... КОГДА ВЫ ПЛАНИРУЕТЕ БОЛЬШОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ. 217 00:10:41,125 --> 00:10:41,709 ПРИВЕТ. 218 00:10:41,709 --> 00:10:44,542 ПРИВЕТ. П.О.Б. 219 00:10:44,542 --> 00:10:45,458 ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ? 220 00:10:45,458 --> 00:10:48,125 П.О.Б. ЭТО ГОВОРЯТ ВОДИТЕЛИ ЛИМО. 221 00:10:48,125 --> 00:10:49,667 ЭТО ХОРОШО. ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ? 222 00:10:49,667 --> 00:10:51,208 П.О.Б. ПАССАЖИР НА БОРТУ. 223 00:10:51,208 --> 00:10:52,333 УЖЕ, А? 224 00:10:52,333 --> 00:10:54,291 ДА, УЖЕ. 225 00:10:54,291 --> 00:10:55,500 ЭТО ХОРОШО. 226 00:10:55,500 --> 00:10:56,667 ВЫ НАПРАВИЛИСЬ НАЗАД К ВАШЕМУ месту? 227 00:10:56,667 --> 00:10:57,959 Я ЕСМЬ, Я ЕСМЬ. 228 00:10:57,959 --> 00:10:59,792 ХОРОШИЙ. ПОГОВОРИМ ПОЗЖЕ. 229 00:10:59,792 --> 00:11:01,709 ДА, МЫ ПОГОВОРИМ ПОЗЖЕ. 230 00:11:11,667 --> 00:11:12,917 ЗАХОДИТЕ. ВСЕ В ПОРЯДКЕ. 231 00:11:12,917 --> 00:11:14,250 Я НЕ КУСУЮ. 232 00:11:14,250 --> 00:11:16,750 НУ ДАВАЙ ЖЕ. 233 00:11:21,291 --> 00:11:22,792 ЭЙ, ТЫ ГОЛОДЕН? 234 00:11:22,792 --> 00:11:24,166 У МЕНЯ ЕСТЬ ЕДА. 235 00:11:24,166 --> 00:11:25,333 ХМ? 236 00:11:25,333 --> 00:11:28,125 ВЫ ЖАЖДАЕТЕ? 237 00:11:28,125 --> 00:11:28,959 Я ХОЧУ СОДУ. 238 00:11:28,959 --> 00:11:30,250 ВЫ ХОТИТЕ СОДУ? У МЕНЯ ЗАКОНЧИЛАСЬ СОДА. 239 00:11:30,250 --> 00:11:31,667 ХОТИТЕ ВОДЫ? 240 00:11:31,667 --> 00:11:33,792 ХМ? ЭЙ, ХОТИТЕ ВОДЫ? 241 00:11:33,792 --> 00:11:35,750 Я принесу тебе воды. 242 00:11:41,208 --> 00:11:42,583 ВСЕ В ПОРЯДКЕ. КАК ЭТО? 243 00:11:42,583 --> 00:11:43,875 ХОРОШИЙ? 244 00:11:51,250 --> 00:11:52,375 Я ХОЧУ ДОМОЙ. 245 00:11:52,375 --> 00:11:55,208 ВСЕ, ТЫ ДОЛЖЕН ОСТАНОВИСЬ ЗДЕСЬ НЕМНОГО. 246 00:12:00,959 --> 00:12:01,583 НЕТ, Я ХОЧУ ДОМОЙ. 247 00:12:01,583 --> 00:12:03,875 НЕТ, НАМ ДОЛЖНО ОСТАНОВИТЬСЯ ЗДЕСЬ. 248 00:12:03,875 --> 00:12:05,417 НЕ МОГУ СДЕЛАТЬ ЭТО ПРЯМО СЕЙЧАС. 249 00:12:05,417 --> 00:12:08,750 ТАК МОЖЕТ БЫТЬ, ВЫ ХОТИТЕ СМОТРЕТЬ ТЕЛЕВИЗОР ИЛИ МУЛЬТФИЛЬМЫ? 250 00:12:08,750 --> 00:12:10,375 Я ХОЧУ ДОМОЙ. 251 00:12:10,375 --> 00:12:13,250 НАМ ДОЛЖНО ОСТАНОВИТЬСЯ ЗДЕСЬ. 252 00:12:13,250 --> 00:12:15,208 НЕТ. 253 00:12:15,208 --> 00:12:18,583 - ЗАПИШИТЕ МЕНЯ ДОМОЙ СЕЙЧАС. 254 00:12:18,583 --> 00:12:20,083 - ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ. - ПРИВЕТ! 255 00:12:20,083 --> 00:12:21,417 ПОХУЙТЕ ВСЕХ! ТЫ, ГЛУПЫЙ СУП-УБОРНИК! 256 00:12:21,417 --> 00:12:22,709 ЧТО? 257 00:12:22,709 --> 00:12:24,417 НЕ ДЕЛАЙТЕ ЭТОГО, УБРАК! 258 00:12:24,417 --> 00:12:25,834 БРАЙАН, ЧТО С ТОБОЙ? ВЫРЕЗАЙТЕ ЭТО. 259 00:12:25,834 --> 00:12:29,041 ВЫРЕЗАЙТЕ ЭТО! ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ! ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ! БУДЬ СПОКОЕН! 260 00:12:29,041 --> 00:12:30,834 - Я ПОЕДУ В СТРАЖИ МАЛЫША. - БРАЙАН! 261 00:12:30,834 --> 00:12:32,917 - Я ПОЕДУ В СТРАЖИ МАЛЫША. - ПРИВЕТ! 262 00:12:32,917 --> 00:12:36,583 Я ПОЕДУ В СТРАЖИ МАЛЫША. 263 00:12:36,583 --> 00:12:38,333 ВСЕ В ПОРЯДКЕ. 264 00:12:42,667 --> 00:12:43,166 ГДЕ МОИ СЕМЕНА? 265 00:12:43,166 --> 00:12:45,166 ХМ? 266 00:12:45,166 --> 00:12:47,709 ОНИ СЕМЕНКИ ПОДСОЛНЕЧНИКА, ИДИОТ. 267 00:12:47,709 --> 00:12:49,500 - ОНИ ТАМ. - ЭТО СЕМЕНА ПОДСОЛНЕЧНИКА! 268 00:12:49,500 --> 00:12:51,917 ОК, ОНИ ТАМ. 269 00:12:51,917 --> 00:12:53,125 - ЭТО СЕМЕНА ПОДСОЛНЕЧНИКА! - ЗА ТОБОЙ. 270 00:12:53,125 --> 00:12:54,583 ОНИ ТАМ. 271 00:12:54,583 --> 00:12:56,083 ПРЯМО ТАМ. 272 00:12:57,208 --> 00:12:58,875 ХОРОШО. 273 00:13:05,333 --> 00:13:07,417 ОСТАВАЙТЕСЬ ЗДЕСЬ. 274 00:13:07,417 --> 00:13:09,500 ВСЕ ХОРОШО. 275 00:13:09,500 --> 00:13:11,375 ПРОСТО ШУЧУ. 276 00:13:23,458 --> 00:13:25,125 ПРИВЕТ. 277 00:13:25,125 --> 00:13:25,917 ПРИВЕТ. 278 00:13:27,750 --> 00:13:29,000 МОЖЕТЕ Я ОКАЖУ НЕКОТОРУЮ ПОМОЩЬ? 279 00:13:31,125 --> 00:13:33,083 НУ ЭТО ОСТАЛОСЬ НАБЛЮДАТЬСЯ. 280 00:13:33,083 --> 00:13:34,709 - ПОСМОТРИ, я... 281 00:13:34,709 --> 00:13:36,250 ПРОСТИТЕ, ЧТО БЕСПОКОИЛ ВАС. ЭТО ПРОСТО, ЭМ... 282 00:13:36,250 --> 00:13:38,333 мне было интересно ЕСЛИ ЭТО НЕ БЫЛО 283 00:13:38,333 --> 00:13:40,208 СЛИШКОМ МНОГО ПРОБЛЕМ, ЕСЛИ Я МОГ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ВАШИМ ТЕЛЕФОНОМ НА СЕКУНДУ. 284 00:13:40,208 --> 00:13:41,959 - ЭТО... Я, эээ... - ВЕРНО. 285 00:13:41,959 --> 00:13:44,166 Я ПРОСТО ВЗЯЛ ОДНА СПАЛЬНЯ В ПЕРЕДНЕЙ ЧАСТИ, 286 00:13:44,166 --> 00:13:45,291 И Я ЖДУ ВЕСЬ ДЕНЬ 287 00:13:45,291 --> 00:13:48,041 ДЛЯ ТЕЛЕФОННОЙ КОМПАНИИ ПРИЕХАТЬ МЕНЯ СВЯЗАТЬ, НО... 288 00:13:48,041 --> 00:13:50,000 ДА, ЭТО ПРОСТО ДОБРО ПЛОХОГО... 289 00:13:50,000 --> 00:13:52,291 ЭТО ПРОЙДЕТ ТОЛЬКО СЕКУНДУ, ОБЕЩАЮ. 290 00:13:52,291 --> 00:13:55,959 ВЫ ЗНАЕТЕ, ВОЗМОЖНО, ЭТО МЕСТНЫЙ ЗВОНОК. 291 00:13:55,959 --> 00:13:57,041 Я НЕ МОГУ. МНЕ ИЗВИНИТЕ, ВЫ ЗНАЕТЕ. 292 00:13:57,041 --> 00:13:59,500 Я ВХОДИМ И ВЫХОДИМ ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВЫ ЭТО Узнаете. 293 00:13:59,500 --> 00:14:01,542 Я ОБЕЩАЮ. 294 00:14:01,542 --> 00:14:04,125 ПРОСТО ОСТАВЬТЕ СЛАБЫЙ ЗАПАХ. 295 00:14:07,834 --> 00:14:10,834 ДА, ВСЕ ПРАВО. ЗАХОДИТЕ. 296 00:14:10,834 --> 00:14:12,500 СПАСИБО. 297 00:14:12,500 --> 00:14:15,500 КОНЕЧНО. 298 00:14:15,500 --> 00:14:17,834 ЭТО, Э... ТЕЛЕФОН ПРЯМО ТАМ. 299 00:14:17,834 --> 00:14:18,500 Я ОБЕЩАЮ ЭТО ЗАНИМАЕТ ТОЛЬКО МИНУТУ. 300 00:14:18,500 --> 00:14:20,166 ВСЕ В ПОРЯДКЕ. 301 00:14:23,834 --> 00:14:25,250 ЭМ. 302 00:14:35,375 --> 00:14:37,875 ПРИВЕТ. 303 00:14:39,834 --> 00:14:42,291 ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ? СИДИТЕ. ПОЙДИТЕ НА КУХНЮ. 304 00:14:43,750 --> 00:14:45,458 ЭТИ КОМПЬЮТЕРЫ ОТВЕТЫ НА ВЕЩИ, 305 00:14:45,458 --> 00:14:47,375 ОНИ СВОДЯТ МЕНЯ С ума. 306 00:14:47,375 --> 00:14:49,291 ТЫ ДЕЛАЕШЬ ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК. 307 00:14:49,291 --> 00:14:51,208 ПРАВИЛЬНО, ОНА ДЕЛАЕТ ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК. 308 00:14:51,208 --> 00:14:52,542 НЕ ЗВОНИТЕ В СМОТРИТЕСЬ ПОТОМУ ЧТО ОНИ СЕГОДНЯ ЗАКРЫТЫ. 309 00:14:53,625 --> 00:14:56,166 Я НЕ ДУМАЛ ОБ ЭТОМ. 310 00:15:12,625 --> 00:15:14,542 ПРОСТИТЕ, Я ДОЛЖЕН СПРОСИТЬ. 311 00:15:14,542 --> 00:15:16,959 МЫ ЗНАЕМ ДРУГ ДРУГА? 312 00:15:17,709 --> 00:15:19,458 ЕЩЕ НЕТ. 313 00:15:21,750 --> 00:15:23,417 Я РИККИ. 314 00:15:23,417 --> 00:15:26,542 ЛАРРИ. 315 00:15:26,542 --> 00:15:27,792 ЛАРРИ ГИГГЛИ, ВЕРНО? 316 00:15:27,792 --> 00:15:30,417 Я ВИДЕЛ ЭТО В ПОЧТОВОМ ЯЩИКЕ. 317 00:15:30,417 --> 00:15:33,750 ДА, ЭТО ВЫРАЗЕНО «ЖИ-ЛИ», ТАК, ЭМ... 318 00:15:33,750 --> 00:15:35,583 Рифмуется со словом «ДЕЙСТВИТЕЛЬНО». 319 00:15:35,583 --> 00:15:38,166 ПРИЯТНО ВСТРЕЧАТЬСЯ, ЛАРРИ ДЖИГЛИ. 320 00:15:38,166 --> 00:15:38,583 ПРИЯТНО ПОЗНАКОМИТЬСЯ, ЛАРРИ. 321 00:15:39,667 --> 00:15:42,208 КАК ТЕБЯ ЗОВУТ? 322 00:15:43,917 --> 00:15:45,291 БОБ. 323 00:15:45,291 --> 00:15:46,792 ТЫ ТУПОЙ. ЭТО НЕ МОЁ ИМЯ. 324 00:15:46,792 --> 00:15:48,125 ЭТО НЕ ВАШЕ ИМЯ? 325 00:15:48,125 --> 00:15:49,500 КАК ТЕБЯ ИМЯ, МИЛАЯ? 326 00:15:49,500 --> 00:15:50,834 ВОТ И ВСЕ. ЕГО ИМЯ БОБ. 327 00:15:50,834 --> 00:15:51,917 ЕГО ИМЯ НЕ БОБ. 328 00:15:51,917 --> 00:15:53,250 ВАШЕ ИМЯ БОБ. 329 00:15:53,250 --> 00:15:55,291 НУ, КАК ВАШЕ ИМЯ, 330 00:15:55,291 --> 00:15:58,166 ЕСТЬ КТО-нибудь КОГДА-ЛИБО ГОВОРИЛ ТЕБЕ, ЧТО ТЫ ОЧЕНЬ КРАСИВЫЙ МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК? 331 00:16:13,000 --> 00:16:14,125 Могу ли я поговорить с ВЫ НА МИНУТУ? 332 00:16:16,625 --> 00:16:18,125 КОНЕЧНО. 333 00:16:22,709 --> 00:16:24,208 В ЧАСТНОМ. 334 00:16:30,834 --> 00:16:31,875 Я НЕ МОГУ БЛЯТЬСЯ ПОВЕРЬТЕ ЭТОМУ. 335 00:16:31,875 --> 00:16:34,208 ЭТО НЕОЖИДАННЫЙ БОНУС. 336 00:16:34,208 --> 00:16:35,959 КТО БЫ ДУМАЛ ТЫ БЫЛА МАЛЫШКОЙ-МАГНИТОМ? 337 00:16:35,959 --> 00:16:37,500 ТЫ ЛУЧШЕ, ЧЕМ ЧЕРТАЯ СОБАКА. 338 00:16:37,500 --> 00:16:38,500 ТЫ СОБАКА, ТЫ, СОБАКОГОЛОВЫЙ, ПЕШЬ! 339 00:16:38,500 --> 00:16:40,208 ОЙ, КАК ЧТО угодно. 340 00:16:52,750 --> 00:16:56,250 ВЫ ЗНАЕТЕ, Я СЛЫШАЛ, ЧТО ТЫ БЫЛ НЕМНОГО ПЛОХА. 341 00:16:56,250 --> 00:16:58,375 НО Я ДОЛЖЕН ВАМ СКАЗАТЬ, Я, ЧЕСТНО, УДИВЛЕН 342 00:16:58,375 --> 00:17:02,375 НАСКОЛЬКО ПЛОХОЙ ВЫ НА САМОМ ДЕЛЕ. 343 00:17:02,375 --> 00:17:03,000 Я ЧТО-ТО ЗДЕСЬ ПРОПУСКАЮ? 344 00:17:03,000 --> 00:17:05,291 НУ, ТАК КАЖЕТСЯ. 345 00:17:05,291 --> 00:17:06,166 НО ВЫ ЗНАЕТЕ, ПОЧЕМУ ТЕБЕ НЕ ПОЗВОНИТЕ ЛУИ? 346 00:17:06,166 --> 00:17:08,208 И ОН ОБЪЯСНИТ ВСЁ ВАМ. 347 00:17:10,458 --> 00:17:12,250 Ух, я, ух... 348 00:17:12,250 --> 00:17:15,125 Я ЭТОГО НЕ ЗНАЮ Я ЗНАЮ ЛЮБОГО ЛУИ. 349 00:17:15,125 --> 00:17:17,208 НУ, ТОГДА Я ДУМАЮ ОН ВАМ НЕ ЗВОНИЛ 350 00:17:17,208 --> 00:17:18,875 СКАЗАТЬ ВАМ ОН НЕ ДОВЕРЯЕТ ВАМ 351 00:17:18,875 --> 00:17:21,333 С ЗАДАЧЕЙ ЭТОЙ ВЕЛИЧИНЫ. 352 00:17:21,333 --> 00:17:24,125 ЧТО ОН ЧУВСТВУЕТ СТАВКИ СЛИШКОМ ВЫСОКИЕ. 353 00:17:24,125 --> 00:17:26,375 - НЕА. - "НЕА." 354 00:17:26,375 --> 00:17:29,000 НУ, ТОГДА Я ДУМАЮ, ОН ТОЖЕ НАВЕРНО НЕ ЗВОНИЛ РАССКАЗАТЬ ВАМ 355 00:17:29,000 --> 00:17:33,041 ЧТО ОН ЧУВСТВУЕТ НАМНОГО БОЛЬШЕ КОМФОРТНО, ЕСЛИ БЫЛО ДВА НЕЗАВИСИМЫХ, НЕЗНАКОМЫХ, 356 00:17:33,041 --> 00:17:36,125 ВОЗМОЖНО, ДАЖЕ ВЗАИМНО ВРАЖДЕБНЫХ ПОДРЯДЧИКИ, РАБОТАЮЩИЕ НАД ЭТИМ, 357 00:17:36,125 --> 00:17:39,458 ТАК ОНИ МОГЛИ ДЕРЖАТЬ ВЗГЛЯДЫ ДРУГ НА ДРУГА? 358 00:17:39,458 --> 00:17:40,750 НЕА. 359 00:17:40,750 --> 00:17:43,291 ВЫ ЗНАЕТЕ ЧТО, НЕТ ПРИЧИНЫ ДЛЯ ВАС, ПОВЕРЬТЕ МОЕМ СЛОВУ 360 00:17:43,291 --> 00:17:45,625 ДЛЯ ТОЧНО КАК ВТОРОГО ОРГАНА ОН СЧИТАЕТ ВАС. 361 00:17:45,625 --> 00:17:47,041 ВОЗМОЖНО, ЭТО СДЕЛАЕТ НАША ЖИЗНЬ НАМНОГО ПРОЩЕ 362 00:17:47,041 --> 00:17:50,458 ЕСЛИ ВЫ ТОЛЬКО СЛЫШАЛИ ЭТО ПРЯМО ОТ НЕГО. 363 00:17:54,333 --> 00:17:56,875 ЭТО ХОРОШО. У МЕНЯ ЭТО СЕГОДНЯ БЫЛО. 364 00:17:56,875 --> 00:17:58,792 ИЗВИНИТЕ МЕНЯ ОДНУ МИНУТУ. 365 00:17:58,792 --> 00:17:59,375 КОНЕЧНО. 366 00:18:03,750 --> 00:18:05,208 ЛУИ, ТЫ ЗДЕСЬ? 367 00:18:05,208 --> 00:18:07,959 Я ЗДЕСЬ. ЧТО ТЫ ХОЧЕШЬ? 368 00:18:07,959 --> 00:18:10,417 ДА, ВОТ ЭТО, ЭМ, 369 00:18:10,417 --> 00:18:12,792 МОЛОДАЯ ЛЕДИ ЗДЕСЬ ПЫТАЮСЬ СКАЗАТЬ МНЕ ЭТО... 370 00:18:12,792 --> 00:18:14,667 ВСЕ ПРАВО, ЭТО МОНУМЕНТАЛЬНАЯ вещь, ясно? 371 00:18:14,667 --> 00:18:15,959 КОНЕЧНО, СЛИШКОМ БОЛЬШОЙ ДЛЯ ДРОЧНИКА КАК ТЫ, 372 00:18:15,959 --> 00:18:18,583 НО СЕГОДНЯ У МЕНЯ НЕ БЫЛО ВЫБОРА. 373 00:18:18,583 --> 00:18:21,250 ЭТА ВЕЩЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ МОЯ ЖОПА И МОЕ БУДУЩЕЕ. 374 00:18:21,250 --> 00:18:23,291 Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ТЫ РАБОТАЛ С НЕЙ И Я ХОЧУ ТЕБЯ 375 00:18:23,291 --> 00:18:25,959 ПОСМОТРЕТЬ НА НЕЙ КАК ОНА БУДУ ЗА ВАМИ СМОТРЮ. 376 00:18:25,959 --> 00:18:27,875 Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ВЫ ЗНАЛИ 377 00:18:27,875 --> 00:18:29,166 ЭТО Я БУДУ ЛИЧНО РАЗДРАЖАТЬ ОТВЕТСТВЕННЫЙ 378 00:18:29,166 --> 00:18:32,250 ДЛЯ САМЫХ МАЛЕНЬКИХ ОБЕД В ЭТОМ АКЦИИ. 379 00:18:32,250 --> 00:18:34,041 И Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ТЕБЕ ПОНИМАЙТЕ ЭТО. 380 00:18:34,041 --> 00:18:36,250 ДА, ЛУИ. 381 00:18:36,250 --> 00:18:38,792 "ДА, ЛУИ"? 382 00:18:38,792 --> 00:18:41,083 ВЫ СЛУЧАЙНО ЗНАЕТЕ ЧТО ЗНАЧИТ «ЭКСКОРИАТ»? 383 00:18:41,083 --> 00:18:42,500 Э-э... 384 00:18:42,500 --> 00:18:44,250 МНЕ ЭТО НЕ ПРИХОДИТ В НАСТОЯЩИЙ МОМЕНТ. 385 00:18:44,250 --> 00:18:48,542 ЭТО ЗНАЧИТ «РАЗДЕТЬ ИЛИ СТИРАТЬСЯ С КОЖИ, 386 00:18:48,542 --> 00:18:49,709 ПОИГРАТЬ». 387 00:18:49,709 --> 00:18:51,583 СЕЙЧАС Я УЧУСЬ СЛОВО В ДЕНЬ. 388 00:18:51,583 --> 00:18:53,792 И ЭТО КРИТИЧНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЭТИ СЛОВА В РАЗГОВОРЕ, 389 00:18:53,792 --> 00:18:55,583 НО Я НЕ ДЛЯ ЭТОГО ИСПОЛЬЗОВАЛ В ЭТОМ РАЗГОВОРЕ. 390 00:18:55,583 --> 00:18:59,959 В ЭТОМ РАЗГОВОРЕ Я ИСПОЛЬЗОВАЛ ЭТО, ПОТОМУ ЧТО Я ЗНАЧИЛ ЭТО. 391 00:18:59,959 --> 00:19:03,208 А ТЕПЕРЬ, ЕСЛИ ТЫ ИЗВИНИШЬ МЕНЯ, Я СЕЙЧАС ПОЙДУ. 392 00:19:04,792 --> 00:19:06,375 ВСЕ ПРАВО, Я ПОГОВОРУ С ВАМИ ПОЗЖЕ. 393 00:19:06,375 --> 00:19:07,625 ДА, НЕ БЕСПОКОЙТЕСЬ ОБ ЭТОМ. 394 00:19:07,625 --> 00:19:09,792 ХОРОШО. 395 00:19:12,000 --> 00:19:14,458 СЕЙЧАС НЕ ПОНИМАЮ СЕБЯ ВСЕ СВЯЗАНЫ В УЗЛЕ. 396 00:19:14,458 --> 00:19:15,917 ХОРОШО? Я НЕ ЗНАЮ ЭТОТ ПАРЕНЬ, 397 00:19:15,917 --> 00:19:17,625 И ОН МЕНЯ НЕ ЗНАЕТ. 398 00:19:17,625 --> 00:19:20,458 НО МОЯ РЕПУТАЦИЯ ВИДИМО, ДОВОЛЬНО ПРОЧНО. 399 00:19:20,458 --> 00:19:24,125 ТАК ПОЧЕМУ ТЕБЕ ПРОСТО НЕ ВЫПРАВЬТЕСЬ В СЕБЯ, 400 00:19:24,125 --> 00:19:26,625 И МЫ МОЖЕМ ЭТО ПОСТАВИТЬ ВСЕ ПОЗАДИ. 401 00:19:26,625 --> 00:19:30,458 И ЕСЛИ У ВАС ТАКОЕ ЕСТЬ БЕЗКОФЕИНИРОВАННЫЙ ИЛИ ТРАВЯНОЙ ЧАЙ, 402 00:19:30,458 --> 00:19:32,458 Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО БЫЛ БЫ САМОЕ БЛАГОДАРНОЕ. 403 00:19:32,458 --> 00:19:34,834 - ХОЧУ ЧАЯ. - ДВА ЧАЯ. 404 00:19:36,208 --> 00:19:37,458 ПОЗВОЛЬТЕ МНЕ СКАЖУ ВАМ кое-что, ОК? 405 00:19:37,458 --> 00:19:40,583 Я НЕ ЗНАЮ КТО, чёрт возьми ВЫ ДУМАЕТЕ, ЧТО ТЫ, 406 00:19:40,583 --> 00:19:41,709 НО Я НЕ РАБОТАЮ ТАК. 407 00:19:41,709 --> 00:19:43,291 ВЫ ЭТО ПОНИМАЕТЕ? 408 00:19:43,291 --> 00:19:45,333 ЕСЛИ ХОЧЕШЬ ПОГОВОРИТЬ О РЕПУТАЦИИ, 409 00:19:45,333 --> 00:19:48,083 И ЕСЛИ НЕКОТОРЫМИ ЧУДО ЧУДО С ДАЛЬНЕГО ВЫСТРЕЛА 410 00:19:48,083 --> 00:19:50,208 ВЫ НЕ СЛЫШАЛИ МОЕЙ РЕПУТАЦИИ, 411 00:19:50,208 --> 00:19:51,291 ПОЗВОЛЬТЕ МНЕ РАССКАЗАТЬ ВАМ КТО Я, чёрт побери, такой. 412 00:19:51,291 --> 00:19:54,709 Я, чёрт возьми, СУЛТАН СЛИКА, СЭДИ. 413 00:19:54,709 --> 00:19:56,375 Я ПРАВИЛО ОЧЕНЬ КРУТО. 414 00:19:56,375 --> 00:19:59,583 ТЫ ХОЧЕШЬ БЫТЬ ГАНГСТЕРОМ? ТЫ ХОЧЕШЬ БЫТЬ ГОНДИТОМ? 415 00:19:59,583 --> 00:20:01,333 ТЫ СИДЕШЬ У МОИХ ГРЕБАНЫХ НОГ. 416 00:20:01,333 --> 00:20:03,291 СОБЕРИТЕ ЖЕМЧУГ КОТОРОЕ ИСХОДИТ ОТ МЕНЯ. 417 00:20:03,291 --> 00:20:05,125 ПОТОМУ ЧТО Я Чёртов ОРИГИНАЛ, 418 00:20:05,125 --> 00:20:08,291 ПРЯМО-ПЕРВЫЙ, СУТЕНЕР-МАК 419 00:20:08,291 --> 00:20:13,166 ГРЕБАНЫЙ ХАСТЛЕР, ОРИГИНАЛЬНЫЙ ГАНГСТЕРСКИЙ ГАНГСТЕР. 420 00:20:16,083 --> 00:20:17,917 Я НЕ ЗНАЮ ЧТО ВЫ ГОВОРИТЕ О, 421 00:20:17,917 --> 00:20:20,208 НО Я ПОЕДУ И ПОЛУЧИТЕ МОИ ВЕЩИ. 422 00:20:22,041 --> 00:20:25,834 И НЕ БЕСПОКОЙТЕСЬ ВАШ МАЛЕНЬКИЙ ГАНГСТЕР ГАНГСТЕРСКАЯ ГЛАВА ОБ ЭТОМ, 423 00:20:25,834 --> 00:20:26,834 Я МОГУ УПРАВИТЬ. 424 00:20:28,208 --> 00:20:30,709 СКОЛЬКО ЧАШЕК СВОЕЙ СОБСТВЕННОЙ ПЛОТКИ 425 00:20:30,709 --> 00:20:32,625 ТЫ ДУМАЕШЬ, ЧТО ТЫ ГЛАТАТЬ КАЖДЫЙ ДЕНЬ, ЛАРРИ? 426 00:20:34,959 --> 00:20:37,625 Я ДУМАЮ О 35 ЧАШКАХ. 427 00:20:37,625 --> 00:20:39,333 ВЫ ПРОСТО ЗАТКНИСЬ. 428 00:20:39,333 --> 00:20:40,583 ТЫ ИДИОТ! 429 00:20:42,417 --> 00:20:44,542 - НЕТ, ТЫ! 430 00:20:44,542 --> 00:20:46,166 ЧТО, ТЫ ПРОСТО ВХОДИШЬ И ВЫХОДИШЬ, ПРАВДА? 431 00:20:46,166 --> 00:20:47,625 ТЫ ИДИОТ. 432 00:20:47,625 --> 00:20:49,291 ЧТО ЗА ЧЕРТЬ ВЫ О ЧЕМ ГОВОРИТЕ? 433 00:20:49,291 --> 00:20:51,625 ТЫ, ЧЕРТ, ТЫ ТУПОЙ УТОЧНИК. 434 00:20:51,625 --> 00:20:54,417 ПОЧЕМУ ТЫ НЕ СДЕЛАЕШЬ МНЕ УСЛУГУ И ПРОСТО ДЕЙСТВУЙ, БЛЯДЬ, НОРМАЛЬНО НА МИНУТУ. 435 00:20:54,417 --> 00:20:56,375 - ВЫГЛЯДИТ-- - ВСЕГО НА МИНУТУ. 436 00:20:56,375 --> 00:20:58,792 ВЫ ПОЛУЧИТЕ ЭЛИОТ ТАМ. 437 00:20:58,792 --> 00:21:01,542 Я ЗНАЮ, ЧТО ТЫ ПОНИМАЕШЬ О ЧЕМ Я ГОВОРЮ. ПРОСТО БУДЬ НОРМАЛЬНЫМ, ОК. 438 00:21:01,542 --> 00:21:02,750 Я ГОВОРЮ ВАМ... 439 00:21:02,750 --> 00:21:04,583 НЕ СУМАСШЕДШИЙ! НОРМАЛЬНЫЙ! 440 00:21:04,583 --> 00:21:06,375 А ЕСЛИ Я ТЕБЯ ПОШМЮ В ЧЁРНОЙ ГОЛОВЕ, А? 441 00:21:06,375 --> 00:21:08,625 - ПРИВЕТ! ОСТАВЬТЕ ЕГО В покое. ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ? 442 00:21:08,625 --> 00:21:11,333 МЫ ДОЛЖНЫ ПРИСМОТРИТЬ ЗА НИМ, НЕ ШЛЕПАЙТЕ ЕГО. 443 00:21:11,333 --> 00:21:13,542 НЕ ГОВОРИ МНЕ ЧТО МЫ ДОЛЖНЫ СДЕЛАТЬ. 444 00:21:13,542 --> 00:21:16,000 НУ, А КАК НА ЭТОМ? ТЫ ОСТАВЛЯЕШЬ ЕГО В ПОКОЕ ИЛИ Я УБЬЮ ТЕБЯ. 445 00:21:16,000 --> 00:21:17,834 ОХ, ТЫ МЕНЯ УБЬЕШЬ, А? 446 00:21:17,834 --> 00:21:19,917 ФУ-ХУЙ ТЕБЯ! ВПЕРЕД, ПРОДОЛЖАТЬ. 447 00:21:19,917 --> 00:21:22,000 Я УБЬЮ ТЕБЯ. 448 00:21:22,000 --> 00:21:25,333 НЕТ... ТЫ МНЕ НЕ ГОВОРИШЬ ЧТО ДЕЛАТЬ. ХОРОШО? 449 00:21:25,333 --> 00:21:27,083 НЕ ГОВОРИ МНЕ ЧТО МЫ МОЖЕМ СДЕЛАТЬ. 450 00:21:27,083 --> 00:21:28,875 НЕ ГОВОРИ МНЕ ЧТО МЫ ДОЛЖНЫ ДЕЛАТЬ. 451 00:21:28,875 --> 00:21:30,667 НЕ ГОВОРИ МНЕ ЧТО НАМ МОЖЕТ СЛЕДУЕТ СДЕЛАТЬ. 452 00:21:30,667 --> 00:21:32,750 НИКОГДА МНЕ НИЧЕГО НЕ ГОВОРИ! 453 00:21:34,625 --> 00:21:35,542 НУ, Я ВАМ ЭТО СКАЖУ, 454 00:21:35,542 --> 00:21:38,834 ТЫ ОСТАВЛЯЕШЬ ЕГО В ПОКОЕ ИЛИ Я УБЬЮ ТЕБЯ. 455 00:21:40,959 --> 00:21:42,500 Я СКАЖУ 35 ЧАШЕК. 456 00:21:42,500 --> 00:21:44,583 Я СКАЖУ 35 ЧАШЕК КОСА. 457 00:21:46,375 --> 00:21:49,458 Я ГЕНИЙ. Я ГЕНИЙ, МОН. 458 00:21:53,166 --> 00:21:54,875 О ЧЕМ ОН ГОВОРИТ? 459 00:21:54,875 --> 00:21:58,542 Я НЕ ЗНАЮ. 460 00:21:58,542 --> 00:22:02,875 ПОСМОТРИТЕ, ПОЧЕМУ МЫ НЕ ПОПРОБУЕМ И СДЕЛАЙТЕ ЭТО ПРИЯТНЫМ. 461 00:22:02,875 --> 00:22:05,333 ХОРОШО? 462 00:22:07,917 --> 00:22:08,500 ХОРОШИЙ. 463 00:22:11,792 --> 00:22:12,542 ЛЕГКИЙ. 464 00:22:22,375 --> 00:22:25,333 ТАК ЧТО ТЫ ОБЫЧНО АРЕНДУЕТСЯ ДЛЯ? 465 00:22:25,333 --> 00:22:28,542 Я ДЕЛАЮ РАБОТУ РАЗЛИЧНЫХ ВИДОВ. 466 00:22:30,250 --> 00:22:30,917 А КАК НАСЧЕТ СЕБЯ? 467 00:22:30,917 --> 00:22:32,542 Я ТОЖЕ. 468 00:22:32,542 --> 00:22:37,333 ВЫПОЛНЯЮ РАЗЛИЧНЫЕ ВИДЫ РАБОТЫ РАЗНЫХ ВИДОВ. 469 00:22:37,333 --> 00:22:39,542 НУ, ВОТ ЭТО У ВАС. 470 00:22:41,458 --> 00:22:44,041 ПОЧЕМУ Я НИКОГДА ВИДЕЛИ ТЕБЯ РАНЬШЕ? 471 00:22:44,041 --> 00:22:47,291 Я ИЗ ДРУГОГО МЕСТА. 472 00:22:47,291 --> 00:22:49,834 Вт 473 00:22:51,542 --> 00:22:53,834 ГДЕ-ТО ДРУГОЕ, ЛАРРИ. 474 00:22:53,834 --> 00:22:56,917 ОЙ. ХОРОШО. Я ПОНИМАЮ. 475 00:22:58,875 --> 00:23:00,208 И МЕНЯ ИМЯ НЕ НАСТОЯЩЕЕ РИККИ. 476 00:23:00,208 --> 00:23:03,667 И ЧТО ЭТО БЫЛО ТОГДА? 477 00:23:08,542 --> 00:23:11,667 ТОГДА А Я ПРОДОЛЖАЮ ЗВАТЬ ТЕБЯ РИКИ ПРОСТО ЧТОБЫ РАЗОЗЛАТЬ ТЕБЯ? 478 00:23:11,667 --> 00:23:13,083 ЕСЛИ ЭТО СДЕЛАЕТ ТЕБЯ СЧАСТЛИВЫМ. 479 00:23:13,083 --> 00:23:14,834 ДА, БУДЕТ. 480 00:23:18,291 --> 00:23:20,083 ЭТО НЕ ОЧЕНЬ ХОРОШАЯ ЕДА. 481 00:23:20,083 --> 00:23:22,709 ОЧЕНЬ ЖАЛЬ. ЭТО ВАШ УЖИН. ЕСТЬ ЭТО. 482 00:23:22,709 --> 00:23:24,500 - Я ГОЛОДЕН. - ЕБАТЬ. 483 00:23:27,542 --> 00:23:29,875 - Я ГОЛОДЕН. - ОН СКАЗАЛ, ЧТО ГОЛОДНЫЙ. 484 00:23:29,875 --> 00:23:31,709 ТАК? ПУСТЬ ЕМУ ЕСТЬ СВОЮ ЕДУ. ОН ПОЛУЧИЛ ЕДУ. 485 00:23:31,709 --> 00:23:32,291 - МНЕ НЕ НРАВИТСЯ ЭТА ЕДА. - ОЧЕНЬ ЖАЛЬ! 486 00:23:32,291 --> 00:23:34,208 ЕШЬТЕ СВОЮ ЕДУ, ТУПОЙ! 487 00:23:34,208 --> 00:23:35,792 ПРИВЕТ! НАЗАД! 488 00:23:35,792 --> 00:23:37,542 БОГ! ЭТО НЕ ЕГО ВИНА. 489 00:23:37,542 --> 00:23:39,000 ДА, ЭТО НЕ МОЯ ВИНА У МЕНЯ ПОВРЕЖДЕНИЕ МОЗГА. 490 00:23:41,500 --> 00:23:42,500 КРАСИВЫЙ. 491 00:23:42,500 --> 00:23:45,125 ЧТО ТЫ, ЕГО ПРОДАВЕЦ? 492 00:23:45,125 --> 00:23:46,250 ПОСЛУШАЙТЕ МЕНЯ, ТЫ, ДЕТАЛА, ЕШЬТЕ СВОИ... 493 00:23:46,250 --> 00:23:48,792 -ЭЙ! ДОСТАТОЧНО! -НЕДОСТАТОЧНО! 494 00:23:48,792 --> 00:23:50,750 - ПОЗВОЛЬТЕ Я ВАМ кое-что скажу. 495 00:23:50,750 --> 00:23:53,458 В КАЖДЫХ ОТНОШЕНИЯХ ЕСТЬ БЫК И КОРОВА. 496 00:23:53,458 --> 00:23:56,417 ПРОСТО ТАК БЫВАЕТ В ЭТИХ ОТНОШЕНИЯХ ЗДЕСЬ СО МНОЙ И ВАМИ, 497 00:23:56,417 --> 00:24:00,375 Я БЫК, ТЫ КОРОВА. 498 00:24:00,375 --> 00:24:03,917 ВСЕ В ПОРЯДКЕ? БЫК. КОРОВА. 499 00:24:03,917 --> 00:24:05,208 ВЫ ЭТО ПОНИМАЕТЕ? 500 00:24:05,208 --> 00:24:06,583 ДА, Я ПОНЯЛА. БЫК, КОРОВА. 501 00:24:06,583 --> 00:24:08,500 ВЫ ХОТИТЕ СДЕЛАТЬ ЕМУ ЧТО-ТО ЕЩЁ ЕСТЬ, 502 00:24:08,500 --> 00:24:09,583 БУДЬ МОИМ ГОСТЕМ. ИНАЧЕ, ЗАНИМАЙТЕСЬ СВОИМ БИЗНЕСОМ. 503 00:24:09,583 --> 00:24:11,375 Я ХОЧУ ДОМОЙ. 504 00:24:12,542 --> 00:24:13,041 ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ПОЙТИ ДОМОЙ. 505 00:24:13,041 --> 00:24:14,583 Я ХОЧУ ДОМОЙ. 506 00:24:14,583 --> 00:24:17,291 ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ПОЙТИ ДОМОЙ ПРЯМО СЕЙЧАС! ЕШЬТЕ СВОЮ ЕДУ! 507 00:24:17,291 --> 00:24:19,083 ПИСАТЬ ТЕБЯ! Я ХОЧУ ДОМОЙ! 508 00:24:25,792 --> 00:24:27,041 КАК ТЫ ПОХОДИШЬ В «Спасатели залива» ЗАВТРА 509 00:24:27,041 --> 00:24:28,625 ЕСЛИ ТЫ ПОЙДЕШЬ ДОМОЙ? 510 00:24:32,500 --> 00:24:35,750 ЭТО ВАШЕ МЕСТО. АГА? 511 00:24:37,125 --> 00:24:39,917 ЭТО ПРИЯТНО. НУ ДАВАЙ ЖЕ. ЛЕЧЬ. 512 00:24:40,291 --> 00:24:41,709 ВСЕ В ПОРЯДКЕ. 513 00:24:44,041 --> 00:24:45,583 ЭТО ДИВАНТ. 514 00:24:45,583 --> 00:24:48,041 НЕ БЕСПОКОЙТЕСЬ ОБ ЭТОМ. ЭТО ХОРОШО. 515 00:24:48,041 --> 00:24:49,834 ЭТО ХОРОШЕЕ СПАЛЬНОЕ МЕСТО. ЛЕЧЬ. 516 00:24:56,250 --> 00:24:58,959 ЛАРРИ, ПОЧИТАЙ МНЕ. 517 00:24:59,291 --> 00:25:01,250 ЧТО? 518 00:25:01,250 --> 00:25:03,291 ПОЧИТАЙ МНЕ, ЛАРРИ. 519 00:25:03,291 --> 00:25:05,917 ПОЧИТАЙ ЕМУ, ЛАРРИ. 520 00:25:05,917 --> 00:25:07,458 Я НЕ ХОЧУ ПРОЧИТАЙТЕ ЕМУ. 521 00:25:07,458 --> 00:25:09,125 ЧТО МНЕ НУЖНО ДЛЯ ЧИТАНИЯ ЕМУ? 522 00:25:09,125 --> 00:25:10,500 ПОЧИТАЙ МНЕ, ЛАРРИ. 523 00:25:10,500 --> 00:25:11,750 ЗАЧЕМ? 524 00:25:11,750 --> 00:25:13,291 ЭТО МЕНЯ УСПОКАИВАЕТ. 525 00:25:13,291 --> 00:25:15,625 ЭТО ВАС УСПОКАИВАЕТ? 526 00:25:15,625 --> 00:25:16,750 ОХ, ДАВАЙ, ЛАРРИ, ПРОЧИТАЙТЕ ЕМУ. 527 00:25:16,750 --> 00:25:19,166 ЧТО Я БУДУ ЧИТАТЬ? У МЕНЯ ЗДЕСЬ НИЧЕГО НЕ ПОЛУЧИЛОСЬ. 528 00:25:19,166 --> 00:25:21,792 ПРОЧИТАЙТЕ ЕМУ КНИГУ. 529 00:25:28,834 --> 00:25:30,959 У ВАС НЕТ КНИГИ? 530 00:25:33,250 --> 00:25:34,208 У МЕНЯ ЕСТЬ ТЕЛЕФОННАЯ КНИГА. 531 00:25:34,208 --> 00:25:36,125 Вот так. 532 00:25:36,125 --> 00:25:38,166 ПОЧИТАЙ МНЕ, ЛАРРИ. 533 00:25:38,166 --> 00:25:39,750 ВСЕ, ХОРОШО. 534 00:25:47,250 --> 00:25:48,375 НУ ВОТ. 535 00:25:48,375 --> 00:25:52,208 «С 1868 ГОДА. 536 00:25:52,208 --> 00:25:53,166 «УЖЕ БОЛЕЕ ВЕКА 537 00:25:53,166 --> 00:25:54,875 «ПРИВЫЧАТЕЛЬНЫЙ ВКУС» СОУСА ТАБАСКО 538 00:25:54,875 --> 00:25:59,041 ЗАЖИГАЛ ПОКОЛЕНИЯ ЛЮБИТЕЛЕЙ ТРИЛЛЯ». 539 00:25:59,041 --> 00:25:59,500 ХОРОШО? 540 00:25:59,500 --> 00:26:01,333 ЭТО БЫЛО ХОРОШО. 541 00:26:01,333 --> 00:26:04,083 ПРОЧИТАЙТЕ МНЕ БОЛЬШЕ. 542 00:26:08,000 --> 00:26:10,166 Э-э, «ЭТО ВСЕ НАТУРАЛЬНО» ИНГРЕДИЕНТЫ 543 00:26:10,166 --> 00:26:12,709 «И УНИКАЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС СТАРЕНИЯ В БОЧКАХ БЕЛОГО ДУБА 544 00:26:12,709 --> 00:26:17,208 «ДЕРЖИТЕ ТАБАСКО ВКЛЮЧЕНО» КУЛИНАРНЫЙ ПЕРЕДНИЙ КРАЙ. 545 00:26:21,458 --> 00:26:24,291 «ПОПРОБОВАТЬ НА ЯЙЦАХ, ПИЦЦА, САЛАТЫ, И ЛЮБАЯ ДРУГАЯ ЕДА 546 00:26:24,291 --> 00:26:26,917 ДЛЯ ВСПЫШКИ ВКУСА ЭТО УДАРИТ ВАШЕГО ВКУСОВЫЕ ПОЧТИ». 547 00:26:26,917 --> 00:26:28,250 - ВОТ ЭТО. - ПРОЧИТАЙТЕ МНЕ ДАЛЬШЕ. 548 00:26:28,250 --> 00:26:31,750 НЕТ, ЭТО. Я НЕ ЧИТАЮ ИНГРЕДИЕНТЫ. Я ЗАКОНЧИЛ. 549 00:26:31,750 --> 00:26:34,166 ОК, СПАСИБО, ЛАРРИ. 550 00:26:34,166 --> 00:26:35,166 КОНЕЧНО. 551 00:26:55,667 --> 00:26:57,917 СКАЖУ ВАМ ЧТО, БЕЗ ОБИД, 552 00:26:57,917 --> 00:27:00,750 ВЫ НЕ СМОТРИТЕ КАК ЛЮБОЙ ПОДРЯДЧИК Я КОГДА-ЛИБО ВСТРЕЧАЛСЯ. 553 00:27:00,750 --> 00:27:03,709 НУ... ПО-ВИДИМОМУ, 554 00:27:03,709 --> 00:27:06,792 ЕСТЬ НЕОБХОДИМОСТЬ ДЛЯ ВСЕХ ВИДОВ. 555 00:27:11,291 --> 00:27:13,500 ИТАК, СЛУШАЙТЕ. 556 00:27:13,500 --> 00:27:15,125 ЗНАЕШЬ, ЭМ, 557 00:27:15,125 --> 00:27:17,125 Я ДУМАЛ О ЧЕМ ВЫ СКАЗАЛ РАНЬШЕ, 558 00:27:17,125 --> 00:27:18,959 О НАС ЗАСТРЯЛИ В ЭТОЙ СИТУАЦИИ. 559 00:27:18,959 --> 00:27:21,041 НИЧЕГО НЕТ МЫ МОЖЕМ СДЕЛАТЬ. 560 00:27:21,041 --> 00:27:22,625 Я ДУМАЮ, ТЫ ПРАВ. 561 00:27:22,625 --> 00:27:24,458 МЫ ТОЖЕ МОЖЕМ СДЕЛАЙТЕ ИЗ ЭТОГО ЛУЧШЕЕ. 562 00:27:24,458 --> 00:27:26,333 Я ТАК ДУМАЮ. 563 00:27:26,333 --> 00:27:29,792 ТАК, ЗНАЕШЬ, ПОСМОТРИ, НЕ ПРИНИМАЙТЕ ЭТО НЕПРАВИЛЬНЫЙ ПУТЬ, 564 00:27:29,792 --> 00:27:31,291 ПОВЕРЬТЕ МНЕ. 565 00:27:31,291 --> 00:27:32,917 НО Я ПРОСТО... ЭТО, ВЫ ЗНАЕТЕ... 566 00:27:32,917 --> 00:27:36,166 Я НЕНАВИЖУ ВИДЕТЬ ТЕБЯ СПНЫМ НА ПОЛУ ТАК. 567 00:27:36,166 --> 00:27:37,792 Я имею в виду, давай. 568 00:27:37,792 --> 00:27:39,333 ТАК ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ, 569 00:27:39,333 --> 00:27:42,250 ВЫ МОЖЕТЕ ПРОДОЛЖАТЬ И ПРОСТО, ЗНАЕШЬ, 570 00:27:42,250 --> 00:27:46,709 ПРОСТО ЗАНИМАЙТЕ ПОЛОВИНУ МОЕЙ КРОВАТИ. И, эээ... 571 00:27:46,709 --> 00:27:49,625 ЗНАЕШЬ, ПОТОМУ ЧТО ПОСМОТРИ, МЫ РАБОТАЕМ ВМЕСТЕ. МЫ ВЗРОСЛЫЕ, ДА? 572 00:27:49,625 --> 00:27:52,417 ВЫ ЗНАЕТЕ, МЫ ПАРТНЕРЫ. МЫ ПРОСТО, ЗНАЕШЬ, 573 00:27:52,417 --> 00:27:55,709 ПРОСТО, ВЫ ЗНАЕТЕ, СДЕЛАЙТЕ ВСЁ ВСЁ ПРОФЕССИОНАЛЬНО. 574 00:27:57,375 --> 00:27:59,667 НУ, ЭТО... 575 00:27:59,667 --> 00:28:01,583 ЭТО ОЧЕНЬ ЛЮБКО с вашей стороны. СПАСИБО. 576 00:28:01,583 --> 00:28:04,125 Я имею в виду, мне бы очень хотелось. 577 00:28:05,917 --> 00:28:08,166 ВЫ ЗНАЕТЕ, ПРОФЕССИОНАЛЬНО. 578 00:28:08,166 --> 00:28:10,709 ПОЖАЛУЙСТА. 579 00:28:10,709 --> 00:28:12,792 КАК ЭТО ПРОФЕССИОНАЛЬНО? 580 00:28:12,792 --> 00:28:14,875 ХА 581 00:28:14,875 --> 00:28:16,500 ЭТО ПРОФЕССИОНАЛЬНО. ПРЯМО ЗДЕСЬ. 582 00:28:16,500 --> 00:28:18,834 БЫК. КОРОВА. 583 00:28:18,834 --> 00:28:20,291 ВОТ ТАК ЭТО РАБОТАЕТ. 584 00:28:25,500 --> 00:28:27,291 ВОТ ВАШ БЫК ПРЯМО ТАМ! 585 00:28:27,291 --> 00:28:28,375 ВОТ ВАШ БЫК. 586 00:28:28,375 --> 00:28:31,250 ВОТ РОГ. 587 00:28:31,250 --> 00:28:32,875 ТЫ ТРАХАЕШЬСЯ С БЫКОМ, 588 00:28:32,875 --> 00:28:34,375 ВЫ ПОЛУЧИТЕ РОГ. 589 00:28:39,875 --> 00:28:41,834 ЭТО ПРОФЕССИОНАЛЬНО. 590 00:28:43,834 --> 00:28:46,583 ЧЕРТОВЫЙ ПРОФЕССИОНАЛ. 591 00:28:46,583 --> 00:28:48,041 ПОСМОТРИТЕ ЭТО. 592 00:28:49,709 --> 00:28:51,542 ЭТО БЫК. ВЕРНО. 593 00:28:51,542 --> 00:28:53,875 ВОЗЬМИТЕ БЫКА ЗА РОГ. 594 00:28:53,875 --> 00:28:54,542 ВЫ ЗНАЕТЕ ЧТО О ЧЕМ Я ГОВОРЮ? 595 00:28:54,542 --> 00:28:56,542 Я ДАМ ВАМ РОГ. 596 00:28:56,542 --> 00:28:58,375 ХОТИТЕ УВИДЕТЬ РОГ? 597 00:28:58,375 --> 00:28:59,917 ХОТИТЕ УВИДЕТЬ РОГ? 598 00:30:04,250 --> 00:30:05,792 ВЫ ЗНАЕТЕ, 599 00:30:05,792 --> 00:30:09,083 ТЫ НА САМОМ ДЕЛЕ ОЧЕНЬ ПРИВЛЕКАТЕЛЬНАЯ ЖЕНЩИНА. 600 00:30:11,625 --> 00:30:13,792 СПАСИБО. 601 00:30:13,792 --> 00:30:16,417 ПОЖАЛУЙСТА. 602 00:30:16,417 --> 00:30:19,291 ВЫ ЗНАЕТЕ, ЭТО МОЖЕТ БЫТЬ ХОРОШЕЕ ВРЕМЯ ПРЕДЛОЖИТЬ 603 00:30:19,291 --> 00:30:23,458 ЧТО ВЫ НЕ ПОЗВОЛЯЕТЕ СЕМЕНА ЖЕСТОКОЙ НАДЕЖДЫ ПРОРОСТАТЬ В ВАШЕЙ ДУШЕ. 604 00:30:24,667 --> 00:30:26,041 Я НЕ ЗНАЮ ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ, 605 00:30:26,041 --> 00:30:27,750 НО Звучит красиво. 606 00:30:27,750 --> 00:30:31,291 ЭТО ЗНАЧИТ ТЫ НЕ МОЙ ТИП. 607 00:30:32,375 --> 00:30:34,750 ЭТО ПРАВИЛЬНО? 608 00:30:36,875 --> 00:30:40,166 Что насчет меня? НЕ В ВАШЕМ ТИПЕ? 609 00:30:43,834 --> 00:30:45,375 ВАШ ПЕНИС. 610 00:30:45,959 --> 00:30:48,166 ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ? 611 00:30:49,709 --> 00:30:51,542 ЭТО ЗНАЧИТ, Я ГЕЙ. 612 00:30:51,542 --> 00:30:55,000 ЭТО ЗНАЧИТ, Я ЛЕСБИАНКА. 613 00:30:57,000 --> 00:31:01,166 НО Я ДОЛЖЕН ТЕБЕ СКАЗАТЬ, ЕСЛИ Я НЕ БЫЛ... 614 00:31:01,166 --> 00:31:02,834 Я имею в виду, ПОСЛЕ ПЕРВОГО СВИДАНИЯ ТАК, 615 00:31:02,834 --> 00:31:05,250 МНЕ ЭТО ОЧЕНЬ ТЯЖЕЛО 616 00:31:05,250 --> 00:31:07,500 НЕ ДЛЯ ПРОСТО ПОЛУЧИТЬ ПОД КРЫШКАМИ 617 00:31:07,500 --> 00:31:10,417 И ВЫ ДЕЛАЕТЕ БОЛЬШОЕ ВРЕМЯ ПРЯМО СЕЙЧАС. 618 00:31:10,417 --> 00:31:12,166 СПОКОЙНОЙ НОЧИ. 619 00:31:16,709 --> 00:31:18,917 "СПОКОЙНОЙ НОЧИ"? 620 00:31:19,542 --> 00:31:21,375 СПОКОЙНОЙ НОЧИ. 621 00:31:33,250 --> 00:31:37,583 Ого, СТЕП-ПАПА. С ЭТИМ НАХАЛЬНЫМ НОВЫМ ОБРАЗОМ, 622 00:31:37,583 --> 00:31:41,333 ОВЕЦЫ ВСЕ ЭТО И МЕШОК ЧИПСОВ. 623 00:31:50,875 --> 00:31:52,500 ПРОГНОЗ МЕЛЬБУРНА: 624 00:31:52,500 --> 00:31:54,166 ШАНС ЗАВТРА КОРОТКИЙ ДУШ, 625 00:31:54,166 --> 00:31:55,208 НО МЫ ОЖИДАЕМ ОЧЕНЬ ПРЕКРАСНЫЙ ДЕНЬ 626 00:31:55,208 --> 00:31:58,125 С ЛЕГКОЙ ДО УМЕРЕННОЙ ЮГО-ЗАПАДНЫЙ ВЕТЕР. 627 00:31:58,125 --> 00:31:59,959 - КТО, чёрт побери, С ТЫ РАЗГОВАРИВАЕШЬ? - Ой! 628 00:31:59,959 --> 00:32:01,750 СИДНЕЙ ТОЖЕ ФАЙН И 18. 629 00:32:01,750 --> 00:32:04,458 - БРИСБЕН, ливни... - ВЕРНИТЕ МНЕ ЭТО, ПОЖАЛУЙСТА. 630 00:32:04,458 --> 00:32:06,333 - СОЛНЕЧНЫЙ, 32. - ВЕРНИТЕ МНЕ ЭТО. 631 00:32:06,333 --> 00:32:08,917 АДЕЛАИДА И ХОБАРТ ОБЕ ЗАВТРА ПЯТНЫЕ ДНИ... 632 00:32:08,917 --> 00:32:11,792 ВЫ ЗНАЕТЕ, СКОЛЬКО ЭТО ДЕРЬМО СТОИТ? 633 00:32:13,542 --> 00:32:14,625 ЭТО 5 долларов. 634 00:32:14,625 --> 00:32:17,291 НЕТ, ЭТО НЕ 5 долларов. 635 00:32:18,792 --> 00:32:19,792 ЭТО 10 долларов. 636 00:32:19,792 --> 00:32:21,709 НЕТ, ЭТО... 637 00:32:23,417 --> 00:32:25,417 ПОЧЕМУ Я ДАЖЕ ДЛЯ ВАС РАЗГОВОРИТЬ? 638 00:32:25,417 --> 00:32:27,417 ЭТО 10 долларов. 639 00:32:27,417 --> 00:32:28,166 ДА, ЭТО 10 долларов. ВСЕ В ПОРЯДКЕ. 640 00:32:35,917 --> 00:32:37,083 ПРИВЕТ. 641 00:32:38,500 --> 00:32:40,417 ПРОСТО ХОТЕЛ СКАЖУ ТЕБЕ, ЗНАЕШЬ, 642 00:32:40,417 --> 00:32:44,500 ПРОСТО ОЗНАКОМЬТЕСЬ ПРЯМО ЭТО ПРОШЛОЙ НОЧЬЮ. 643 00:32:44,500 --> 00:32:46,959 ВЫ ЗНАЕТЕ, НИКАКИХ ТЯЖЕЛЫХ ЧУВСТВ. 644 00:32:46,959 --> 00:32:48,625 ЕСЛИ ВЫ ПОНИМАЕТЕ, О ЧЕМ Я? 645 00:32:48,625 --> 00:32:50,041 Я НЕ ХОЧУ ТЕБЯ РАССТРОЙСТВУЙТЕСЬ ИЛИ НИЧЕГО. 646 00:32:53,625 --> 00:32:56,375 ЭТО... ЭТО. Н-НЕ ВОЗВРАЩАЙСЯ, ХОТЯ. 647 00:32:56,375 --> 00:32:58,000 Я имею в виду, ЭТО РАЗОВОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ. 648 00:32:58,000 --> 00:33:00,542 ОДИН КАДР СО МНОЙ. Я ВЫШЛА. 649 00:33:04,667 --> 00:33:07,041 ВЫ ЖДЕТЕ КОГО-ТО? 650 00:33:10,625 --> 00:33:14,291 НУ ДАВАЙ ЖЕ! 651 00:33:14,291 --> 00:33:15,291 ЛАРРИ! 652 00:33:15,291 --> 00:33:15,792 ДЕРЬМО! 653 00:33:15,792 --> 00:33:17,667 ЭТО ВАША МАТЬ. 654 00:33:17,667 --> 00:33:18,625 ЕБАТЬ! ЭТО ПОЛИЦЕЙСКИЙ. 655 00:33:18,625 --> 00:33:20,333 ОТКРЫТЬ ДВЕРЬ! 656 00:33:20,333 --> 00:33:23,208 ПРИВЕТ! Я ЭТО СМОТРИЛ. Тсс! БУДЬ СПОКОЕН. 657 00:33:23,208 --> 00:33:24,250 Я СЛЫШУ, ТЫ КРАСАЕШЬ. 658 00:33:24,250 --> 00:33:27,166 ЗАЙДИТЕ В ЭТУ КОМНАТУ. ИДТИ. Я ХОЧУ ТЕБЯ ОСТАВАТЬСЯ ЗДЕСЬ. 659 00:33:27,166 --> 00:33:29,208 НЕ ВЫХОДИТЕ. НИЧЕГО НЕ ГОВОРИТЕ. ВЫ МЕНЯ ПОНИМАЕТЕ? 660 00:33:29,208 --> 00:33:30,166 МЫ ИДЕМ СТОИТЬ СЕГОДНЯ? 661 00:33:30,166 --> 00:33:32,834 - АГА. СКОРО. ОСТАВАЙТЕСЬ ЗДЕСЬ. БУДЬ СПОКОЕН. - ХОРОШО. 662 00:33:32,834 --> 00:33:35,000 ДАВАЙТЕ, Я ЗДЕСЬ УМИРАЮ! - ПРИХОДЯЩИЙ! 663 00:33:35,000 --> 00:33:38,041 ЛАРРИ, У МЕНЯ ЕСТЬ КУРИЦА. 664 00:33:38,500 --> 00:33:41,041 ЧТО? 665 00:33:41,041 --> 00:33:42,125 ВАШЕЙ ДВЕРИ НЕТ ДОСТАТОЧНО ТОЛСТЫЙ, ЧТОБЫ ПРИТВОРИТЬСЯ 666 00:33:42,125 --> 00:33:44,667 ТЕБЯ НЕ ДОМА КОГДА ТЫ ДОМА. 667 00:33:44,667 --> 00:33:46,125 КАК ДЕЛА? 668 00:33:46,125 --> 00:33:47,667 Я БЫЛ ПО РАССТОЯНИЮ. 669 00:33:48,750 --> 00:33:50,667 КАК ВЫ СЕГОДНЯ? 670 00:33:50,667 --> 00:33:51,625 ПРОСТО ХОРОШО. САМ? 671 00:33:51,625 --> 00:33:54,166 ПРОСТО ХОРОШО. 672 00:33:54,166 --> 00:33:58,250 Я ИЩУ НОВОСТИ В ПОДЗЕМЛЕ. 673 00:34:00,125 --> 00:34:03,542 МОЖЕТЕ ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО ЭТО Я ПРИНИМАЮ? 674 00:34:03,542 --> 00:34:04,709 НЕТ. 675 00:34:04,709 --> 00:34:06,542 НЕТ. НУ... 676 00:34:06,542 --> 00:34:09,709 ЭТО ОДИН ИЗ ТЕХ ЗАГАДОЧНЫЕ СЛУЧАИ. 677 00:34:09,709 --> 00:34:13,250 НЕРАЗРЕШИМО. НАВЕРНО ПОЛУЧИТСЯ БЫТЬ ПОХИТЕНИЕМ ИНОПЛАСТЕНТАМИ, 678 00:34:13,250 --> 00:34:14,458 НО ВЫ ЗНАЕТЕ, МЫ ОБЯЗАНЫ 679 00:34:14,458 --> 00:34:17,583 ХОТЬ СОЗДАТЬ ВНЕШНИЙ ВИД ДОЛЖНОЙ ПРОВЕРЕННОСТИ. 680 00:34:17,583 --> 00:34:19,500 ЧТО? 681 00:34:19,500 --> 00:34:20,834 Я НИЧЕГО НЕ СКАЗАЛ. 682 00:34:20,834 --> 00:34:22,375 АХ, ДА. 683 00:34:22,375 --> 00:34:25,417 ЗНАЕШЬ, Твой ДРУГ... 684 00:34:25,417 --> 00:34:27,333 ЛУИ, 685 00:34:27,333 --> 00:34:29,667 ЕГО НАЧАЛЬНИК НАЗАД В ДОМАШНЕМ ОФИСЕ 686 00:34:29,667 --> 00:34:31,542 СОБИРАЕТСЯ СКЛАДЫВАТЬСЯ ЕГО САЛФЕТКА, ДА? 687 00:34:31,542 --> 00:34:32,750 ИЗВИНИ? 688 00:34:32,750 --> 00:34:36,041 СТАРКМАН, В НЬЮ-ЙОРКЕ. 689 00:34:36,041 --> 00:34:37,041 ОН ПРОКОНЧИЛСЯ. 690 00:34:37,041 --> 00:34:39,166 Глядя на ОГРОМНОЕ ФЕДЕРАЛЬНОЕ ВРЕМЯ. 691 00:34:39,166 --> 00:34:42,041 БОЛЬШОЙ, УДИВИТЕЛЬНЫЙ, ТЕМНОЕ ПОДЗЕМЕЛЬЕ ПОДЗЕМЕЛЬЕ. 692 00:34:42,041 --> 00:34:44,458 НИКАКИХ ШАНСОВ НА ДОПУСТИТЕЛЬНОЕ ОДОРОВЛЕНИЕ, НИКОГДА. 693 00:34:44,458 --> 00:34:46,083 ВРЕМЯ. 694 00:34:50,375 --> 00:34:52,875 АГА. Мне жаль говорить. 695 00:34:52,875 --> 00:34:56,625 Я СЛЫШАЛ, ЧТО ОН ХОРОШИЙ ПАРЕНЬ, НО, ВЫ ЗНАЕТЕ... 696 00:34:56,625 --> 00:34:58,834 В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ, ВОТ МОЯ ПРОБЛЕМА, 697 00:34:58,834 --> 00:35:00,083 И ЕСЛИ ВЫ ЗНАЕТЕ ЧТО-ТО ЭТО, 698 00:35:00,083 --> 00:35:02,041 Не стесняйтесь, прыгайте, ЗАТКНИ МЕНЯ. 699 00:35:02,041 --> 00:35:06,417 НАСТОЯЩИЙ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ПРОКУРОР ЗДЕСЬ, 700 00:35:06,417 --> 00:35:10,583 ТОТ С ЯИЧНИКОВАЯ МАТЕРИЯ СТАРКМАНА СЖАТЫЙ В КУЛАКЕ, 701 00:35:10,583 --> 00:35:14,458 ЭТО ОЧЕНЬ ФЕДЕРАЛЬНАЯ ПРОКУРАТУРА МАЛЕНЬКИЙ БРАТ... 702 00:35:14,458 --> 00:35:16,750 ЭТО ЗНАКОМО? 703 00:35:16,750 --> 00:35:18,750 МНЕ? НЕТ. 704 00:35:18,750 --> 00:35:21,458 НЕТ. НУ... 705 00:35:21,458 --> 00:35:23,583 ЭТО ОЧЕНЬ ФЕДЕРАЛЬНО ПРОКУРОРСКОЕ МАЛЕНЬКИЙ БРАТ, 706 00:35:23,583 --> 00:35:25,834 НЕМНОГО ДУМАЮЩИЙ ИЗ ТО, ЧТО Я СОБИРАЮ, 707 00:35:25,834 --> 00:35:28,125 МОЖЕТ БЫЛО СХОДИТЬСЯ, 708 00:35:28,125 --> 00:35:30,542 КОТОРЫЙ, КАК ВЫ МОЖЕТЕ ПРЕДСТАВИТЬ, БЫЛО БЫЛО 709 00:35:30,542 --> 00:35:33,500 К УДАЛЕНИЮ НАШЕГО ПРОКУРОРА. 710 00:35:35,750 --> 00:35:38,041 Я ДУМАЮ... 711 00:35:38,041 --> 00:35:40,083 НО Я МОГУ ОШИБАТЬСЯ ОБ ЭТОМ, 712 00:35:40,083 --> 00:35:42,333 ПОТОМУ ЧТО ЭТО ПОЧТИ СЛИШКОМ ГЛУПО ДЛЯ УМА ВЗЯТЬ. 713 00:35:42,333 --> 00:35:45,000 НО Я ДУМАЮ, МОЖЕТ КТО-ТО 714 00:35:45,000 --> 00:35:48,792 В ВАШЕМ ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ СООБЩЕСТВО 715 00:35:48,792 --> 00:35:51,917 МОЖЕТ УЧАСТВОВАТЬ В ЭТИХ ШИНАНИГАНАХ 716 00:35:51,917 --> 00:35:54,750 ТО, Я НЕ ЗНАЮ, 717 00:35:54,750 --> 00:35:57,917 ПОМОГИТЕ СЖАТЬ НЕМНОГО ДРУЖБЫ, 718 00:35:57,917 --> 00:36:00,166 АЛЬТРИЗМ, КАКОЙ-ЛИБО, 719 00:36:00,166 --> 00:36:01,208 ИЗ ЭТОГО КОНКРЕТНО ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ДОЛЖНОСТНОЙ. 720 00:36:01,208 --> 00:36:04,792 МОЖЕТ, В НАДЕЖДАХ ЭТОТ СТАРКМЕН 721 00:36:04,792 --> 00:36:07,959 ПРОСНУТСЯ 722 00:36:07,959 --> 00:36:10,333 ОДНО УТРО... 723 00:36:13,208 --> 00:36:17,375 ПРОСЫПАЙТЕСЬ ОДНИМ УТРОМ НАЙТИ ВСЕ ЗАРЯДЫ ТАЙНО УПАПАЛО. 724 00:36:17,375 --> 00:36:19,458 ШКОЛА МЫСЛИ СРЕДИ МОИХ КОЛЛЕГ 725 00:36:19,458 --> 00:36:22,250 ЭТО ЭТОТ РЕБЕНОК УЖЕ ЗА ГОРОДА. 726 00:36:22,250 --> 00:36:24,667 Я ОДИН ИЗ ШКОЛА НАПРОТИВ. 727 00:36:24,667 --> 00:36:26,333 Я ДУМАЮ, ОН ЕЩЕ ЗДЕСЬ. Я ТАК ДУМАЮ. 728 00:36:26,333 --> 00:36:29,041 НО ЧТО ВАЖНО ЭТО ТО, ЧТО ВЫ ДУМАЕТЕ. 729 00:36:29,041 --> 00:36:30,709 ЧТО ВЫ ДУМАЕТЕ? 730 00:36:30,709 --> 00:36:32,834 КАК ДРУГ, У КОТОРОГО ЕСТЬ ЕГО УХО НА УЛИЦЕ. 731 00:36:32,834 --> 00:36:34,542 СЕРЬЕЗНО. 732 00:36:36,083 --> 00:36:39,000 - Я НИКОГДА... ЗНАЕШЬ... - Я ЗНАЮ. 733 00:36:39,000 --> 00:36:41,667 ВЫ НИЧЕГО НЕ ЗНАЕТЕ. 734 00:36:41,667 --> 00:36:45,166 Я МОГУ СКАЗАТЬ ТОЛЬКО ПО СМОТРЮ НА ТЕБЯ. 735 00:36:50,750 --> 00:36:53,834 ВСЕ ЭТО НАВЕРНО ПОХИЩЕНИЕ ЧУЖИЕМИ, 736 00:36:53,834 --> 00:36:55,375 КАК Я СКАЗАЛ РАНЬШЕ. 737 00:36:59,750 --> 00:37:03,667 МУЖЧИНА, ТЫ ЗНАЕШЬ ЧТО Я ХОЧУ СДЕЛАТЬ 738 00:37:03,667 --> 00:37:04,333 ПРЯМО СЕЙЧАС? 739 00:37:11,458 --> 00:37:14,041 ВНИЗ К МАРИ КАЛЛЕНДЕР, 740 00:37:14,041 --> 00:37:18,083 ПРИНЕСИТЕ МНЕ БОЛЬШУЮ ЧАШУ, ПИРОГ, МОРОЖЕНОЕ НА НЕМ. 741 00:37:18,083 --> 00:37:19,208 МММ-ХММ. 742 00:37:19,208 --> 00:37:20,709 ХОРОШИЙ. 743 00:37:20,709 --> 00:37:22,041 НАЛОЖИТЕ НА ГОЛОВУ, 744 00:37:22,041 --> 00:37:26,875 ВАШ ЯЗЫК БЫЛ ВЫРУБИТЕ СВОИ МОЗГИ ПЫТАЕМСЯ ДОБИТЬСЯ. 745 00:37:26,875 --> 00:37:28,625 ЗАИНТЕРЕСОВАНО? 746 00:37:28,625 --> 00:37:31,583 КОНЕЧНО? 747 00:37:31,583 --> 00:37:33,542 ДА, Я СТАРАЮСЬ ПРИХОДИТЕ В ФОРМУ, ЗНАЕТЕ. 748 00:37:55,917 --> 00:37:58,083 НЕ ГОВОРИТЕ БОЛЬШЕ. 749 00:37:58,083 --> 00:38:00,667 СМОТРИТЕ, 750 00:38:00,667 --> 00:38:03,417 СПАСИБО ЗА ГОСТЕПРИЕМСТВО. 751 00:38:03,417 --> 00:38:05,208 ЭТОГО НЕ МОЖЕТ БЫТЬ САМОЕ ПРИЯТНОЕ 752 00:38:05,208 --> 00:38:08,125 ЧТОБЫ СОХРАНИТЬ ВАШУ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ БУДЬТЕ ВСТРЕЧЕНЫ. 753 00:38:08,125 --> 00:38:10,750 МОЖЕТ, ЕСЛИ ВЫ ЧТО-ТО СЛЫШИТЕ, ВЫ ДАЙТЕ МНЕ ЗНАТЬ? 754 00:38:12,750 --> 00:38:16,333 ДА, ВЫ ЗНАЕТЕ, ЕСЛИ Я ЧТО-ТО СЛЫШУ. 755 00:38:21,625 --> 00:38:22,417 ДА, Я ДОЛЖЕН ВАМ ЗНАТЬ. 756 00:38:42,959 --> 00:38:44,625 - ВСЕ В ПОРЯДКЕ. - АГА. 757 00:38:48,250 --> 00:38:52,125 ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ПРОКУРОР! 758 00:38:52,125 --> 00:38:53,875 ЕБАТЬ! 759 00:38:53,875 --> 00:38:55,000 ЛАРРИ? 760 00:38:55,000 --> 00:38:56,792 Я ВЕРНУСЬ СЕЙЧАС, ОК? 761 00:38:56,792 --> 00:38:59,125 ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ? Я ТЕБЕ СКАЗАЛ... 762 00:38:59,125 --> 00:39:02,333 - Я ГОЛОДЕН. - НАМ НЕЧЕГО ЕСТЬ. 763 00:39:02,333 --> 00:39:03,166 НО Я ГОЛОДЕН. 764 00:39:03,166 --> 00:39:06,834 ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ПРОКУРОР. 765 00:39:06,834 --> 00:39:10,000 МОЙ БРАТ ФЕДЕРАЛ ЧЕРТАЯ «ПРОСТИТУТОРКА». 766 00:39:10,000 --> 00:39:11,667 ВЫ НЕ ГОВОРИТЕ. 767 00:39:15,417 --> 00:39:16,750 НАДЕТЬ ЭТО. 768 00:39:18,625 --> 00:39:20,291 ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ О ВСЕМ ЭТОМ? 769 00:39:20,291 --> 00:39:21,792 НЕТ, НЕ ВСЕ. 770 00:39:21,792 --> 00:39:23,417 МОЖЕТ, НАМ СТОИТ ЗАЕЗЖАЙТЕ В ОТЕЛЬ. 771 00:39:23,417 --> 00:39:25,458 К черту это. Я ЖИВУ ЗДЕСЬ. ЭТО МОЕ МЕСТО. 772 00:39:25,458 --> 00:39:28,333 МЕНЯ НИКТО НЕ ПОЛУЧИТ ВНЕ МОЕГО МЕСТА. НАДЕВАЙТЕ ЭТО ТОЖЕ. 773 00:39:28,333 --> 00:39:30,417 Я ГОЛОДЕН. Я ХОЧУ ЕСТЬ СЕЙЧАС. 774 00:39:30,417 --> 00:39:32,875 Я ТЕБЯ СЛЫШАЛ ПЕРВЫМ БРАЙАН ПЯТЬ РАЗ, БРАЙАН. НУ ДАВАЙ ЖЕ. 775 00:39:37,000 --> 00:39:37,625 НУ ДАВАЙ ЖЕ. 776 00:39:40,333 --> 00:39:41,875 Хватит трахаться. 777 00:39:42,750 --> 00:39:45,792 КОГДА МЫ ДОБРАТЬСЯ В СТРАЖИ МАЛЫША? 778 00:39:45,792 --> 00:39:48,542 ЧТО ЭТО ТАКОЕ? ВЫ ЭТО СЛЫШИТЕ? - НЕТ. 779 00:39:48,542 --> 00:39:51,875 ЧТО ЭТО ТАКОЕ? ЭТО СНОВА РАЦИЯ. 780 00:39:51,875 --> 00:39:52,875 ПРИВЕТ? 781 00:39:52,875 --> 00:39:54,542 ЧТО? 782 00:39:54,542 --> 00:39:56,458 ТЫ ДОЛЖЕН БЫТЬ ШУТИТЕ МЕНЯ. СНОВА? 783 00:39:56,458 --> 00:39:59,291 В ЧЕМ СДЕЛКА С ЭТИМИ ПАРНЯМИ? 784 00:39:59,291 --> 00:40:02,000 СКОЛЬКО? МОЖЕТ, ЗАВТРА? ХОРОШО. 785 00:40:02,000 --> 00:40:04,709 ЭЙ, ВЫБЕРИТЕ ЭТИХ ПАРНИ ПОПКА ДЛЯ МНЕ, ТЫ? 786 00:40:04,709 --> 00:40:07,542 ЭТИ ЧЕРТОВЫЕ РЕБЯТА. ВСЕ В ПОРЯДКЕ. ПОГОВОРИМ ПОЗЖЕ. 787 00:40:07,542 --> 00:40:09,959 ДА, ПЕРЕЗВОНИТЕ НАМ. 788 00:40:09,959 --> 00:40:11,959 НЕВЕРОЯТНЫЙ. 789 00:40:11,959 --> 00:40:15,125 ВЫ ВЕРИТЕ В ЭТО? «Спасатели Малибу» ЗАКРЫТО СЕГОДНЯ. СНОВА. 790 00:40:15,125 --> 00:40:17,166 - ДА, Я ГОВОРИЛ С НИМ. 791 00:40:17,166 --> 00:40:20,125 ОНИ... ОНИ СКАЗАЛИ, ЧТО ОНИ РАБОТАЕМ НАД ПРОБЛЕМОЙ, НО, ВЫ ЗНАЕТЕ, 792 00:40:20,125 --> 00:40:22,083 ОНИ НЕ ЗНАЮТ КАК ДОЛГО ЭТО БУДЕТ. 793 00:40:22,083 --> 00:40:24,667 ЧТО ТАКОЕ «Спасатели Малибу»? 794 00:40:26,583 --> 00:40:29,375 ЭТО ГДЕ ВСЕ КРАСИВЫЕ ДЕВУШКИ. 795 00:40:29,375 --> 00:40:31,083 ОНИ ПЛАВАЮТ. 796 00:40:31,083 --> 00:40:33,333 ОНИ ТАМ ПЛАВАЮТ. 797 00:40:33,333 --> 00:40:35,291 ТЫ ГОВОРИШЬ О ТВ-ШОУ? 798 00:40:35,291 --> 00:40:38,875 НЕТ, ТЫ... НЕ Т.В. ЭТО Т.В. 799 00:40:38,875 --> 00:40:41,625 «Спасатели Малибу» — это ГДЕ ОНИ НА САМОМ ДЕЛЕ. 800 00:40:41,625 --> 00:40:44,375 ОНИ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ТАМ. 801 00:40:44,375 --> 00:40:46,667 Я ДУМАЮ, ЧТО ТЫ МОЖЕШЬ БЫТЬ ДРУЗЬЯ ТАМ. 802 00:40:53,083 --> 00:40:55,083 Я ДУМАЮ, ЭТО ГДЕ СЕКС ЕСТЬ. 803 00:40:55,083 --> 00:40:58,083 Я ТАК ДУМАЮ. 804 00:40:58,083 --> 00:41:00,834 Я ДУМАЮ, ЭТО ГДЕ СЕКС ЕСТЬ. 805 00:41:12,041 --> 00:41:16,375 [Демагог в исполнении Urban Dance Squad] 806 00:41:16,375 --> 00:41:18,625 ♪ Я ТАК СИЛЬНО ПИНУ МУЗЫКУ ♪ 807 00:41:18,625 --> 00:41:20,125 ♪ ЛЮДИ ПОЛУЧАЮТ ТРАВМЫ ♪ 808 00:41:20,125 --> 00:41:21,417 ♪ ПОДОЙДИТЕ КО МНЕ ♪ 809 00:41:21,417 --> 00:41:22,667 ♪ БУДЬТЕ БОЛЬШИМ СТИЧОМ M.C. ♪ 810 00:41:22,667 --> 00:41:23,542 ♪ ТЕКСТ Я ЧОП ♪ 811 00:41:23,542 --> 00:41:25,583 ♪ НАВЫКИ УДАРА КАК ДЖЕКИ ЧАН ♪ 812 00:41:25,583 --> 00:41:27,166 ♪ МНОГО РЕКВИЗИТА ♪ 813 00:41:27,166 --> 00:41:28,000 ♪ С РАДОСТЬЮ ПЛАТИТЕ НАЛОГИ ♪ 814 00:41:28,000 --> 00:41:29,291 ♪ ГИБКИЕ ПЛАНЫ ♪ 815 00:41:29,291 --> 00:41:30,792 ♪ ОСТАВЛЯЙТЕ МЕШКИ ДЛЯ Трупов, ПОЛНЫЕ МУЖЧИН ♪ 816 00:41:30,792 --> 00:41:32,834 ЭЙ, ВЫ ХОТИТЕ ЭТО ВЫКЛЮЧИТЬ? 817 00:41:32,834 --> 00:41:34,250 ТЫ, блядь ВЫКЛЮЧИТЕ ЭТО. 818 00:41:34,250 --> 00:41:36,041 ♪ ПЛЮС СОСТАВ ♪ 819 00:41:36,041 --> 00:41:37,792 ♪ НЕКОТОРОЕ ВЗЯЛА ОТПУСК С ДИКИМ ФАНКОМ, И ЧТО? ♪ 820 00:41:37,792 --> 00:41:38,709 Я НЕ ДУМАЮ ЭТО ЛУЧШЕЕ ВРЕМЯ 821 00:41:38,709 --> 00:41:42,000 РИСОВАТЬ ВНИМАНИЕ К СЕБЕ. 822 00:41:42,000 --> 00:41:44,542 ♪ КАК BEASTIE BOYS, НАДЕЖНАЯ ДЕМАГОГА ♪ 823 00:41:44,542 --> 00:41:46,917 ЭЙ, БИВИС, ВЫКЛЮЧИТЕ ЭТО РАДИО. 824 00:41:46,917 --> 00:41:48,792 ЧТО ТАКОЕ? ТВОЯ ПРОБЛЕМА, СУКА? 825 00:41:48,792 --> 00:41:50,500 ♪ СЛУШАЙТЕ ДЕМАГОГУ, ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ ДЕМАГОГА ♪ 826 00:41:50,500 --> 00:41:52,000 "СУКА"? 827 00:41:52,000 --> 00:41:53,417 ВЫ ЗНАЕТЕ ЧТО, СОЗДАЕМ СЦЕНУ ПРЯМО СЕЙЧАС 828 00:41:53,417 --> 00:41:55,125 БЫЛО ПЛОХО. 829 00:41:55,125 --> 00:41:57,000 ♪ ПРОВЕРЬТЕ ДОЛЖНИКА, ХОЧУ ПОСМОТРЕТЬ ШУТКУ ♪ 830 00:41:57,000 --> 00:41:58,375 ДА, ПРАВИЛЬНО. ПОЧЕМУ ТЕБЕ НЕ ПРИЙДИТЕ СЮДА, 831 00:41:58,375 --> 00:42:00,792 ТАК МЫ МОЖЕМ НАДАТЬ ТЕБЕ ЗАДНИЦУ. 832 00:42:06,542 --> 00:42:09,000 ЧТО СЛУЧИЛОСЬ? 833 00:42:09,000 --> 00:42:10,834 РАЗРЕШИТЕ. ХОРОШО? 834 00:42:10,834 --> 00:42:11,959 ♪ СТИЛИ НЕ СОВПАДАЕТСЯ ♪ 835 00:42:11,959 --> 00:42:13,959 ВПЕРЕД, ПРОДОЛЖАТЬ. 836 00:42:13,959 --> 00:42:15,375 ♪ ПОДНЯЛ И ОДЕВАЛ ♪ 837 00:42:15,375 --> 00:42:17,000 ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО ВАМ, МАЛЬЧИКИ, НУЖНО 838 00:42:17,000 --> 00:42:19,583 РАЗВИТИЕ ЛУЧШИЕ НАВЫКИ ЛЮДЕЙ. 839 00:42:19,583 --> 00:42:22,667 ОДНАКО, А ТАКЖЕ... 840 00:42:22,667 --> 00:42:23,208 ♪ НАЗЫВАЕТСЯ НЬЮ-ЙОРК ♪ 841 00:42:23,208 --> 00:42:24,166 ♪ У ТЕБЯ ГОВЯДИНА ♪ 842 00:42:24,166 --> 00:42:26,375 ИЗВИНИТЕ МЕНЯ. 843 00:42:26,375 --> 00:42:27,375 ♪ ФОЛ, КАК СВИНЬЯ НА БОЖЕ ♪ 844 00:42:30,041 --> 00:42:32,959 ВЫ КОГДА-ЛИБО СЛЫШАЛИ О ТАЙ МОИ ЧАЙ? 845 00:42:32,959 --> 00:42:34,583 НЕТ. ХОРОШО. 846 00:42:34,583 --> 00:42:35,667 В ТРАДИЦИОННОМ ТАЙ МОИ ЧАЙ, 847 00:42:35,667 --> 00:42:39,792 ЕСТЬ 5 УРОВНЕЙ ЦИФРОВАЯ ЭКСТРУЗИЯ СФЕР. 848 00:42:39,792 --> 00:42:43,417 ЭТО ВЫРАБОТКА ГЛАЗ ВАШЕГО ПРОТИВНИКА 849 00:42:43,417 --> 00:42:45,250 ОДНИМ ПАЛЬЦЕМ. 850 00:42:45,250 --> 00:42:46,792 СЕЙЧАС, 851 00:42:46,792 --> 00:42:47,417 САМЫЙ ВЫСОКИЙ И САМЫЙ ТРУДНЫЙ ДЛЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ 852 00:42:47,417 --> 00:42:50,000 МОЙ ЛИЧНЫЙ ЛЮБИМЫЙ: 853 00:42:50,000 --> 00:42:51,750 КАЙ ТОЙ МАИ. 854 00:42:51,750 --> 00:42:55,250 СВОБОДНЫЙ ПЕРЕВОД, ЭТО «РИП ЭТО ЗАНИМАЕТ ПРОШЛОЕ». 855 00:42:55,250 --> 00:42:59,208 ТЕПЕРЬ, КОГДА БОЛЬШОЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ РАЗЖИГАЕТ ГЛАЗ, 856 00:42:59,208 --> 00:43:03,250 ЭТО ЛОВКО И НЕМЕДЛЕННО ЗАМЕНЕНО Указательным пальцем. 857 00:43:03,250 --> 00:43:08,000 ГЛУБОКИЙ ТЯГ, ЗАКРЫВАЮЩИЙСЯ ВОКРУГ И ЗАЩИТА ГЛАЗНОГО НЕРВА 858 00:43:08,000 --> 00:43:10,625 А ЗАТЕМ УДАЛЕНИЕ ЭТО С ТАКОЙ СИЛОЙ 859 00:43:10,625 --> 00:43:12,750 ЧТОБЫ ПРИВЕСТИ С НИМ, ПУТЕМ ВСАСЫВАНИЯ, 860 00:43:12,750 --> 00:43:15,750 ЖИЗНЕННАЯ ЧАСТЬ ЗРИТЕЛЬНОЙ КОРЫ. 861 00:43:15,750 --> 00:43:18,458 ЧАСТЬ МОЗГА, Я УВЕРЕН, ВЫ МОЖЕТЕ ЗНАТЬ, 862 00:43:18,458 --> 00:43:21,333 КОТОРОЕ ХРАНИТ ЗРИТЕЛЬНУЮ ПАМЯТЬ. 863 00:43:21,333 --> 00:43:22,917 СЕЙЧАС, 864 00:43:22,917 --> 00:43:25,291 ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ЭЛЕМЕНТ ЭТОГО ДВИЖЕНИЯ, 865 00:43:25,291 --> 00:43:28,166 ГЕНИЙ ЭТОГО, 866 00:43:28,166 --> 00:43:33,208 АБСОЛЮТНЫЙ ПОЭЗИЯ ЭТОГО 867 00:43:33,208 --> 00:43:36,458 ЭТО, КРОМЕ ОЧЕВИДНОЙ РАНЫ, 868 00:43:36,458 --> 00:43:41,750 чей-то оппонент ОСТАВИЛСЯ БЕЗ ПАМЯТИ ИЗ ВСЕГО, ЧЕГО ОН КОГДА-ЛИБО ВИДЕЛ. 869 00:43:41,750 --> 00:43:45,208 СЕМЬЯ, ДРУЗЬЯ, НИЧЕГО. 870 00:43:46,333 --> 00:43:50,834 ПОЭТОМУ КАЙ ТОЙ МАЙ: 871 00:43:50,834 --> 00:43:53,750 "РАЗВАТЬ ЭТО ЗАНИМАЕТ ПРОШЛОЕ». 872 00:43:53,750 --> 00:43:55,625 КАК ВЫ МОЖЕТЕ ПРЕДСТАВИТЬ, ОЧЕНЬ СЛОЖНО 873 00:43:55,625 --> 00:43:58,583 ПРАКТИРОВАТЬСЯ ЗДЕСЬ СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ 874 00:43:58,583 --> 00:44:02,834 НО Я ЧУВСТВОВАЛА, ЧТО СТОИТ ПОЕЗДКИ В ПРОВИНЦИЮ ЧАНГРАЙ. 875 00:44:07,333 --> 00:44:09,583 НАВЫКИ ЛЮДЕЙ. 876 00:44:10,917 --> 00:44:13,250 ВИДЕТЬ, ЗНАТЬ КАК ПРАВИЛЬНО СУДЬЯ ХАРАКТЕР, 877 00:44:13,250 --> 00:44:15,250 ЗНАЕМ КАК И КОГДА ЧТОБЫ СДЕЛАТЬ ДВИЖЕНИЕ, 878 00:44:15,250 --> 00:44:19,500 КОРОЧЕ, ЗНАЕМ КОМУ И С КЕМ НЕ ТРАТЬСЯ. 879 00:44:19,500 --> 00:44:22,375 ЭТО ВЕЩИ ВЫ, МАЛЬЧИКИ, СОБИРАЕТЕСЬ ХОЧУ РАБОТАТЬ НАД 880 00:44:22,375 --> 00:44:23,500 В БУДУЩЕМ. ХОРОШО? 881 00:44:23,500 --> 00:44:25,750 ОЙ, И ЕЩЕ ОДНА вещь: 882 00:44:25,750 --> 00:44:27,583 СПОРТ – ЭТО ВСЕ ХОРОШО, 883 00:44:27,583 --> 00:44:29,709 НО ОЧЕНЬ ТРУДНО ЗАРАБОТАТЬ НА ЖИЗНЬ. 884 00:44:29,709 --> 00:44:31,333 ТАК Я ХОЧУ ТЕБЯ РЕБЯТА, УЧИТЕСЬ УНИВЕРСАЛЬНО, 885 00:44:31,333 --> 00:44:33,875 И СОХРАНИТЕ СВОИ ОЦЕНКИ ПОВЫШАЮТСЯ, ОК? 886 00:44:33,875 --> 00:44:34,333 ОК 887 00:44:34,333 --> 00:44:35,250 ДА. 888 00:44:35,250 --> 00:44:36,792 ХОРОШО. ХОРОШИЙ. 889 00:44:41,875 --> 00:44:44,041 БРАЙАН, ПОШЛИ. 890 00:44:52,375 --> 00:44:53,959 ХОРОШИЙ КОМПЬЮТЕР. 891 00:44:57,500 --> 00:45:00,750 ВОТ SUCK-MY-DICK.COM. 892 00:45:07,458 --> 00:45:10,500 ЭЙ, ТАК МОЖЕШЬ СДЕЛАТЬ? ВСЕ ЭТО КУНГ-ФУ ДЕРЬМО 893 00:45:10,500 --> 00:45:14,083 ТЫ ТАМ СКАЗАЛ С 894 00:45:14,083 --> 00:45:16,750 НЕТ. 895 00:45:16,750 --> 00:45:19,750 ЭТО ВСЕ БЫЛО ЧЕХОНЬ, ДА? 896 00:45:20,208 --> 00:45:22,250 АГА. 897 00:45:23,542 --> 00:45:26,166 СУНЬ-ЦЗЫ СКАЗАЛ, ЧТО НА ВОЙНЕ 898 00:45:26,166 --> 00:45:29,375 ЛУЧШАЯ ПОБЕДА ЭТО ЧТО НЕ ТРЕБУЕТ БИТВЫ. 899 00:45:29,375 --> 00:45:32,083 ЭТО БОЛЬШЕ ЧЕРТЬ ТЕПЕРЬ Я НАЧИНАЮ? 900 00:45:32,083 --> 00:45:34,917 - НЕТ. 901 00:45:36,542 --> 00:45:38,834 КИТАЙСКИЙ ВОЕННЫЙ ТЕОРЕТИК КТО УКАЗАЛ 902 00:45:38,834 --> 00:45:41,542 ЭТО В КОНФЛИКТЕ, ЗЛОЙ, 903 00:45:41,542 --> 00:45:43,041 КОТОРЫМ ВЫ КАЖЕТЕСЬ СДЕЛАТЬ МНОГО, 904 00:45:43,041 --> 00:45:47,041 ТАКТИЧЕСКИ И СТРАТЕГИЧЕСКИ Глупый ход. 905 00:45:47,041 --> 00:45:49,917 ЭТО ЗАМЕЧАЕТ ВАШИ СПОСОБНОСТИ РАЗУМАТЬ. 906 00:45:49,917 --> 00:45:52,250 ЭТО ДАЕТ ВАШЕМУ ПРОТИВНИКУ ВЕРХНЯЯ РУКА. 907 00:45:52,250 --> 00:45:55,083 ВЫ ХОТИТЕ ОБЛАКО ВАШЕГО ПРОТИВНИКА СПОСОБНОСТЬ РАССУЖДАТЬ, 908 00:45:55,083 --> 00:45:57,083 ТАКИМ ОБРАЗОМ ПОЛУЧАЕТ ВЕРХ СЕБЯ. 909 00:46:01,500 --> 00:46:03,417 ЧТО БЫ НИ. 910 00:46:03,417 --> 00:46:05,709 ЗНАЕШЬ ЧТО? УЧИТЫВАЯ КАК НЕСЧАСТЛИВ ТЫ, КОЖИ, 911 00:46:05,709 --> 00:46:07,250 Я ВИЖУ, КАК ЭТОГО НЕ БЫЛО 912 00:46:07,250 --> 00:46:08,750 САМОЕ ПРОСТОЕ ДЛЯ ВАС ДЕЛАТЬ. 913 00:46:08,750 --> 00:46:10,250 ЧТО ЭТО ПРЕДПОЛАГАЕТСЯ ЗНАЧИТЬ? 914 00:46:10,250 --> 00:46:13,375 ТОЛЬКО ЭТО. 915 00:46:13,375 --> 00:46:14,583 Я имею в виду, 916 00:46:14,583 --> 00:46:16,250 КОГДА МУЖЧИНЫ МАЛЕНЬКИЕ МАЛЬЧИКИ, 917 00:46:16,250 --> 00:46:17,917 ОНИ... ОНИ ПООЩРЯЮТСЯ НЕ ПЛАКАТЬ, 918 00:46:17,917 --> 00:46:20,125 НЕ ПОКАЗАТЬ СВОЮ ГРУСТЬ, 919 00:46:20,125 --> 00:46:21,667 ПОЭТОМУ ОНИ ВЫНУЖДЕНЫ НАЙТИ ДРУГИЕ СПОСОБЫ СДАЧИ ЭТИ ЧУВСТВА. 920 00:46:21,667 --> 00:46:22,583 И КАК Я УВЕРЕН, ВЫ ЗНАЕТЕ, 921 00:46:22,583 --> 00:46:25,250 СРАЖАТЬСЯ И ЗЛИТЬСЯ 922 00:46:25,250 --> 00:46:28,125 НАМНОГО БОЛЕЕ ПРИЕМЛЕМЫ МУЖСКОЕ ПОВЕДЕНИЕ. 923 00:46:28,125 --> 00:46:30,000 ТАК КОГДА ЭТИ МАЛЬЧИКИ ВЫРАСТИТЕ, 924 00:46:30,000 --> 00:46:32,208 УГАДАЙТЕ, КАКОЙ РОЗЕТКОЙ ОНИ ПОЛЬЗУЮТСЯ ЧТОБЫ ВЫРАЗИТЬ СВОЮ ГРУСТЬ. 925 00:46:32,208 --> 00:46:35,250 ПАРЕНЬ, КОТОРЫЙ НЕЧАСТЕН НА РАБОТЕ ИЛИ ДЕПРЕССИЯ О СВОЕЙ ЖИЗНИ 926 00:46:35,250 --> 00:46:39,333 В КОНЦЕ ПРИХОДИТ ДОМОЙ ДНЯ, ЧТО ОН ДЕЛАЕТ? 927 00:46:39,333 --> 00:46:43,458 ОН ОБЫЧНО НЕ ПЛАЧИТ ПЕРЕД ЖЕНОЙ И ДЕТЬМИ. 928 00:46:43,458 --> 00:46:45,000 ОН ОБЫЧНО КРИТ НА НИХ. 929 00:46:50,291 --> 00:46:52,417 Итак, ЛАРРИ... 930 00:46:52,417 --> 00:46:54,625 ЧТО? 931 00:46:54,625 --> 00:46:57,291 ЧТО ЭТО ТОЧНО ТЫ ТАК ГРУСТИЛ? 932 00:47:00,125 --> 00:47:02,542 НЕТ, Я СЕРЬЕЗНО. 933 00:47:08,375 --> 00:47:10,417 ЙО. 934 00:47:13,375 --> 00:47:14,667 АГА. 935 00:47:14,667 --> 00:47:15,959 А ЧТО НАСЧЕТ ВАШЕГО ДРУГА? 936 00:47:15,959 --> 00:47:19,166 МИССИС. ЛЕОНАРД. КАК ЕЕ ИМЯ. 937 00:47:22,583 --> 00:47:23,542 ПОСМОТРИТЕ, Я НЕ МОГУ СЕЙЧАС, МНЕ ИЗВИНИТЕ. 938 00:47:23,542 --> 00:47:26,625 ЭТО НЕ ПОДХОДЯЩЕЕ ВРЕМЯ. 939 00:47:26,625 --> 00:47:30,333 ЭТО НЕ ПОДХОДЯЩЕЕ ВРЕМЯ, МА, ВОТ ПОЧЕМУ. 940 00:47:30,333 --> 00:47:31,959 НЕТ. 941 00:47:31,959 --> 00:47:33,625 ОК, ОК. ВСЕ В ПОРЯДКЕ. 942 00:47:33,625 --> 00:47:35,125 ВСЕ В ПОРЯДКЕ! 943 00:47:35,125 --> 00:47:36,834 ОК, ЧЕГО ТЫ ХОЧЕШЬ, БЛАД? 944 00:47:36,834 --> 00:47:37,667 Я СКАЗАЛ ОК. Я ПРИЕДУ, ВСЕ ПРАВО? 945 00:47:37,667 --> 00:47:40,208 Я БУДУ ПРЯМО ТАМ. 946 00:47:41,792 --> 00:47:43,667 Я ДОЛЖЕН, ЭМ, СДЕЛАЙТЕ БЫСТРЫЙ ОБЪЕЗД. 947 00:47:43,667 --> 00:47:46,166 ВЫ МОЖЕТЕ ОСТАВАТЬСЯ В МАШИНЕ. 948 00:47:48,250 --> 00:47:49,667 О, ЛЕГКО. НЕМНОГО НИЖЕ. 949 00:47:49,667 --> 00:47:51,667 ПРЯМО ЗДЕСЬ? 950 00:47:51,667 --> 00:47:52,959 НЕМНОГО ВЫШЕ. 951 00:47:52,959 --> 00:47:54,458 НЕМНОГО НИЖЕ. 952 00:47:54,458 --> 00:47:56,917 - - МА. НЕМНОГО НИЖЕ! 953 00:47:56,917 --> 00:47:59,583 ВСЕ ПРАВО, ПРАВДА-- ОХ, БОЖЕ. 954 00:47:59,583 --> 00:48:01,166 ПОСМОТРИТЕ, МА, ЕСЛИ МИССИС. ЛЕОНАРД НЕТ ВОКРУГ, 955 00:48:01,166 --> 00:48:04,166 ТЕБЕ ПРИДЕТСЯ ПОЗВОНИТЬ ИНОГДА ВРАЧ. 956 00:48:04,166 --> 00:48:07,417 Я НЕ МОГУ ПРОСТО БРОСИТЬ ВСЕ И ПОКАЗЫВАЙТЕСЬ ЗДЕСЬ ВСЕ ВРЕМЯ, ОК? 957 00:48:07,417 --> 00:48:10,083 ЧТО, И Я НЕ СДЕЛАЛ БРОСИТЬ ВСЕ ДЛЯ ВАС? 958 00:48:10,083 --> 00:48:11,542 «ОХ, МНЕ ТАК ЖАЛЬ, ЛАРРИ, 959 00:48:11,542 --> 00:48:13,125 «Я НЕ МОГУ ИЗМЕНИТЬСЯ ВАШ ПОДГУЗНИК СЕЙЧАС. 960 00:48:13,125 --> 00:48:14,667 ТЕБЕ ПРИДЕТСЯ ПОЗВОНИТЬ МИССИС. ЛЕОНАРД». 961 00:48:16,875 --> 00:48:19,166 - ПОЗВОЛЬТЕ МНЕ ПРОСТО... - ДАЙТЕ МНЕ. ДЕРЖИТЕСЬ. 962 00:48:27,375 --> 00:48:29,166 ЧТО? 963 00:48:29,166 --> 00:48:29,709 ОН ДОЛЖЕН ПОПИТЬСЯ. 964 00:48:29,709 --> 00:48:31,834 МНЕ НАДО ПИСАТЬ, ЛАРРИ. 965 00:48:33,041 --> 00:48:34,000 Я ДУМАЛ, Я ТЕБЕ СКАЗАЛ ЖДАТЬ В МАШИНЕ. 966 00:48:34,000 --> 00:48:36,542 Я ДУМАЛ, ЧТО ТЫ ПРЕДПОЧИТАЮ, ЕСЛИ МЫ ПРИШЛИ 967 00:48:36,542 --> 00:48:38,375 ВМЕСТО, ЧЕМ ВЗЯТЬ АВТОМОБИЛЬ КУДА-ТО. 968 00:48:38,375 --> 00:48:41,208 НЕ ХОЧЕТСЯ, чтобы ВЫ ДУМАЛИ МЫ НА ВАС НАКАЗАЛИСЬ. 969 00:48:41,208 --> 00:48:43,667 КРОМЕ ТОГО, Я ХОЧУ ВСТРЕЧАТЬСЯ ТВОЯ МАТЬ. 970 00:48:43,667 --> 00:48:45,500 НЕТ. 971 00:48:45,500 --> 00:48:48,166 ЛАРРИ, ЭТО ВАШИ ДРУЗЬЯ? 972 00:48:49,917 --> 00:48:50,917 ДА, БЛИЗКО ЛИЧНОЕ. 973 00:48:50,917 --> 00:48:52,667 - НУ, ПРИГЛАСИТЕ ИХ ВОЙТИ. 974 00:48:52,667 --> 00:48:55,166 - МНЕ НАДО ПИСАТЬ, ЛАРРИ. 975 00:48:55,166 --> 00:48:57,667 - ЛАРРИ, ПРИГЛАШАЙ ИХ ВОЙТИ! 976 00:48:57,667 --> 00:49:00,208 Я ЕСМЬ, МА, ВСЕ ПРАВО? 977 00:49:04,750 --> 00:49:06,583 НУ, 978 00:49:07,667 --> 00:49:09,625 ПРИВЕТ, ВСЕМ. 979 00:49:09,625 --> 00:49:10,667 ПРИВЕТ. 980 00:49:10,667 --> 00:49:12,458 БОЖЕ МОЙ. 981 00:49:12,458 --> 00:49:14,458 КАКАЯ КРАСОТА. 982 00:49:14,458 --> 00:49:15,041 МА. 983 00:49:15,041 --> 00:49:17,250 ЧТО? Я ПРОСТО ГОВОРЮ. 984 00:49:17,250 --> 00:49:19,917 ВЫ ДОЛЖНЫ ПОСМОТРЕТЬ НЕКОТОРЫЕ СВИНЬИ ОН ПРИВЕДЕН. 985 00:49:19,917 --> 00:49:20,959 Я имею в виду НЕ ЭТО ОНИ БЫЛИ СВИНЬИ, САМО. 986 00:49:20,959 --> 00:49:23,792 ЭТО ПРОСТО, ПО большому счету, 987 00:49:23,792 --> 00:49:27,500 ОНИ БЫЛИ ТО, ЧТО Я НАЗВАЛ бы НЕЗНАЧИМЫЕ ЖЕНЩИНЫ. 988 00:49:27,500 --> 00:49:29,375 ВЫ, Я МОГУ СКАЗАТЬ СРАЗУ, 989 00:49:29,375 --> 00:49:31,959 ТЫ, КОЖИ, НЕКОТОРОГО СУЩЕСТВА. 990 00:49:31,959 --> 00:49:33,792 ИЗВИНИТЕ, МИСС, ГДЕ МУЖСКАЯ КОМНАТА? 991 00:49:33,792 --> 00:49:37,250 О, ПРЯМО СЮДА, ДОРОГАЯ. 992 00:49:37,250 --> 00:49:39,291 ЛАРРИ, ОНА ШИКАРНА. 993 00:49:39,291 --> 00:49:42,125 НЕ ПИШИТЕ ЭТОТ. 994 00:49:42,125 --> 00:49:44,625 ТАК, КАКАЯ ВАША ИСТОРИЯ, МЕД? 995 00:49:44,625 --> 00:49:46,208 Я ДРУГ ЛАРРИ. 996 00:49:46,208 --> 00:49:47,792 НЕТ, НЕ ПЛАТИТЕ НИКАКОГО ВНИМАНИЯ К НЕЙ. 997 00:49:47,792 --> 00:49:49,417 ОНА ДУМАЕТ Я КРАСИВАЯ. 998 00:49:49,417 --> 00:49:51,917 АГА. ОНА СЛЕПАЯ НО, В ОДИН ГЛАЗ. 999 00:49:51,917 --> 00:49:53,917 ОТКРОЙТЕ ДВЕРЬ. 1000 00:49:55,125 --> 00:49:55,917 У ВАС ТАМ ВСЕ В ПОРЯДКЕ? 1001 00:49:55,917 --> 00:50:00,291 ТАК ЭТО ГДЕ ТЫ ВЫРОС? 1002 00:50:00,291 --> 00:50:02,542 ТЫ ПИШЕШЬ? КНИГА? 1003 00:50:09,709 --> 00:50:12,959 - МА. 1004 00:50:12,959 --> 00:50:16,333 ОХ, ЗАТКНИСЬ. Я НИЧЕГО НЕ СКАЗАЛ. 1005 00:50:16,333 --> 00:50:20,083 Я ДУМАЮ, ВЫ ДВОИ ДЕЛАЕТЕ НО ОЧЕНЬ МИЛАЯ ПАРА. 1006 00:50:20,083 --> 00:50:21,625 - МА. 1007 00:50:21,625 --> 00:50:23,959 ЧТО С «МА, МА, МА, МА, МА»? 1008 00:50:23,959 --> 00:50:26,667 ОСТАНОВИТЕСЬ УЖЕ С «МА». 1009 00:50:27,959 --> 00:50:30,291 ТАК, СКАЖИТЕ МНЕ, 1010 00:50:30,291 --> 00:50:32,667 - МА! 1011 00:50:32,667 --> 00:50:35,041 ПРЕЖДЕ ЧЕМ ОТВЕТИТЬ, ПОЗВОЛЬТЕ МНЕ СКАЗАТЬ ПЕРЕД 1012 00:50:35,041 --> 00:50:36,959 НА ТАК НАДЕЮСЬ. 1013 00:50:36,959 --> 00:50:39,458 ЧТО? ДА, НАДЕЮСЬ НА ТАК. 1014 00:50:39,458 --> 00:50:41,709 ЧТО ТАКОГО УЖАСНОГО О «НАДЕЮСЬ НА ТАК»? 1015 00:50:41,709 --> 00:50:42,750 АГА? УГАДАЙ, ЧТО. 1016 00:50:42,750 --> 00:50:43,750 ЧТО? 1017 00:50:43,750 --> 00:50:45,250 ОНА ЛЕСБИАНКА. 1018 00:50:51,542 --> 00:50:53,542 НЕВАЖНО. 1019 00:50:53,542 --> 00:50:55,250 ОНА БЫЛА С РЕБЯТА РАНЬШЕ. 1020 00:50:55,250 --> 00:50:57,625 Я ПРАВ, ДАРЛИН? 1021 00:50:57,625 --> 00:50:59,000 ХМ? 1022 00:50:59,000 --> 00:51:01,542 ТЫ ПРАВ. 1023 00:51:01,542 --> 00:51:04,709 НО ИНОГДА У НИХ ЕСТЬ ИХ ОГРАНИЧЕНИЯ. 1024 00:51:04,709 --> 00:51:06,959 Я ПРАВ? 1025 00:51:06,959 --> 00:51:08,083 АГА. 1026 00:51:11,542 --> 00:51:13,000 КТО ВЫ ДВА О ЧЕМ ГОВОРИМ? 1027 00:51:13,000 --> 00:51:14,500 ОХ, НЕ ЗАБУДЬТЕ. 1028 00:51:14,500 --> 00:51:15,917 МЫ ЗНАЕМ ЧТО МЫ ГОВОРИМ О. 1029 00:51:15,917 --> 00:51:17,250 Я ПРАВ, МИЛАЯ? 1030 00:51:17,250 --> 00:51:19,000 ТЫ ПРАВ. 1031 00:51:19,000 --> 00:51:20,458 ВЫ ЗНАЕТЕ, 1032 00:51:20,458 --> 00:51:23,208 Я НЕ ВСЕГДА БЫЛ ПРОСТО МАТЬ ЛАРРИ. 1033 00:51:23,208 --> 00:51:24,959 МММ, Я БЫЛ БЫЛ 1034 00:51:24,959 --> 00:51:27,166 ДОВОЛЬНО ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНО. 1035 00:51:27,166 --> 00:51:29,250 - О, ИИСУС ХРИСТОС! - ПОСМОТРИ НА НЕГО! 1036 00:51:29,250 --> 00:51:32,041 ПОСМОТРИТЕ, КОГО НЕТ СОВРЕМЕННО СЕЙЧАС. 1037 00:51:32,041 --> 00:51:33,917 - БОЛЬШОЙ МАЛЬЧИК. - ВОТ И ВСЕ. МЫ ИДЕМ. 1038 00:51:33,917 --> 00:51:36,333 БРАЙАН, ПОХОДИ. МЫ ИДЕМ. ВОТ И ВСЕ. МА, ЧТО... 1039 00:51:36,333 --> 00:51:38,250 ВСЕ, ВСЕ. ПРОСТО ПОМНИТЕ, ВЫ ДВА, 1040 00:51:38,250 --> 00:51:40,208 ЖИЗНЬ НЕ ПРОСТО ЧЕРНО-БЕЛОЕ. 1041 00:51:40,208 --> 00:51:41,166 ВСЕ ПРАВО, МА, МЫ ЭТО ЗАПОМНИМ. БРАЙАН, ПОШЛИ. 1042 00:51:41,166 --> 00:51:43,667 МЫ СЕЙЧАС ИДЕМ. МЫ ИДЕМ. ПОЙДЕМ. 1043 00:51:43,667 --> 00:51:46,333 ИДИ СЮДА, БОЛЬШОЙ ЛУГ, ПОЦЕЛУЙ МНЕ. 1044 00:51:46,333 --> 00:51:48,875 - Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ. - АГА. 1045 00:51:48,875 --> 00:51:51,458 - Я МЫЛ РУКИ, ЛАРРИ. - ПОЗДРАВЛЯЕМ. ПОЙДЕМ. 1046 00:51:51,458 --> 00:51:54,500 - ДО СВИДАНИЯ. - ИДИ СЮДА, ДОРОГАЯ. 1047 00:51:55,667 --> 00:51:57,625 Я ЧУВСТВУЮ КАК Я УЖЕ ТЕБЯ ЗНАЮ. 1048 00:51:57,625 --> 00:51:59,709 - ОЧЕНЬ ПРИЯТНО ВСТРЕЧАТЬСЯ. - НЕ ЗА ЧТО. 1049 00:51:59,709 --> 00:52:01,291 ВСЕ, МЫ УЕЗЖАЕМ. ПОЙДЕМ. 1050 00:52:01,291 --> 00:52:03,333 НУ ДАВАЙ ЖЕ. ПОЕХАЕМ, БРАЙАН. 1051 00:52:03,333 --> 00:52:06,000 ПРОСТО ПОМНИТЕ, ВЫ ДВА, СОХРАНЯЙТЕ ОТКРЫТОСТЬ 1052 00:52:06,000 --> 00:52:07,583 ПОТОМУ ЧТО ВЫ НИКОГДА НЕ ЗНАЕТЕ. 1053 00:52:07,583 --> 00:52:09,458 - МЫ БУДЕМ. - ПОКА. - ПОКА. 1054 00:52:09,458 --> 00:52:11,041 МНЕ ОНА НРАВИТСЯ, ОНА ОЧЕНЬ ХОРОШАЯ. 1055 00:52:11,041 --> 00:52:12,750 ОХ, ЧЕЛОВЕК. 1056 00:52:22,291 --> 00:52:25,250 НА СПУТНИКОВОЙ КАРТЕ, ОБЛАКО НАД КВИНСЛЕНДОМ 1057 00:52:25,250 --> 00:52:27,291 И НОВЫЙ ЮЖНЫЙ УЭЛЬС ПРИНОСИТ ливень, 1058 00:52:27,291 --> 00:52:28,125 И ЕСТЬ ОЧЕНЬ МАЛЕНЬКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ 1059 00:52:28,125 --> 00:52:30,875 НАД ОСТАЛЬНЫМИ КОНТИНЕНТА. 1060 00:52:30,875 --> 00:52:33,125 НО ЕСТЬ НЕКОТОРЫЕ НИЗКОУРОВНЕВЫЕ ОБЛАКА НАД ЮЖНОЙ ВИКТОРИЕЙ 1061 00:52:33,125 --> 00:52:36,000 КОТОРЫЙ ПРИНЕСЕТ ИЗОЛИРОВАННЫЕ ДУШИ В основном в ПРИБРЕЖНЫЕ РАЙОНЫ. 1062 00:52:36,000 --> 00:52:39,291 ЕЩЕ ОДНА ХОЛОДНАЯ НОЧЬ В ПРИГОРОДАХ МЕЛЬБУРНА С МЕРКУРИЕМ... 1063 00:52:39,291 --> 00:52:41,500 ПРИВЕТ. ЧТО ТЫ ДЕЛАЕТЕ СЕЙЧАС? 1064 00:52:41,500 --> 00:52:42,500 ...И ПАДЕНИЕ АВАЛОНА КАК НИЗКО... 1065 00:52:42,500 --> 00:52:45,125 БРАЙАН, Я ТЕБЕ СКАЗАЛ, ЭТО ОЧЕНЬ ДОРОГО. 1066 00:52:45,125 --> 00:52:47,375 ЭТО НЕ ДОРОГО. 1067 00:52:47,375 --> 00:52:49,125 НЕ СПОРИТЬ СО МНОЙ. 1068 00:52:49,125 --> 00:52:51,125 ЧТО... ЧТО... ПОЧЕМУ ВЫ ЭТО ДЕЛАЕТЕ? 1069 00:52:51,125 --> 00:52:52,959 ЧТО ВАС ЗАНИМАЕТ О ПОГОДЕ В ЕБАННОЙ АНГЛИИ? 1070 00:52:52,959 --> 00:52:55,250 ЭТО В АВСТРАЛИИ. 1071 00:52:55,250 --> 00:52:57,625 - ЧТО БЫ НИ. - ЭТО НЕ АНГЛИЯ. 1072 00:52:57,625 --> 00:52:59,500 КАК угодно, БРАЙАН. ПОЧЕМУ ВЫ ДЕРЖИТЕ ЗВОНИТЕ ТУДА? 1073 00:53:04,458 --> 00:53:06,417 ПОТОМУ ЧТО Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО, ДЕЙСТВИТЕЛЬНО НРАВИТСЯ ЕЕ ГОЛОС. 1074 00:53:11,834 --> 00:53:15,250 ХОРОШО. ПОПРОБУЙТЕ СОХРАНИТЬ ЭТО ПОД КОНТРОЛЕМ, ОДНАКО. 1075 00:53:15,250 --> 00:53:16,333 ВСЕ В ПОРЯДКЕ? 1076 00:53:16,333 --> 00:53:16,834 ОК, ЛАРРИ, Я ПОПРОБУЮ. 1077 00:53:16,834 --> 00:53:17,917 СПАСИБО. 1078 00:53:17,917 --> 00:53:20,417 ПОЖАЛУЙСТА. 1079 00:53:43,208 --> 00:53:45,375 ТАК Я НЕ Твой тип, да? 1080 00:53:46,917 --> 00:53:50,625 КАК МЫ ТУДА ВЕРНУЛИСЬ ВНЕЗАПНО? 1081 00:53:50,625 --> 00:53:52,500 РАССЛАБЛЯТЬСЯ. 1082 00:53:52,500 --> 00:53:54,583 ТЫ БОЛЬШЕ ЖЕНЩИНА ЧЕМ Я ЗНАЮ ЧТО ДЕЛАТЬ. 1083 00:53:54,583 --> 00:53:58,041 МНЕ НЕ НУЖНО БЫТЬ ПОГРУЖАЮСЬ В СЕСТРИЧЕСТВО. 1084 00:53:58,041 --> 00:54:01,375 НО МНЕ ПРОСТО ИНТЕРЕСНО, ПОТОМУ ЧТО ВНЕЗАПНО СЕЙЧАС 1085 00:54:01,375 --> 00:54:03,667 ВЫ ГОВОРИТЕ, ЧТО У ВАС БЫЛ С ПАРНЯМИ. 1086 00:54:03,667 --> 00:54:06,542 У МЕНЯ ЕСТЬ. 1087 00:54:06,542 --> 00:54:10,583 НО У НИХ ЕСТЬ СВОИ, ЭМ, НЕДОСТАТКИ... 1088 00:54:10,583 --> 00:54:13,375 НУ, ПОМИМО ТОГО, ЧТО ОНИ ДАЮТ УЖАСНУЮ ГОЛОВУ. 1089 00:54:13,375 --> 00:54:17,375 СМОТРИТЕ, ПРЯМО ТАМ, ЭТО МНЕ О ЧЕМ-ТО ГОВОРИТ. 1090 00:54:17,375 --> 00:54:19,583 Я ЗНАЮ РЕБЯТ ВЫ БЫЛИ С Явно НЕ ЗНАЛ 1091 00:54:19,583 --> 00:54:22,750 КАК, Э, КАК ПРИНЕСИТЕ ЖЕМЧУГ ДОМОЙ 1092 00:54:22,750 --> 00:54:25,500 КОГДА ОНИ БЫЛИ ДАЙВИНГ ЗА УСТРИЯМИ. 1093 00:54:25,500 --> 00:54:26,667 Я НА САМОМ ДЕЛЕ ПРОСТО ШУТИЛ. 1094 00:54:26,667 --> 00:54:29,291 ЭХ, НУ, ПОСКОЛЬКУ МЫ РАЗРЕШАЕМ ЭТО ВСЕ ТУСАЮТСЯ СЕЙЧАС, 1095 00:54:29,291 --> 00:54:31,792 ПОЗВОЛЬТЕ МНЕ РАССКАЗАТЬ ВАМ НЕЧТО ДРУГОЕ. 1096 00:54:31,792 --> 00:54:34,417 ОК, КОГДА ПРИДЕТ ЧТОБЫ ПОрадовать ЖЕНЩИНУ, 1097 00:54:34,417 --> 00:54:36,917 ВАШИ ПОДРУЖКИ, ОНИ ПРОСТО... 1098 00:54:36,917 --> 00:54:39,417 ОНИ НАХОДЯТСЯ ЕСТЕСТВЕННЫЙ НЕДОСТАТОК. 1099 00:54:39,417 --> 00:54:40,250 ЭТО КАК ОНИ МОЖНО ПОСТАРАТЬСЯ, 1100 00:54:40,250 --> 00:54:42,834 НО ОНИ ПРОСТО НЕ СКОПИРОВАНО 1101 00:54:42,834 --> 00:54:45,083 С МИЛЛИОНАМИ ЛЕТ ГЕННОЙ ИНЖЕНЕРИИ, 1102 00:54:45,083 --> 00:54:48,875 ПРОГРАММИРОВАНИЕ, ИНСТИНКТ. 1103 00:54:48,875 --> 00:54:52,917 ПРИРОДА РАЗВИТАЛА ЧЕЛОВЕКА ДЛЯ ЭТОЙ ЦЕЛИ. 1104 00:54:52,917 --> 00:54:55,875 УДОВЛЕТВОРЯЙТЕ. 1105 00:54:55,875 --> 00:54:58,291 Возглавьте стаю. 1106 00:54:58,291 --> 00:55:01,083 ВОТ ПОЧЕМУ ЭТИ ЛЕСБИАНКИ ВСЕГДА ВЫХОДИТЕ ЗА ПОКУПКАМИ, ВЫ ЗНАЕТЕ, 1107 00:55:01,083 --> 00:55:03,667 ТРАТЯТ ВСЕ СВОИ ТЕСТА ТАК, ВЫ ЗНАЕТЕ, 1108 00:55:03,667 --> 00:55:07,542 СЕКСУАЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ, ЭРОТИЧЕСКИЕ ГАВОЧНЫЕ КЛЮЧИ И ДЕРЬМО, 1109 00:55:07,542 --> 00:55:09,625 ПЫТАЕМСЯ КОМПЕНСИРОВАТЬ 1110 00:55:09,625 --> 00:55:13,917 ЗА ТО, ЧЕГО У НИХ НЕТ. ЧЕГО ОНИ НЕ ПОЛУЧАЮТ. 1111 00:55:13,917 --> 00:55:15,250 ПЕНИС. 1112 00:55:15,250 --> 00:55:18,000 ЭТО ВЕРНО. 1113 00:55:18,000 --> 00:55:22,542 САМ ДИЗАЙН ГОВОРИТ ВАМ ВСЕ, ЧТО ВАМ НУЖНО ЗНАТЬ. 1114 00:55:23,750 --> 00:55:25,875 ДВИЖЕНИЕ ВПЕРЕД. 1115 00:55:25,875 --> 00:55:26,792 С УЛУЧШЕНИЯМИ. 1116 00:55:26,792 --> 00:55:30,583 ЕБАННЫЙ ПРОГРЕСС В ТЬМУ, ГЛУБОКУ, 1117 00:55:30,583 --> 00:55:34,250 ТАЙНОЕ НЕИЗВЕСТНОЕ. 1118 00:55:35,083 --> 00:55:38,166 ЭТО ПОИСК ПРИКЛЮЧЕНИЙ, 1119 00:55:38,166 --> 00:55:41,000 ПОВОЕВАНИЕ ГРАНИЦ, 1120 00:55:41,000 --> 00:55:43,583 УСТРАНЕНИЕ ПРЕПЯТСТВИЙ. 1121 00:55:43,583 --> 00:55:47,458 Ого. И ВЫ ПОПЫТАЛИСЬ СОЗДАТЬ ВПЕЧАТЛЕНИЕ ВЫ НЕ ЧИТАЛИ КНИГИ. 1122 00:55:47,458 --> 00:55:50,500 НУ, ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ НА ВТОРОЕ ЛУЧШЕЕ. 1123 00:55:50,500 --> 00:55:52,709 ЭТО ВСЕ, ЧТО Я ГОВОРЮ. 1124 00:55:52,709 --> 00:55:55,667 ТАК, В ОБЗОРЕ, 1125 00:55:55,667 --> 00:55:58,625 ВЫ ГОВОРИТЕ ЭТО МУЖЧИНЫ 1126 00:55:58,625 --> 00:56:02,166 ЭТО НАВЕРХУ ОБЯЗАТЕЛЬНО 1127 00:56:02,166 --> 00:56:05,250 ЭТО ВСЕ Я ГОВОРЮ ВАМ. 1128 00:56:05,250 --> 00:56:07,625 ЛЮБЯЩАЯ, ЗАБОТАЮЩАЯ, 1129 00:56:07,625 --> 00:56:11,917 ЧУВСТВИТЕЛЬНЫЕ, ДАЮЩИЕ МУЖЧИНЫ. - ЭТО ВЕРНО. 1130 00:56:11,917 --> 00:56:15,750 НУ, ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО НА ВАШЕ МНЕНИЕ. 1131 00:56:15,750 --> 00:56:21,959 НО ДАВАЙТЕ ПОСМОТРЕТЬ О ЖЕНЩИНАХ НА МИНУТУ. А НЕ ___ ЛИ НАМ? 1132 00:56:21,959 --> 00:56:24,333 КОНЕЧНО. 1133 00:56:24,333 --> 00:56:27,083 ИХ ФОРМА: 1134 00:56:27,083 --> 00:56:32,041 ШЕЯ. ПЛЕЧИ. 1135 00:56:32,041 --> 00:56:34,417 НОГИ. 1136 00:56:34,417 --> 00:56:37,208 БЕДРА. 1137 00:56:37,208 --> 00:56:40,250 Я ДУМАЮ, ОЧЕНЬ КРУТО. 1138 00:56:40,250 --> 00:56:43,542 ТЕПЕРЬ, ЧТОБЫ ВАШИ ЗНАМЕНИТЫЕ 1139 00:56:43,542 --> 00:56:45,709 ПЕНИС ИДЕТ... 1140 00:56:45,709 --> 00:56:48,583 ПЕНИС ЭТО КАКОЕ-ТО 1141 00:56:48,583 --> 00:56:50,208 ПРИчудливый морской слизень 1142 00:56:50,208 --> 00:56:54,709 ИЛИ КАК ОЧЕНЬ ДЛИННЫЙ ПАЛЬЦЕВ. 1143 00:56:54,709 --> 00:56:57,041 Я имею в виду, ЭТО УДОБНО, ВАЖНО, ДАЖЕ. 1144 00:56:57,041 --> 00:56:59,875 НО ВЕРШИНА СЕКСУАЛЬНОГО ДИЗАЙНА? 1145 00:56:59,875 --> 00:57:03,000 ВВЕРХ СПИСКА ЭРОТИЧЕСКИХ НАПРАВЛЕНИЙ? 1146 00:57:03,000 --> 00:57:05,458 Я ТАК НЕ ДУМАЮ. 1147 00:57:05,458 --> 00:57:10,583 СВОЙ ПЕРВЫЙ ИМПУЛЬС ЦЕЛОВАТЬ ЧТО? 1148 00:57:12,500 --> 00:57:15,709 ПОЦЕЛОВАТЬ ГУБЫ. 1149 00:57:15,709 --> 00:57:19,291 ТВЕРДЫЕ, ВКУСНЫЕ ГУБЫ. 1150 00:57:19,291 --> 00:57:21,333 СЛАДКИЕ ГУБЫ. 1151 00:57:21,333 --> 00:57:26,750 ОКРУЖАЮЩАЯ ТЁПЛАЯ, ВЛАЖНАЯ, 1152 00:57:26,750 --> 00:57:29,875 Головокружительно ароматный рот. 1153 00:57:29,875 --> 00:57:33,500 вот что ВСЕ ХОТЯТ ЦЕЛОВАТЬСЯ. 1154 00:57:33,500 --> 00:57:37,417 НЕ ПАЛЬЦЕВ. НЕ МОРСКОЙ СЛИНК. 1155 00:57:37,417 --> 00:57:40,458 РОТ. 1156 00:57:40,458 --> 00:57:43,792 ТЕПЕРЬ, ПОЧЕМУ ВЫ ДУМАЕТЕ ТАК, ТУПОЙ? 1157 00:57:45,500 --> 00:57:48,625 ПОТОМУ ЧТО РОТ СЕСТРА-БЛИЗНЕЦ, 1158 00:57:48,625 --> 00:57:53,625 ПОЧТИ ТОЧНЫЙ ПОСМОТРЕТЬ 1159 00:57:55,458 --> 00:57:58,250 НЕ ПАЛЬЦЕВ. 1160 00:57:58,250 --> 00:58:01,417 РОТ — СЕСТРА-БЛИЗНЕЦ 1161 00:58:01,417 --> 00:58:05,500 ИЗ ВАГИНЫ. 1162 00:58:08,458 --> 00:58:11,083 И ВСЕ СУЩЕСТВА, БОЛЬШОЙ И МАЛЕНЬКИЙ, 1163 00:58:11,083 --> 00:58:13,417 ИЩИТЕ ОТВЕРСТИЕ. ОТКРЫТИЕ. 1164 00:58:13,417 --> 00:58:18,208 ЧТОБЫ БЫТЬ ПРИНЯТЫ, ПОГРУЖЕН. 1165 00:58:18,208 --> 00:58:22,875 БЫТЬ СЖАТЫМ И С ЛЮБОВЬЮ РАЗМЯТ ЧЕМ ИСТИННО 1166 00:58:22,875 --> 00:58:26,041 ВСЕМОГУЩИЙ, ВСЕОБЪЕМЛЯЮЩИЙ. 1167 00:58:26,041 --> 00:58:28,959 ТЕПЕРЬ, ЕСЛИ ЭТО ДИЗАЙН ВЫ ОБЕСПОКОЕНЫ, 1168 00:58:28,959 --> 00:58:32,125 СКРЫТЫЕ ЗНАЧЕНИЯ, СИМВОЛИЗМ И СИЛА, 1169 00:58:32,125 --> 00:58:33,834 НУ, ЗАБУДЬТЕ О ТОПЕ ЭВЕРЕСТА. 1170 00:58:33,834 --> 00:58:38,000 ЗАБУДЬТЕ О ДНЕ МОРЯ, ЛУНА, ЗВЕЗДЫ. 1171 00:58:38,000 --> 00:58:40,917 НЕТ МЕСТА, НИГДЕ, ЭТО БЫЛО ОБЪЕКТ 1172 00:58:40,917 --> 00:58:43,375 БОЛЬШИХ АМБИЦИЙ, БОЛЬШЕ БИТВ 1173 00:58:43,375 --> 00:58:45,750 ЧЕМ СЛАДКОЕ, СВЯЩЕННАЯ ТАЙНА 1174 00:58:45,750 --> 00:58:51,625 МЕЖДУ ЖЕНСКИМ НОГАМИ КОТОРОМУ Я ГОРЖУСЬ НАЗВАТЬ 1175 00:58:51,625 --> 00:58:53,959 МОЯ КИСКА. 1176 00:58:56,000 --> 00:58:57,875 ТАК Я ДУМАЮ, ЭТО ТОЛЬКО МОЙ КРУГОВОЙ ПУТЬ СКАЗАТЬ 1177 00:58:57,875 --> 00:59:03,333 ЭТО ЖЕНЩИНЫ КТО НА САМОМ ДЕЛЕ, САМАЯ ЖЕЛАТЕЛЬНАЯ ФОРМА. 1178 00:59:04,458 --> 00:59:06,959 ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ? 1179 00:59:08,583 --> 00:59:10,458 Я СОГЛАСЕН. 1180 00:59:10,458 --> 00:59:11,083 М-М-М. 1181 00:59:11,083 --> 00:59:13,667 И Я ТОЖЕ. 1182 00:59:27,125 --> 00:59:27,709 ПРИВЕТ? 1183 00:59:29,875 --> 00:59:30,875 ПРИВЕТ? 1184 00:59:32,417 --> 00:59:33,959 ПРИВЕТ? 1185 00:59:36,291 --> 00:59:38,083 ЕСТЬ КТО-ТО ТАМ? 1186 00:59:38,083 --> 00:59:39,333 ДА. 1187 00:59:39,333 --> 00:59:41,583 КТО ЭТО? 1188 00:59:41,583 --> 00:59:42,709 КТО ЭТО? 1189 00:59:42,709 --> 00:59:44,041 КТО ЭТО? 1190 00:59:44,041 --> 00:59:45,250 КТО ЭТО? 1191 00:59:45,250 --> 00:59:48,041 МНЕ ЭТО НЕ НАЧИНАЕТСЯ СМЕШНО. 1192 00:59:48,041 --> 00:59:50,500 КТО ЭТО? 1193 00:59:50,500 --> 00:59:52,083 ЭТО РЕТАРД? 1194 00:59:52,083 --> 00:59:53,917 КТО ЭТО? 1195 00:59:53,917 --> 00:59:55,959 БРАЙАН, КАКОЙ ТЫ? ДЕЛАЕТЕ СЕЙЧАС? 1196 00:59:55,959 --> 00:59:57,750 ДАЙ МНЕ ЭТОТ ТЕЛЕФОН. 1197 01:00:00,250 --> 01:00:01,417 ПРИВЕТ? 1198 01:00:01,417 --> 01:00:02,959 КТО ЭТО, чёрт возьми? 1199 01:00:02,959 --> 01:00:03,875 КТО, чёрт возьми? ЭТО? 1200 01:00:03,875 --> 01:00:07,333 ЧТО ТАКОЕ? ТАМ ПРОИСХОДИТ? 1201 01:00:07,333 --> 01:00:09,375 НИЧЕГО. ИЗВИНИТЕ, ЛУИ. 1202 01:00:09,375 --> 01:00:11,083 - НАМ НЕ ПОЛУЧИТСЯ ЖЕЛАЕМОЕ ДВИЖЕНИЕ ЗДЕСЬ. 1203 01:00:11,083 --> 01:00:13,125 МЫ ИДЕМ ОПЕРАЦИЯ. 1204 01:00:13,125 --> 01:00:15,792 ПЕРВЫМ УТРОМ, Я ХОЧУ ТЕБЯ ОТПРАВИТЬ ЕГО БОЛЬШОЙ ПАЛЬЦЕВ 1205 01:00:15,792 --> 01:00:18,166 ДЖЕЙМСУ ДОРФУ... ВЫ ЭТО СЛУШАЕТЕ? 1206 01:00:18,166 --> 01:00:19,417 - АГА. - ХОРОШИЙ. 1207 01:00:19,417 --> 01:00:23,750 ДЖЕЙМСУ ДОРФУ В СУДЕ США НА ВЕСНОЙ УЛИЦЕ. 1208 01:00:25,417 --> 01:00:28,834 ПОДДЕРЖИТЕ ОДНУ СЕКУНДУ. ПОЙДИТЕ-ПОЙДИТЕ В ДРУГУЮ КОМНАТУ. 1209 01:00:28,834 --> 01:00:30,583 ПРОЙДИТЕ В ДРУГУЮ КОМНАТУ СЗАДИ. 1210 01:00:30,583 --> 01:00:32,166 Идите СЗАДИ. 1211 01:00:32,166 --> 01:00:34,000 Я ГОВОРЮ ПО ТЕЛЕФОНУ. Идите СЗАДИ. 1212 01:00:36,041 --> 01:00:38,834 ЧТО ТЫ ИМЕЕШЬ В ВИДУ? КАК МНЕ ОТПРАВИТЬ ЕГО БОЛЬШОЙ ПАЛЬЦЕВ? 1213 01:00:38,834 --> 01:00:41,458 ТЫ ОБРЕЗАЛ ЭТО. ВЫ ОТНОСИТЕ ЭТО В BOXES 'R' НАС. 1214 01:00:41,458 --> 01:00:44,959 ИЛИ ЧТО ЭТО ТАКОЕ, ВЫ СТАВИТЕ СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ ПОЧТОВАЯ ПЛАТА ПО НЕЙ, 1215 01:00:44,959 --> 01:00:45,917 И ТАК ВЫ ЕГО ОТПРАВИТЕ. 1216 01:00:45,917 --> 01:00:48,125 И ОТПРАВИТЬ ЭКСПРЕСС ДОСТАВКА НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ. 1217 01:00:48,125 --> 01:00:50,041 И УБЕДИТЕСЬ ВЫ ПОЖАЛУЙСТА ВОЗДЕРЖИТЕСЬ 1218 01:00:50,041 --> 01:00:52,208 ОТ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ОБРАТНЫЙ АДРЕС, ТЫ, ЧЁРНЫЙ МАНЕК. 1219 01:00:52,208 --> 01:00:54,875 Я ИМЕЮ В ВИДУ... 1220 01:00:54,875 --> 01:00:56,917 ВЫ ХОТИТЕ МЕНЯ ОТРЕЗАТЬ ЕГО ПАЛЬЦЕВЫЙ ПАЛЬЦЕВ? 1221 01:00:56,917 --> 01:00:59,750 ОХ, УЖЕ ДОСТАТОЧНО. НАДЕВАЙТЕ МОЛОЧНИК. 1222 01:00:59,750 --> 01:01:01,792 ПОДОЖДИ. П-П-ПОДОЖДИ МИНУТУ. 1223 01:01:01,792 --> 01:01:03,208 Б-Ч-ЧТО, ТАК, ВЫ ЗНАЕТЕ, КРОВОТЕЧЕНИЕ И... 1224 01:01:03,208 --> 01:01:06,500 Я НЕ МОГУ ПОВЕРИТЬ, ЧТО Я ЭТОТ РАЗГОВОР С ПРОФЕССИОНАЛОМ. 1225 01:01:06,500 --> 01:01:09,417 ВЫ ХОТИТЕ, Я ДОЛЖЕН ОТПРАВИТЬ ЛЮДИ ЗДЕСЬ ВАМ ПОМОГАЮТ? ОНИ ТОЖЕ ЗАБЕРУТ ВАШ ПАЛЬЦ. 1226 01:01:09,417 --> 01:01:10,917 Я НЕ ГОВОРЮ ЭТОГО. 1227 01:01:10,917 --> 01:01:11,834 МНЕ НЕ НРАВИТСЯ ПРИВЫЧКА НАНИМАТЬ ВАС 1228 01:01:11,834 --> 01:01:13,625 И ПОТОМ НАНИМАТЬ ДРУГОГО 1229 01:01:13,625 --> 01:01:16,000 ЧТОБЫ УБЕДИТЬСЯ ВАС ДЕЛАЙТЕ СВОЮ РАБОТУ ПРАВИЛЬНО. 1230 01:01:16,000 --> 01:01:18,000 - ДЕЛАЙТЕ СВОЮ РАБОТУ ПРАВИЛЬНО! - ХОРОШО. 1231 01:01:18,000 --> 01:01:20,041 Я УСТАЛА ОТ ЭТОГО. 1232 01:01:28,000 --> 01:01:28,333 ЛАРРИ. 1233 01:01:28,333 --> 01:01:30,500 ЧТО? 1234 01:01:30,500 --> 01:01:33,041 МОГУ Я ОСТАТЬСЯ ЗДЕСЬ С ВАМИ? 1235 01:01:33,041 --> 01:01:36,208 НЕТ. 1236 01:01:37,834 --> 01:01:38,834 ВРЕМЯ ДЛЯ ВАС ВСЕГДА ЛОЖИТЬСЯ СПАТЬ. 1237 01:01:38,834 --> 01:01:40,834 - Я НЕ ХОЧУ ЛОЖИТЬСЯ СПАТЬ. - ЛОЖИТЬСЯ СПАТЬ. 1238 01:01:40,834 --> 01:01:43,291 ЕСЛИ Я СКАЖУ ТЕБЕ ПОЙТИ СПАТЬ, СПАТЬ. 1239 01:01:43,291 --> 01:01:46,250 Я НЕ ХОЧУ А ИДИТЕ СПАТЬ. 1240 01:01:47,750 --> 01:01:50,375 «НОВИНКА. НАШ ЛУЧШИЙ ОЧАРОВАТЕЛЬ. 1241 01:01:50,375 --> 01:01:51,917 «ЧАРМИН УЛЬТРА ДВОЙНОЙ РОЛЛ. 1242 01:01:51,917 --> 01:01:54,000 «ВДВОЕ БОЛЬШЕ ЛИСТОВ КАК ОБЫЧНЫЙ CHARMIN ULTRA. 1243 01:01:54,000 --> 01:01:58,375 САЛФЕТКА ДЛЯ ВАННОЙ БЕЗ ЗАПАХА. 170 квадратных футов». 1244 01:01:58,375 --> 01:02:01,917 БЛА, БЛА, БЛА. «4,5 ДЮЙМА НА 4,0 ДЮЙМА». 1245 01:02:01,917 --> 01:02:06,375 И ОНИ ПОЛУЧИЛИ ЭТО САНТИМЕТРЫ ИЛИ ЧТО-ТО. 1246 01:02:08,875 --> 01:02:12,792 ЭТО ТО ЖЕ ДЕРЬМО НА СПИНЕ. ВСЕ В ПОРЯДКЕ? 1247 01:02:12,792 --> 01:02:15,917 СПОКОЙНОЙ НОЧИ. - СПОКОЙ НОЧИ, ЛАРРИ. 1248 01:02:18,291 --> 01:02:19,375 АГА. 1249 01:02:19,375 --> 01:02:22,834 БОЛЬШОЕ СПАСИБО. 1250 01:02:45,750 --> 01:02:48,667 ЧТО ТАКОЕ ВАШИМ ДРУЗЬЯМ НРАВИТСЯ? 1251 01:02:48,667 --> 01:02:51,709 Я НЕ ТОЧНО ИМЕТЬ ДРУЗЕЙ. 1252 01:02:51,709 --> 01:02:54,417 НУ А ТЫ КТО? ТУСОВАТЬСЯ? 1253 01:02:54,417 --> 01:02:56,917 НИКТО. 1254 01:02:58,917 --> 01:03:02,000 ПОЧЕМУ Я ДУМАЮ ВЫ НЕ ПРЕВЫШАЕТЕ? 1255 01:03:05,333 --> 01:03:08,417 Я ПРОСТО ДЕРЖУСЯ СОБСТВЕННО. Я ЗАНИМАЮСЬ СВОИМ ДЕЛОМ, ВЫ ЗНАЕТЕ. 1256 01:03:08,417 --> 01:03:10,250 ДЕЛАЙТЕ СВОЮ РАБОТУ. 1257 01:03:10,250 --> 01:03:15,166 ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ, МИЛЫЙ ПАРЕНЬ НРАВИТСЯ СЕБЯ? ТЕБЕ СЛЕДУЕТ БОЛЬШЕ ВЫБРАТЬСЯ. 1258 01:03:15,166 --> 01:03:17,041 Я УВЕРЕН, ЕСТЬ ТОННА НАТУРАЛЬНЫХ ЖЕНЩИН 1259 01:03:17,041 --> 01:03:19,750 КОГО ВЫ МОЖЕТЕ СДЕЛАЙТЕ ОЧЕНЬ СЧАСТЛИВЫМ. 1260 01:03:22,542 --> 01:03:25,750 ЛУИ ХОЧЕТ, чтобы НАМ РАЗРЕЗАЛИ РЕБЕНКУ ОТКЛЮЧЕН ПАЛЬЦ. 1261 01:03:33,625 --> 01:03:36,250 ♪ ЭТО ИСТОРИЯ О Дрифтере ♪ 1262 01:03:36,250 --> 01:03:39,083 ♪ КТО ПЕРЕДАЛ ХУДШЕГО ДЛЯ ЛУЧШИХ В КРОССТАУНЕ ♪ 1263 01:03:39,083 --> 01:03:41,875 ♪ КТО НИКОГДА НЕ ПЛАНИРОВАЛ НА ТАКОЙ ЧЛЕН ♪ 1264 01:03:41,875 --> 01:03:43,792 ♪ ПОЧЕМУ Я, А? ♪ 1265 01:03:43,792 --> 01:03:45,083 ♪ ВСЕ БУДЕТ ВСЕ ПРАВО, ВСЕ ПРАВО ♪ 1266 01:03:45,083 --> 01:03:48,166 ♪ ВСЕ БУДЕТ ВСЕ ПРАВО, ВСЕ ПРАВО ♪ 1267 01:03:48,166 --> 01:03:50,291 ♪ ВСЕ БУДЕТ БУДЬТЕ ВСЕ В ПОРЯДКЕ СЕЙЧАС ВСЕ ПРАВО ♪ 1268 01:03:50,291 --> 01:03:52,417 ♪ ВСЕ БУДЕТ ВСЕ ПРАВО, ВСЕ ПРАВО ♪ 1269 01:03:52,417 --> 01:03:55,000 ♪ Я НЕ МОГ НАЙТИ РАБОТУ РАСКРЫВАТЬ ВОЛОСЫ ЗАПРЕЩЕНО ♪ 1270 01:03:55,000 --> 01:03:57,500 ♪ МОЯ МАМА НЕ МОЖЕТ ПРЕДЛАГАТЬ НАМ ВСЕ ОНА ДОЛЖНА МЕНЯ ВЫБРАТЬ ♪ 1271 01:03:57,500 --> 01:04:00,208 ♪ Я ШЕЛ ПО ПОЛОСЕ ЧТО ТАКОЕ КЛИП КОГО ХОТИТЕ УБИТЬ? ♪ 1272 01:04:00,208 --> 01:04:02,375 ♪ ОНИ БЫСТРО СДЕЛАЛИ ИХ, Я ДОЛЖЕН ЕСТЬ ЭТИ ДЕНЬГИ ХОРОШО ПОТРАЧЕНЫ ♪ 1273 01:04:02,375 --> 01:04:04,875 ♪ Я БРОСАЛ МОГИЛЫ, МНЕ НЕ ЗАПЛАТИЛИ, ДОСТАТОЧНО ♪ 1274 01:04:04,875 --> 01:04:07,250 ♪ Я ДЕРЖАЛ ИХ ДОЛГО ПОТОМУ ЧТО Я НЕ МОГ ПОЛУЧИТЬ ПРИЧЕСКА ♪ 1275 01:04:07,250 --> 01:04:09,667 ♪ надо мной смеялись, Я ОБМАНУЛСЯ, МЕНЯ РАЗГОВОРИЛИ ♪ 1276 01:04:09,667 --> 01:04:12,125 ♪ Я РАССТРОИЛСЯ, У МЕНЯ ЕСТЬ ТЭК И ЗАЖИМ ИЗ БАНАНА ♪ 1277 01:04:12,125 --> 01:04:13,291 ♪ ПОЧЕМУ, КОГДА Я БЫЛ РЕБЕНКОМ И РАЗЫГРЫВАЕТСЯ БЫЛО ГРУСТНО ♪ 1278 01:04:13,291 --> 01:04:16,250 ♪ И ВСЕГДА ХОТЕЛ ЖИТЬ КАК ПРОСТО ЖИРНЫЙ ♪ 1279 01:04:16,250 --> 01:04:19,458 ПОЗВОЛЬТЕ МНЕ КРИКИТЬ ВСЕМ МОИМ РОМАШКАМ! 1280 01:04:19,458 --> 01:04:21,500 МИССИС. ФРИДМАН. ЛИЛИ. 1281 01:04:21,500 --> 01:04:24,667 МИСТЕР. МОССМАН И ЧЕЛОВЕК ОН ИГРАЕТ В КАРТЫ. 1282 01:04:24,667 --> 01:04:26,583 ЗАБЫЛ ЕГО ИМЯ. 1283 01:04:26,583 --> 01:04:28,417 ♪ Ублюдок из гетто, РОЖДЕННЫЕ В ПРОЕКТАХ... ♪ 1284 01:04:28,417 --> 01:04:30,250 И ВСЕ МОИ ЛЮДИ AT-AT WILSHIRE ADULT CARE. 1285 01:04:30,250 --> 01:04:34,250 ВСЕ В КАФЕ. БОЛЬШОЙ УПС, БОЛЬШОЙ УПС! 1286 01:04:34,250 --> 01:04:37,917 ЧТО ДЕЛАЕТ МОЕГО МУЖЧИНУ ЛАРРИ. И РИККИ. 1287 01:04:37,917 --> 01:04:39,875 ЙО, ЙО, ЙО. МИР, «Г.» 1288 01:04:41,375 --> 01:04:42,792 И КОМНАТА ДЛЯ ОТДЫХА, КОМНАТА ДЛЯ ОТДЫХА! 1289 01:04:42,792 --> 01:04:45,041 ♪ ЗА КАЖДУЮ ПРОДАННУЮ БУТЫЛКУ-- ♪ 1290 01:04:47,208 --> 01:04:50,000 У МЕНЯ ЕСТЬ СОСЕДИ, ЗНАЕШЬ. 1291 01:04:51,542 --> 01:04:53,417 ДИГАМЕ САБРОСА. 1292 01:04:55,041 --> 01:04:57,792 - ЭТО ЭСПАНОЛ. 1293 01:04:57,792 --> 01:04:59,917 ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ? 1294 01:05:00,750 --> 01:05:02,458 Я НЕ ЗНАЮ. 1295 01:05:05,959 --> 01:05:07,500 ВИДИТЕ ЭТО? 1296 01:05:08,917 --> 01:05:12,917 НЕ БУДЬ НЕНАВИДИТЕЛЕМ ПЛАЙЯ, «Джи». 1297 01:05:17,667 --> 01:05:19,083 АГА? 1298 01:05:19,083 --> 01:05:21,333 КТО ТЫ, чёрт возьми? 1299 01:05:21,333 --> 01:05:24,000 КТО, чёрт возьми? ВЫ? 1300 01:05:26,333 --> 01:05:27,417 ПРОШУ ПРОЩЕНИЯ. 1301 01:05:27,417 --> 01:05:28,917 УХ ТЫ. 1302 01:05:28,917 --> 01:05:30,500 ЧТО ЗА ДЕРЬМО. 1303 01:05:30,500 --> 01:05:32,250 ЛЕДИ, Я ДУМАЮ, ВЫ НЕ В ТОМ МЕСТЕ. 1304 01:05:32,250 --> 01:05:34,166 НЕТ, ТЫ НЕ В ТОМ МЕСТЕ. 1305 01:05:34,166 --> 01:05:36,041 ВСЕ В ПОРЯДКЕ? ВЫ НЕ В ТОМ МЕСТЕ. 1306 01:05:36,041 --> 01:05:37,500 ВЫ НЕ ИМЕЕТЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ. 1307 01:05:37,500 --> 01:05:38,792 ОЙ! 1308 01:05:38,792 --> 01:05:40,750 И КТО, чёрт возьми? ВЫ? 1309 01:05:40,750 --> 01:05:42,625 ТЫ, Чёрт возьми. 1310 01:05:46,208 --> 01:05:48,000 ЧТО ТЫ ЗДЕСЬ ДЕЛАЕШЬ? 1311 01:05:48,000 --> 01:05:50,208 Я СЛЕДУЮ ЗА ВАМИ. 1312 01:05:50,208 --> 01:05:51,417 ПОДОЖДИТЕ МИНУТУ, ВЫ ЗНАЕТЕ ЕЕ? 1313 01:05:51,417 --> 01:05:54,166 В первую очередь, НЕ ПРОИЗНОСИТЕ МОЁ ИМЯ В ЭТОЙ КОМНАТЕ. ВСЕ В ПОРЯДКЕ? 1314 01:05:54,166 --> 01:05:56,000 ВТОРОЕ ВСЕГО, ВЫ ВНЕ СТРОКИ. 1315 01:05:56,000 --> 01:05:57,667 ЭТО ПРОФЕССИОНАЛ СИТУАЦИЯ, 1316 01:05:57,667 --> 01:05:59,417 И ВЫ НЕ ИМЕЕТЕ ПРАВА ВСТРЕЧАТЬСЯ ЗДЕСЬ. 1317 01:05:59,417 --> 01:06:01,750 КАКОЙ ТАКОЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ СИТУАЦИЯ? 1318 01:06:01,750 --> 01:06:03,625 Я НЕ МОГУ В ЭТО ПОВЕРИТЬ. 1319 01:06:03,625 --> 01:06:05,291 ЧЁРНЫЙ ЧЕЛОВЕК? 1320 01:06:05,291 --> 01:06:07,834 ХОРОШО. Я... Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ДУМАЛ ЭТО ВСЕ БЫЛО О ШАРОН. 1321 01:06:07,834 --> 01:06:09,542 ЧТО ВЫ ГОВОРИТЕ ЛЮДЯМ? ГДЕ МЫ СЕЙЧАС? 1322 01:06:09,542 --> 01:06:11,041 ЗАНИМАЙТЕСЬ СОБСТВЕННЫМ ЧЁРНЫЙ БИЗНЕС. 1323 01:06:11,041 --> 01:06:11,917 - ЗАТКНИСЬ. - УДАРЬ МЕНЯ. 1324 01:06:11,917 --> 01:06:14,500 СЛУШАЙТЕ, ВЫ ОБА ЗАТКНИСЬ! 1325 01:06:14,500 --> 01:06:16,959 ПОСМОТРИТЕ, Я НЕ СКАЗАЛ ЛЮБОЙ, ГДЕ МЫ. 1326 01:06:16,959 --> 01:06:18,000 И, РОБИН, 1327 01:06:18,000 --> 01:06:21,250 ЭТО ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ СИТУАЦИЯ. 1328 01:06:21,250 --> 01:06:24,166 НАШИ ПРОБЛЕМЫ НЕТ НИЧЕГО ДЕЛАТЬ С ШАРОН, 1329 01:06:24,166 --> 01:06:26,834 И У НИХ ЕСТЬ НИЧЕГО ДЕЛА С НИМ! 1330 01:06:26,834 --> 01:06:28,834 Я ХОЧУ ТЕБЯ УЕЗЖАТЬ ПРЯМО СЕЙЧАС! 1331 01:06:28,834 --> 01:06:30,333 - НЕТ! Ух-ух! - ПОЖАЛУЙСТА. 1332 01:06:30,333 --> 01:06:32,166 Я НЕ УХОДУ, ОН УХОДИТ. 1333 01:06:32,166 --> 01:06:34,166 ЧТО? КТО, чёрт возьми? ТЫ ДУМАЕШЬ, ЧТО ТЫ? 1334 01:06:34,166 --> 01:06:36,125 Я ЗДЕСЬ ЖИВУ. Я НИКУДА НЕ ПОЕДУ. 1335 01:06:36,125 --> 01:06:38,333 АГА? НУ И Я ТОЖЕ. 1336 01:06:38,333 --> 01:06:39,750 БУДЕТ ВСЕ ДЛЯ ЭТОГО. 1337 01:06:39,750 --> 01:06:41,375 ПОЧЕМУ ТЫ ЭТО ДЕЛАЕТЕ? 1338 01:06:41,375 --> 01:06:42,917 А ЕСЛИ Я ВЫБРАСЫВАЮ ТЕБЯ НАХЕР? 1339 01:06:42,917 --> 01:06:44,709 как насчет ЕСЛИ Я ТЕБЯ РАЗРУШАЮ 1340 01:06:44,709 --> 01:06:46,250 НАВЕРХ ТВОЕЙ ЖИРНОЙ ЕБКИ ГОЛОВА И РАЗРУШИТСЯ ЧЕРЕП? 1341 01:06:46,250 --> 01:06:47,458 Я НЕ ЗНАЮ. ПОПРОБУЙТЕ. 1342 01:06:47,458 --> 01:06:50,375 НЕТ, НЕТ. ПОТОМУ ЧТО ОНА ЗНАЕТ КАК ЭТО СДЕЛАТЬ, ОК? 1343 01:06:50,375 --> 01:06:52,250 - НЕ БУДЬТЕ МАЧО-- мне плевать ЧТО ОНА ЗНАЕТ! 1344 01:06:52,250 --> 01:06:53,375 ЭТО НЕ СРОЧНО ВРЕМЯ ЛЕСБИЙСКОГО ОБСУЖДЕНИЯ! 1345 01:06:53,375 --> 01:06:55,834 НАМ ЕСТЬ ЧТО ДЕЛАТЬ. ТЫ УХОДИШЬ. 1346 01:06:55,834 --> 01:06:56,750 ПОНЯТНО? 1347 01:06:56,750 --> 01:06:59,125 ВЫ 1348 01:06:59,125 --> 01:07:00,000 ВАМ НУЖНО, ТАК НЕМНОГО СВОБОДЫ ИЛИ ЧТО-ТО? 1349 01:07:00,000 --> 01:07:02,667 ХОТИТЕ ПОБАЛУЙТЬСЯ? МЫ ВСЕ МОЖЕМ ТРАХАТЬСЯ. 1350 01:07:02,667 --> 01:07:05,625 ВЫ ЗНАЕТЕ, МЫ ВСЕ МОЖЕМ БЫТЬ СЕКС ВМЕСТЕ, ЭТО ПРЕКРАСНО. 1351 01:07:05,625 --> 01:07:07,792 ЧТО ТЫ ГОВОРишь, ГОРЯЧИЕ Скалы? ХОТИТЕ ТЕБЕ ЭТОГО, А? 1352 01:07:07,792 --> 01:07:10,250 - Я бы сказал, что ты ебаный БЕЗ ВАШЕГО УМА. - ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО ХОТИТЕ ЭТОГО. 1353 01:07:10,250 --> 01:07:12,834 ПОСМОТРИТЕ, НАША СИТУАЦИЯ НЕЧЕГО ДЕЛАТЬ С НИМ. 1354 01:07:12,834 --> 01:07:15,125 ВСЕ КОНЧЕНО. 1355 01:07:15,125 --> 01:07:18,000 И ЭТО НЕ ОН. ЭТО МЫ, ДОРОГАЯ. 1356 01:07:18,000 --> 01:07:19,709 ПРАВИЛЬНО, ЭТО НЕ ТЫ, ЭТО ОНА. ЧТО БЫ НИ. 1357 01:07:19,709 --> 01:07:22,250 ПРОСТО ЗАТКНИСЬ НА ОДНУ СЕКУНДУ! БОГ! ЕБАТЬ! 1358 01:07:22,250 --> 01:07:24,500 ЭТО НИЧЕГО ДЕЛАТЬ С НИМ. 1359 01:07:28,291 --> 01:07:28,875 ПРОСТО МЫ КОНЧИЛИСЬ. 1360 01:07:28,875 --> 01:07:31,542 НЕТ, МЫ НЕ ЗАКОНЧИЛИ. 1361 01:07:31,542 --> 01:07:33,625 МЫ... МЫ ВСЕ СОБИРАЙТЕСЬ ВМЕСТЕ, НАС ТРОЕ, 1362 01:07:33,625 --> 01:07:35,375 ПОКА ВЫ НЕ ПОЛУЧИТЕ ЭТО ВНЕ ВАШЕЙ СИСТЕМЫ. 1363 01:07:35,375 --> 01:07:36,125 ДЕТКА, ТЫ НЕ СЛЫШАТЬ МЕНЯ. 1364 01:07:36,125 --> 01:07:38,750 Я ТЕБЯ СЛЫШУ. ХОРОШО? 1365 01:07:38,750 --> 01:07:40,667 Я ТЕБЯ СЛЫШУ! 1366 01:07:40,667 --> 01:07:42,542 БОЖЕ ЧЁРТ! 1367 01:07:42,542 --> 01:07:47,417 ПОСМОТРИ, Я СОБИРАЮСЬ УБЕЙ СЕБЯ ПРЯМО СЕЙЧАС И ВАМ ЗАБОТИТСЯ, 1368 01:07:47,417 --> 01:07:49,000 ТЕБЯ ЗАНИМАЕТСЯ, ПОТОМУ ЧТО ЛЮБИШЬ МЕНЯ. - ЭТО ХОРОШАЯ ДЕВУШКА. 1369 01:07:49,000 --> 01:07:50,917 ЗАТКНИТЕСЬ, ВСЕ ПРАВО! 1370 01:07:50,917 --> 01:07:52,542 ЭЙ, ЧТО... 1371 01:07:52,542 --> 01:07:54,041 О, БОЖЕ МОЙ. 1372 01:07:54,041 --> 01:07:55,458 ЧТО ТЫ... 1373 01:07:55,458 --> 01:07:57,959 - О, НЕТ. О, НЕТ. 1374 01:07:57,959 --> 01:07:59,417 ЧТО ТЫ СДЕЛАЛ? 1375 01:07:59,417 --> 01:08:01,041 - ЭТО ДОСТАТОЧНО ГОРЯЧО ДЛЯ ТЕБЯ, ДЕТКА? 1376 01:08:01,041 --> 01:08:02,709 - УЙДИТЕ ОТ МЕНЯ. 1377 01:08:02,709 --> 01:08:04,375 - САДИТЬСЯ. ! 1378 01:08:04,375 --> 01:08:05,166 - БОЖЕ МОЙ. 1379 01:08:05,166 --> 01:08:07,625 ЛЕДИ, ВАМ НУЖНО НЕКОТОРОЕ БЭНД-СПИД. 1380 01:08:11,333 --> 01:08:15,375 ЭТО ДОЛЖНО БЫТЬ НЕДЕЛЯ ПСИХИЧЕСКИХ БОЛЕЗНЕЙ. 1381 01:08:26,417 --> 01:08:31,125 ЭТА ЖЕНЩИНА... ЧЕРТОВО КРАСИВО. 1382 01:08:32,250 --> 01:08:33,792 ДА. 1383 01:08:33,792 --> 01:08:35,375 ОНА ТАКАЯ ТЕ, ЧТО НА СТРАЖАХ МАЯКА. 1384 01:08:37,625 --> 01:08:39,083 ДА. 1385 01:08:39,083 --> 01:08:41,417 ОНИ ЗАСТАВЛЯЮТ МОЙ ПЕНИС ЧИХАТЬ. 1386 01:08:45,417 --> 01:08:49,208 У ВАС ХОРОШО ЧУВСТВО ЮМОРА, ВЫ ЭТО ЗНАЕТЕ? 1387 01:08:49,208 --> 01:08:50,792 БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ. 1388 01:08:53,333 --> 01:08:55,583 - СПАСИБО. - НЕТ, НЕ ТЫ, ГЛУПЫЙ. 1389 01:08:55,583 --> 01:08:56,917 КОГДА МОЙ ПЕНИС чихает, Я ГОВОРЮ: «БЛАГОСЛОВИТЕЛЬ ВАС БОГ». 1390 01:08:56,917 --> 01:08:59,667 БЛАГОСЛОВИТЕЛЬ ТЕБЯ БОГ, ПЕНИС. 1391 01:09:18,792 --> 01:09:21,208 С ней все будет в порядке. 1392 01:09:21,208 --> 01:09:22,417 ОХ, КАКОЕ ОБЛЕГЧЕНИЕ. 1393 01:09:25,291 --> 01:09:26,291 БРАЙАН, А ты бы хотел? ИЗВИНИТЕ НАС? 1394 01:09:26,291 --> 01:09:28,125 Я ХОЧУ ПОГОВОРИТЬ ЛАРРИ НА МИНУТУ. ХОРОШО? 1395 01:09:28,125 --> 01:09:30,291 С ВАМИ ВСЕ В ПОРЯДКЕ В МАШИНЕ? 1396 01:09:30,291 --> 01:09:32,375 - АГА. - ОК, ХОРОШО. 1397 01:09:43,750 --> 01:09:45,667 Я ПРОСТО... 1398 01:09:45,667 --> 01:09:49,166 Я ДОЛЖЕН ТЕБЕ СКАЗАТЬ, Я НЕ готов к этому СДЕЛКА. 1399 01:09:49,166 --> 01:09:50,333 Я ГОВОРЮ, МЫ ЭТОГО НЕ ДЕЛАЕМ. 1400 01:09:56,166 --> 01:09:59,125 ВЫ ПЫТАЕТЕСЬ ПРОВЕРИТЬ МЕНЯ? 1401 01:09:59,125 --> 01:10:01,542 ЭТО ЭТО? ВЫ ХОТИТЕ УВИДЕТЬ ЕСЛИ Я СОБИРАЮСЬ ЧТО СДЕЛАТЬ Я ДОЛЖЕН СДЕЛАТЬ? 1402 01:10:01,542 --> 01:10:04,709 НЕТ. 1403 01:10:04,709 --> 01:10:08,208 ТАК, КАКОЙ ТЫ, ПОДРЯДЧИК С СОЗНАНИЕМ? 1404 01:10:09,834 --> 01:10:12,333 ПОСМОТРИ, Я СДЕЛАЛ НЕКОТОРЫЕ ПЛОХИЕ ВЕЩИ, 1405 01:10:12,333 --> 01:10:16,000 НО Я НА ЭТО НЕ ПОДПИСЫВАЛСЯ БЫТЬ ЖЕСТОКИМ УЛИЧНЫМ БАНДИТОМ. 1406 01:10:16,000 --> 01:10:19,333 ПОТОМУ ЧТО МНЕ БЕСПОКОИТСЯ, Я НЕ ЗА ЭТУ РАБОТУ. 1407 01:10:23,208 --> 01:10:26,875 КАК БЫ ТЫ ОБОЙТИ ЭТО? 1408 01:10:26,875 --> 01:10:28,917 Я бы РАЗРАБОТАЛ ЭТО. 1409 01:10:28,917 --> 01:10:33,250 НО СНАЧАЛА Я ДОЛЖЕН УЗНАТЬ, ТЫ СО МНОЙ? 1410 01:10:43,041 --> 01:10:44,875 КОНЕЧНО. 1411 01:10:44,875 --> 01:10:46,166 УВЕРЕН ИЛИ ДА? 1412 01:10:46,166 --> 01:10:47,500 ЭТО ТО ЖЕ САМОЕ. 1413 01:10:47,500 --> 01:10:49,375 НЕТ, ЭТО НЕ ТО ЖЕ ТАКОЕ. 1414 01:10:49,375 --> 01:10:51,125 ПОСМОТРИ, ЕСЛИ Я ТЕБЯ СПРОСИЛ ЧТОБЫ ПЕРЕДАТЬ МОЙ ДИВАНОВ ДЛЯ МЕНЯ, 1415 01:10:51,125 --> 01:10:53,875 ВЫ, НАВЕРНО, СКАЗАЕТЕ: «УВЕРЕНО». 1416 01:10:53,875 --> 01:10:56,625 НО ЕСЛИ Я СПРОСИЛ ТЕБЯ ПОСМОТРЕТЬ ГЛУБОКО МНЕ В ГЛАЗА, 1417 01:10:56,625 --> 01:10:58,542 И СКАЖИТЕ МНЕ ОТ ДНО ВАШЕГО СЕРДЦА 1418 01:10:58,542 --> 01:11:00,333 ЕСЛИ БЫ ДАЛО ВАМ БОЛЬШОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ 1419 01:11:00,333 --> 01:11:03,083 ЕСЛИ Я СОСАЛ Твой ЧЛЕН НА 12 ЧАСОВ, 1420 01:11:03,083 --> 01:11:06,667 ЕСЛИ МОЖНО БЫТЬ самонадеянным, ВЫ, НАВЕРНО, СКАЖЕТЕ: «ДА». 1421 01:11:06,667 --> 01:11:11,250 ПОСМОТРИ, ЭТО ПРОСТО ПОДРАЗУМЕВАЕТ ДРУГОЙ УРОВЕНЬ ПРИВЕРЖЕННОСТИ. 1422 01:11:13,333 --> 01:11:16,041 ЗАДАЙТЕ МНЕ ВОПРОС ЕЩЕ РАЗ. 1423 01:11:16,041 --> 01:11:18,667 ХОРОШО. ТЫ СО МНОЙ? 1424 01:11:20,250 --> 01:11:21,792 ДА. 1425 01:11:26,083 --> 01:11:27,583 ХОРОШИЙ. 1426 01:11:30,500 --> 01:11:33,166 - ЭТО УРОВЕНЬ «Д». ТЕБЕ НЕ ДОЛЖНО БЫТЬ ЗДЕСЬ. 1427 01:11:33,166 --> 01:11:35,834 НУ, Я СМОТРЮ ДЛЯ УРОВНЯ «В». 1428 01:11:35,834 --> 01:11:37,542 НЕТ, ЭТО УРОВЕНЬ «D» И НИКОМУ НЕ РАЗРЕШЕНО НА УРОВНЕ «D». 1429 01:11:37,542 --> 01:11:38,583 ТАК ТЕБЕ НУЖНО ВЕРНУТЬСЯ НАЗАД НА УРОВЕНЬ «В». 1430 01:11:38,583 --> 01:11:41,125 ОК, ПОДДЕРЖИВАЙСЯ, ПОТОМУ ЧТО ВЫ МЕНЯ ПУТАЕТЕ, ОК? 1431 01:11:41,125 --> 01:11:43,417 НЕТ, ВЫ МЕНЯ ПУТАЕТЕ. 1432 01:11:43,417 --> 01:11:44,625 ПРОСТО НАЧНЕМ С НАЧАЛА. 1433 01:11:44,625 --> 01:11:45,250 ЕСЛИ ЭТО НЕ «Б»-- 1434 01:11:45,250 --> 01:11:47,333 О, БОЖЕ МОЙ. 1435 01:11:47,333 --> 01:11:50,625 БОЖЕ МОЙ. МНЕ ОЧЕНЬ ЖАЛЬ. 1436 01:11:50,625 --> 01:11:52,041 - О, это нормально. - МНЕ ЖАЛЬ. 1437 01:11:52,041 --> 01:11:52,417 Тсс. 1438 01:11:55,542 --> 01:11:58,917 ПРОСТО ЗАМОЧИТЕ ЭТО В ХОЛОДНОЙ ВОДЕ И ЭТО ПРЯМО ПОЛУЧИТСЯ, ОК? 1439 01:11:58,917 --> 01:12:02,000 Я ОБЕЩАЮ ТЕБЕ. ДА. НЕТ, БУДЕТ. ЭТО БУДЕТ. 1440 01:12:02,000 --> 01:12:03,583 ПОСМОТРИТЕ, Дело в том, ПРИЧИНА Я ЗДЕСЬ 1441 01:12:03,583 --> 01:12:06,083 ОНИ СКАЗАЛИ МНЕ ПОЙТИ? ЗА УГОЛОМ... 1442 01:12:06,083 --> 01:12:08,583 - ЗАКРОЙТЕ ГЛАЗА. 1443 01:12:08,583 --> 01:12:10,458 ЗАКРЫТЬ ГЛАЗА. ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА МЕНЯ. 1444 01:12:10,458 --> 01:12:12,375 ПРОСТО ЗАЙДИТЕ. ЗАКРЫТЬ ГЛАЗА. НЕ СМОТРИТЕ. 1445 01:12:12,375 --> 01:12:15,375 НУ ДАВАЙ ЖЕ. ВПЕРЕД, ВПЕРЕД, ВПЕРЕД. ТЫ В ПОРЯДКЕ. 1446 01:12:20,417 --> 01:12:23,458 - НЕТ. СТОЯ ПРЯМО ЗДЕСЬ. 1447 01:12:23,458 --> 01:12:24,917 - ЗДЕСЬ ХОЛОДНО. - Тсс. 1448 01:12:24,917 --> 01:12:26,583 НЕ СМОТРИТЕ НИЧЕГО, ВСЕ ПРАВО? 1449 01:12:36,417 --> 01:12:37,750 МОГУ Я ОТКРЫТЬ ИХ? 1450 01:12:37,750 --> 01:12:39,000 НЕТ. 1451 01:12:39,000 --> 01:12:40,333 ОСТАВАЙТЕСЬ ОБРАТНЫМ. 1452 01:12:40,333 --> 01:12:42,500 ПАХНЕТ КАК МОЕЙ БАБУШКИ. 1453 01:12:47,834 --> 01:12:49,333 ЧТО ЭТО БЫЛО? 1454 01:12:49,333 --> 01:12:50,625 ЭТО НИЧЕГО. 1455 01:13:18,583 --> 01:13:21,458 ♪ МНЕ НРАВИТСЯ БОЛЬШИЕ ПОПЫ И Я НЕ МОГУ ВРАТЬ ♪ 1456 01:13:21,458 --> 01:13:23,709 ♪ ДРУГИЕ БРАТЬЯ НЕ МОГУ ОТРИЦАТЬ ♪ 1457 01:13:23,709 --> 01:13:26,792 ♪ КОГДА ВХОДЯТ ДЕВУШКИ С МАЛЕНЬКОЙ ТАЛИЕЙ ♪ 1458 01:13:26,792 --> 01:13:28,583 ♪ И КРУГЛЫЕ ВЕЩИ В ВАШЕМ ЛИЦЕ ♪ 1459 01:13:28,583 --> 01:13:31,208 ♪ ТЫ ПОДРУЖАЕШЬСЯ ХОЧУ ПОДТЯНУТЬСЯ ♪ 1460 01:13:31,208 --> 01:13:33,291 ♪ ПОТОМУ ЧТО ВЫ ЗАМЕТИЛИ ЭТА ПОПКА БЫЛА НАЧАЛЬНОЙ ♪ 1461 01:13:33,291 --> 01:13:35,709 ♪ ПОТОМУ ЧТО Я ДЛИННЫЙ, И Я СИЛЬНЫЙ ♪ 1462 01:13:35,709 --> 01:13:37,458 ♪ И Я ПРИЧИНЯЮСЬ НАЧНИТЕ ТРЕНИЕ ♪ 1463 01:13:37,458 --> 01:13:39,458 ♪ ТАК, ДАМЫ, ДА ДАМЫ, ДА ♪ 1464 01:13:39,458 --> 01:13:42,375 ♪ ТЫ ХОЧЕШЬ РУЛАТЬ В МОЕМ МЕРСЕДЕСЕ ♪ 1465 01:13:42,375 --> 01:13:45,667 ♪ ТАК ПОВЕРНИТЕСЬ ДЕРЖИСЬ ЭТО ♪ 1466 01:13:45,667 --> 01:13:47,667 ♪ ДАЖЕ БЕЛЫЕ МАЛЬЧИКИ НАДО КРИЧАТЬ ♪ 1467 01:13:47,667 --> 01:13:48,166 ♪ МАЛЫШ ВЕРНУЛСЯ! ♪ 1468 01:13:48,166 --> 01:13:50,375 ♪ ♪ 1469 01:13:50,375 --> 01:13:51,542 ♪ МАЛЫШ ВЕРНУЛСЯ! ♪ 1470 01:13:51,542 --> 01:13:53,000 ♪ ♪ 1471 01:13:54,750 --> 01:13:58,083 ЭТО СТАРАЯ ШКОЛА. ЭТО СТАРАЯ ШКОЛЬНАЯ ПЕСНЯ. 1472 01:13:58,083 --> 01:14:01,583 ВЫ СТАРОЙ ШКОЛЫ, ТОЖЕ, ЛАРРИ. ВЫ СТАРОЙ ШКОЛЫ. 1473 01:14:04,375 --> 01:14:08,458 ТАК МЫ ПОЛУЧИЛИ ТОВАР ПАКЕТ, КОТОРЫЙ МЫ ХОТИМ САМИ И, Э, ВЫ ЗНАЕТЕ... 1474 01:14:08,458 --> 01:14:10,291 - ПОЧТА. - ХОРОШО. 1475 01:14:10,291 --> 01:14:12,417 ТАК МОЖЕМ МЫ ПРОСТО ПОЛУЧИТЬ, ТАК, КОНВЕРТ ОТ ВАС? 1476 01:14:12,417 --> 01:14:13,792 КАКОЙ РАЗМЕР ВЫ ХОТИТЕ? 1477 01:14:13,792 --> 01:14:14,417 ПРОСТО ТОП, ПРАВО-- 1478 01:14:14,417 --> 01:14:16,792 - ШЕСТЬ НА ДЕВЯТЬ. - АГА. 1479 01:14:20,083 --> 01:14:22,667 ТАК, ВСЕ ПРАВО. 1480 01:14:22,667 --> 01:14:25,458 - МММ-ХММ. 1481 01:14:25,458 --> 01:14:27,083 ВОТ И ВСЕ. 1482 01:14:27,083 --> 01:14:27,625 ТОГДА, ОК. 1483 01:14:36,458 --> 01:14:37,709 АГА. 1484 01:14:42,250 --> 01:14:43,709 СПАСИБО. 1485 01:14:59,834 --> 01:15:03,875 ХОТИТЕ ВАМ ВАША ПОСЫЛКА ЗАСТРАХОВАНА? 1486 01:15:05,166 --> 01:15:07,458 НЕТ, ЭТО ВСЕ ПРАВИЛЬНО. 1487 01:15:25,458 --> 01:15:27,000 Я СЕЙЧАС ВЕРНУСЬ. 1488 01:15:30,000 --> 01:15:32,291 ВАШ ДРУГ? 1489 01:15:32,291 --> 01:15:33,875 БЛИЗКОЕ ЛИЧНОЕ. 1490 01:15:42,542 --> 01:15:44,750 ВЫ ЧТО-ТО ЗНАЕТЕ? ТЫ ПРАВ. 1491 01:15:44,750 --> 01:15:48,166 ЭТО ПЕЧАЛЬ. ЭТО ГРУСТЬ, И МНЕ ОЧЕНЬ ГРУСТНО. 1492 01:15:48,166 --> 01:15:49,417 ВЫ ПОЛУЧИЛИ МЕНЯ. 1493 01:15:49,417 --> 01:15:50,458 ТЫ ГЕНИЙ. 1494 01:15:50,458 --> 01:15:53,417 ЗНАЕШЬ, ПОЧЕМУ МНЕ ГРУСТНО? 1495 01:15:53,417 --> 01:15:56,250 ПОТОМУ ЧТО Я ПОЛУЧИЛ ЭТУ ГРЯНЬ 1496 01:15:56,250 --> 01:15:59,417 КРАСИВАЯ, СЕКСУАЛЬНАЯ, ШИКАРНАЯ 1497 01:15:59,417 --> 01:16:03,542 СЕРДЦЕЕД-О-РАМА, ОЧЕНЬ УМНЫЙ, УДИВИТЕЛЬНАЯ БОМБА, 1498 01:16:03,542 --> 01:16:07,083 ДЕВУШКА 17 ПО ШКАЛЕ 10 1499 01:16:07,083 --> 01:16:10,375 СПАТЬ В КРОВАТИ ПРЯМО РЯДОМ СО МНОЙ. 1500 01:16:10,375 --> 01:16:13,375 И ЗНАЕШЬ ЧТО? 1501 01:16:13,375 --> 01:16:17,125 ОНА ХОЛОДНАЯ ДЕЙКА. 1502 01:16:17,125 --> 01:16:19,125 Чёртова неприкасаемая, 1503 01:16:19,125 --> 01:16:22,250 НЕВОЗМОЖНО, НЕДОСТИЖИМАЯ КИРПИЧНАЯ СТЕНА 1504 01:16:22,250 --> 01:16:24,709 Чёртов Дайкеазавр Рекси. 1505 01:16:25,250 --> 01:16:28,375 ТАК ГРУСТНО, окей? 1506 01:16:28,375 --> 01:16:30,000 ЧТО ВЫ ХОТИТЕ МЕНЯ СДЕЛАТЬ? 1507 01:16:30,000 --> 01:16:33,000 Я ЧУВСТВУЮ себя чертовски ГРУСТЬ ПО ЭТОМУ. 1508 01:16:33,000 --> 01:16:36,625 НЕТ НИЧЕГО Я МОГУ СДЕЛАТЬ. 1509 01:16:40,917 --> 01:16:44,917 И НЕ ТОЛЬКО ОНА БОЛЬШАЯ ДЕТКА, 1510 01:16:44,917 --> 01:16:48,166 НО МНЕ ОЧЕНЬ НРАВИТСЯ ЭТА ДЕВУШКА МНОГО. 1511 01:16:48,166 --> 01:16:50,166 МНОГО. 1512 01:16:50,166 --> 01:16:52,917 Я имею в виду, ОНА НЕ ПОХОЖА НИ НА КОГО ДРУГОГО Я КОГДА-ЛИБО ЗНАЛ РАНЬШЕ, 1513 01:16:52,917 --> 01:16:54,792 И ЭТО ПОЛНОСТЬЮ ОЧЕНЬ НОВЫЙ НА МЕНЯ. 1514 01:16:56,959 --> 01:16:58,250 И Я ДАЖЕ НЕ ЗНАЮ ЕЕ НАСТОЯЩЕЕ ИМЯ. 1515 01:16:58,250 --> 01:17:00,750 ТАК ВОТ. 1516 01:17:00,750 --> 01:17:05,250 ой, и на всякий случай ВАМ ИНТЕРЕСНО, МОЯ ЖИЗНЬ - отстой. 1517 01:17:05,250 --> 01:17:08,583 ВСЕ В ПОРЯДКЕ? ВСТАВЬТЕ В МЕНЯ ВИЛКУ, Я КОНЧИЛА. 1518 01:17:25,000 --> 01:17:26,709 ЧИСТИТЕ БАР ВСЕ, ЧТО ВАМ НРАВИТСЯ. 1519 01:17:26,709 --> 01:17:28,959 Я ПРОСТО СОБИРАЮСЬ БЛЕВАТЬ СНОВА. 1520 01:17:28,959 --> 01:17:30,583 ОХ, ТЫ МЕНЯ ПОНЯЛ. 1521 01:17:30,583 --> 01:17:32,667 ОЙ! ПОНЯЛ ТЕБЯ! ОЙ! 1522 01:17:40,875 --> 01:17:43,917 ТЫ ДУМАЕШЬ ВАШИ НОГТИ НУЖНА ОБРЕЗКА? 1523 01:17:52,667 --> 01:17:54,625 С ОНИ ХОРОШО. 1524 01:17:56,875 --> 01:18:00,333 ЧТО? ТЕБЕ НЕ НРАВИТСЯ МОИ НОГТИ СЕЙЧАС? 1525 01:18:02,375 --> 01:18:07,417 ПОСМОТРИТЕ, Я НЕ ПРЕДСТАВЛЯЮ ЕСЛИ ЭТО ПРАВДА ИЛИ НЕТ, НО Я СЛЫШАЛ ЭТО ГОВОРЯТ 1526 01:18:07,417 --> 01:18:09,375 ТОТ, КТО СБАЛАНСИРОВАН 1527 01:18:09,375 --> 01:18:11,667 БОЛЬШЕ К МУЖСКОЕ НАЧАЛО ЛЮБОГО ПОЛА 1528 01:18:11,667 --> 01:18:12,875 ПРОВЕРЬТЕ ИХ НОГТИ НА РУКАХ ТАК. 1529 01:18:12,875 --> 01:18:16,333 И ЭТО БОЛЬШЕ СБАЛАНСИРОВАНО К ЖЕНСТВЕННОМУ 1530 01:18:16,333 --> 01:18:18,959 ПРОВЕРЬТЕ ИХ ТАК. 1531 01:18:18,959 --> 01:18:21,583 И У МЕНЯ ПРОСТО БЫЛО ЧУВСТВО ЭТО ДАЖЕ 1532 01:18:21,583 --> 01:18:23,834 У ТЕБЯ ЭТОТ КРУТОЙ ПАРЕНЬ ПРОДОЛЖАЕТСЯ, ЧТО ТЫ... 1533 01:18:23,834 --> 01:18:27,667 БОРУТСЯ С НЕКОТОРЫМИ ОЧЕНЬ СИЛЬНЫЕ ЖЕНСКИЕ СТРЕМЛЕНИЯ. 1534 01:18:27,667 --> 01:18:29,834 ЭТО ЧЕРТОВАЯ ДЕШЬ. 1535 01:18:29,834 --> 01:18:32,000 Я... Я НЕ ВИЖУ. Я ДАЛЬНОЗОРКИЙ. 1536 01:18:32,000 --> 01:18:33,834 БЛИЗОРОКОСТЬ. ЧТО ЭТО ТАКОЕ. 1537 01:18:33,834 --> 01:18:37,959 ПОЭТОМУ Я ДЕРЖУ ИХ ЗДЕСЬ, НО Я НЕ ВИЖУ ИХ БЛИЗКО. 1538 01:18:37,959 --> 01:18:41,500 ВЫ ХОТИТЕ УЗНАТЬ, КАК КТО-ТО БАЛАНСИРУЕТСЯ К МУЖЧИНА, ПОСМОТРИ НА МЕНЯ. 1539 01:18:41,500 --> 01:18:43,917 Я НЕ ВИЖУ. ПОЭТОМУ Я держу их ДАЛЕКО. 1540 01:18:43,917 --> 01:18:47,041 ВСЕ В ПОРЯДКЕ. - Да, все в порядке. 1541 01:18:47,041 --> 01:18:48,417 НЕТ, ВСЕ, ВСЕ. ВСЕ В ПОРЯДКЕ. 1542 01:18:48,417 --> 01:18:50,041 Я СОБИРАЛСЯ ТАК, 1543 01:18:50,041 --> 01:18:51,834 ВОТ ЧТО Я ХОЧУ ДЕЛАТЬ. НО Я ЗНАЮ, ЧТО НЕ ВИЖУ, 1544 01:18:51,834 --> 01:18:53,542 ПОЭТОМУ Я ИХ УДЕРЖИВАЮ ТАМ ПОСМОТРЕТЬ НА ИХ. 1545 01:18:53,542 --> 01:18:55,083 ВСЕ В ПОРЯДКЕ. 1546 01:19:06,041 --> 01:19:08,792 НЕ СМОТРИТЕ НА МЕНЯ ТАК. Я ВИЖУ, ТЫ СМОТРишь НА МЕНЯ. 1547 01:19:12,250 --> 01:19:13,500 ТЫ ГЕЙ? 1548 01:19:13,500 --> 01:19:14,667 ЧТО ЗА ЧЕРТЬ. 1549 01:19:14,667 --> 01:19:17,250 НЕТ! Я НЕ ГЕЙ! 1550 01:19:17,250 --> 01:19:19,583 Я НЕ ГЕЙ. ПОЧЕМУ ТЫ СМОТРишь НА МЕНЯ И ДУМАЕШЬ, ЧТО Я ГЕЙ? 1551 01:19:19,583 --> 01:19:21,917 Я НЕ ГЕЙ! 1552 01:19:21,917 --> 01:19:23,083 ВЫ УВЕРЕНЫ? 1553 01:19:23,083 --> 01:19:25,792 ДА, Я БЛЯДНО УВЕРЕН. 1554 01:19:25,792 --> 01:19:29,500 ВЫ ЗНАЕТЕ ЧТО, БЕРЕГУ, ТЫ ПРАВ. 1555 01:19:29,500 --> 01:19:31,250 - СПАСИБО. - ЭТО БЫЛО НЕ КОМПЛИМЕНТ. 1556 01:19:31,250 --> 01:19:36,375 РИКИ, КАКОЕ ВАШЕ НАСТОЯЩЕЕ ИМЯ, ОК, ЭТО МОИ ГЛАЗА. 1557 01:19:38,291 --> 01:19:40,959 ПОСМОТРИТЕ-СМОТРИТЕ-СМОТРИТЕ КАК Я ДЕЙСТВУЮ. 1558 01:19:40,959 --> 01:19:42,750 ТЫ СВОДишь МЕНЯ С ума. 1559 01:19:42,750 --> 01:19:46,917 ТЫ, ТАК, БЛЯДЬ, ДАЙ МНЕ ЧЁРТОВАЯ ГОЛОВНАЯ БОЛЬ. 1560 01:19:46,917 --> 01:19:49,333 Я ДАЖЕ НЕ ЗНАЮ, ПОЧЕМУ Я ВЛЮБИЛСЯ В ТЕБЯ 1561 01:19:49,333 --> 01:19:52,208 НАЗАД ДАВНО КОГДА Я ВПЕРВЫЕ ВСТРЕТИЛСЯ С ВАМИ, 1562 01:19:52,208 --> 01:19:54,375 ЧТО ТЫ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ВЫЛЕЧИЛ МЕНЯ. 1563 01:19:56,333 --> 01:19:58,208 Я НЕ ЗНАЮ. 1564 01:19:58,208 --> 01:20:01,542 МОЖЕТ, ЭТО ПОТОМУ ЧТО ВЫ ЗНАЕТЕ, Я МОГУ НАДРАЖАЙТЕ СВОЮ ЖОПУ. 1565 01:20:01,542 --> 01:20:03,333 МОЖЕТ, ЭТО ВАС ЗАВОДИТ. 1566 01:20:04,625 --> 01:20:07,458 ТЫ НЕ МОЖЕШЬ НАДАТЬ МНЕ ЗАДНИЦУ. 1567 01:20:25,625 --> 01:20:27,542 ОУ! 1568 01:20:27,542 --> 01:20:28,125 ЧТО? 1569 01:20:33,000 --> 01:20:33,959 ТЫ... ТЫ НУЖНА ЖЕНЩИНА. 1570 01:20:36,250 --> 01:20:37,000 Я ПОЛУЧИЛ ОДИН. 1571 01:20:38,667 --> 01:20:40,250 ОУ! ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ. 1572 01:20:40,667 --> 01:20:43,125 ПОЦЕЛУЙ МЕНЯ СНОВА. 1573 01:20:46,250 --> 01:20:48,333 Я ДУМАЛА, ТЫ ХОТЕЛ БЫТЬ МОЕЙ СУЧКОЙ. 1574 01:20:50,166 --> 01:20:52,792 ЭТО ТАК ХОРОШО. 1575 01:21:15,041 --> 01:21:16,625 КУДА ТЫ? 1576 01:21:16,625 --> 01:21:18,917 ВРЕМЯ ТУРЦИИ. 1577 01:21:20,709 --> 01:21:21,125 ХМ? 1578 01:21:23,583 --> 01:21:25,208 ГАБЛ, ГОББЛ. 1579 01:21:26,875 --> 01:21:28,000 ЧТО? 1580 01:21:28,709 --> 01:21:31,083 ТЕПЕРЬ ВЫ ГОВОРИТЕ, 1581 01:21:31,083 --> 01:21:32,875 ВЫ ЗНАЕТЕ, Я ОЖИДАЮ ВЫ ПРОГУЛИТЬСЯ. 1582 01:21:32,875 --> 01:21:34,375 НУ ДАВАЙ ЖЕ. ПОКАЖИ МНЕ ЧТО 1583 01:21:34,375 --> 01:21:36,417 Я ПРОПАВАЛ ВСЯ МОЯ ЖИЗНЬ. 1584 01:21:36,417 --> 01:21:39,166 ПРИЛОЖИТЕ НЕМНОГО ЭТОГО СЛАДКОГО ГЕТЕРОЛИНГУС НА МЕНЯ. 1585 01:21:44,500 --> 01:21:47,208 Я ДУМАЮ, ЭМ, 1586 01:21:47,208 --> 01:21:50,458 СЕРЬЕЗНО... 1587 01:21:50,458 --> 01:21:53,000 Я ПРОСТО... ЗНАЕШЬ, Я ДУМАЮ... 1588 01:21:53,000 --> 01:21:56,166 Я ДУМАЛ, ЗНАЕШЬ, И ВЫ БЫЛИ ПРАВЫ 1589 01:21:56,166 --> 01:21:59,208 КОГДА ТЫ СКАЗАЛ, ЗНАЕШЬ, НАВЕРНО, НА САМОМ ДЕЛЕ ЖЕНЩИНА МОЖНО ЗНАТЬ БОЛЬШЕ 1590 01:21:59,208 --> 01:22:01,583 О том, что ЛУЧШЕ ДРУГОЙ ЖЕНЩИНЕ. 1591 01:22:01,583 --> 01:22:03,417 ОНА САМ ЖЕНЩИНА. 1592 01:22:03,417 --> 01:22:05,583 ПАРЕНЬ МОЖЕТ БЫТЬ НА ОПРЕДЕЛЕННЫЙ НЕДОСТАТОК. 1593 01:22:05,583 --> 01:22:08,542 ЗНАЕШЬ, ТАК, ЭМ... 1594 01:22:08,542 --> 01:22:10,583 ЭТО ТАК, ВАМ НУЖНО, ТАК, гандикап. 1595 01:22:10,583 --> 01:22:14,000 ВЫ ЗНАЕТЕ, КАК ГОЛЬФ. 1596 01:22:14,667 --> 01:22:17,875 ЗАТКНИСЬ И ИДИ СЮДА. 1597 01:22:50,959 --> 01:22:53,375 ОЙ! 1598 01:24:07,208 --> 01:24:09,375 БОГ БЛАГОСЛОВИТ ВАС, ПЕНИС. 1599 01:24:10,750 --> 01:24:13,083 ЧТО ТЫ СКАЗАЛ? 1600 01:24:14,959 --> 01:24:16,333 НИЧЕГО. 1601 01:24:19,250 --> 01:24:23,750 КАЖДЫЕ ОТНОШЕНИЯ ЕСТЬ БЫК И КОРОВА, А? 1602 01:24:23,750 --> 01:24:25,291 ЭТО ВЕРНО. 1603 01:24:27,500 --> 01:24:29,333 МММММООО! 1604 01:24:43,041 --> 01:24:46,583 ПРОСТО БЫТЬ ВПЕРЕД ОБ ЭТОМ ВСЕМ... 1605 01:24:47,875 --> 01:24:50,542 - КОГДА ЭТОТ КОНЦЕПТ ЗАКОНЧИТСЯ, 1606 01:24:50,542 --> 01:24:54,041 Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ВЫ ЗНАЛИ ЧТО Я УЕДУ. 1607 01:25:14,083 --> 01:25:15,542 СЛУШАЙ, 1608 01:25:15,542 --> 01:25:18,834 ТЫ И ТРИКСИ ТАМ, ВСТРЕТИМСЯ В БЕВЕРЛИ И ЛОМИТАС. 1609 01:25:18,834 --> 01:25:20,959 ЛУИ, ЧТО ПРОИСХОДИТ? 1610 01:25:20,959 --> 01:25:22,959 И НЕ ПРИНОСИТЕ ВЕЩЬ. 1611 01:25:22,959 --> 01:25:26,208 - ВЕЩЬ. 1612 01:25:26,208 --> 01:25:28,000 - НЕ ПРИНОСИТЕ ВЕЩЬ. 1613 01:25:28,000 --> 01:25:31,000 ВЕЩЬ! НЕ ПРИНОСИТЕ-- НЕ ПРИНОСИТЕ ЭТО. 1614 01:25:31,000 --> 01:25:33,291 - О, ВЫ ИМЕЕТЕ В виду, Э... - АГА. НЕ ПРИНОСИТЕ ЭТО. 1615 01:25:33,291 --> 01:25:36,125 ВЫ ОСТАВЛЯЕТЕ ЭТО В БЕЗОПАСНОМ МЕСТЕ НА ПОКА. 1616 01:25:36,125 --> 01:25:38,542 - ВСЕ В ПОРЯДКЕ. 1617 01:25:38,542 --> 01:25:40,208 - ДА, Я ПОНИМАЮ, Я ПОНИМАЮ. 1618 01:25:40,208 --> 01:25:41,625 - И ПОТОРОПИСЬ, ЧУДАЧ. 1619 01:25:42,542 --> 01:25:45,333 ЧТО? 1620 01:25:45,333 --> 01:25:47,375 ЭТО ЛУИ. ОН ОЧЕНЬ ЗЛЫЙ. 1621 01:25:47,375 --> 01:25:51,792 ВИДИТЕ ЭТО? ТАМ НЕКОТОРОЕ ПЕЧЕНЬЕ. 1622 01:25:51,792 --> 01:25:53,625 МЫ ВЕРНЕМСЯ. 1623 01:25:53,625 --> 01:25:55,750 - СКОРО. 1624 01:25:55,750 --> 01:25:58,041 ПРОСТО РАССЛАБЬСЯ, ЗАВТРАКАЙТЕСЬ. ХОРОШО? 1625 01:25:58,041 --> 01:25:59,625 Я НЕ ГОЛОДЕН, ХОТЯ. 1626 01:25:59,625 --> 01:26:01,458 НУ, ПРОПУСТИТЬ НЕЛЬЗЯ ЗАВТРАК. 1627 01:26:01,458 --> 01:26:03,417 ЭТО ОЧЕНЬ ВАЖНАЯ ЕДА. ВСЕ В ПОРЯДКЕ? 1628 01:26:03,417 --> 01:26:06,208 НИКУДА НЕ ХОДИТЕ. НИЧЕГО НЕ ТРОГАЙТЕ. 1629 01:26:06,208 --> 01:26:08,375 НЕ ЗВОНИТЕ НИКАКОГО ТЕЛЕФОНА. Я НЕ ШУЧУ. 1630 01:26:08,375 --> 01:26:09,041 ВСЕ, ЛАРРИ. 1631 01:26:09,041 --> 01:26:10,792 ВСЕ В ПОРЯДКЕ. УВИДИМСЯ ПОЗЖЕ. 1632 01:26:10,792 --> 01:26:12,750 ПОКА, РИККИ. 1633 01:26:12,750 --> 01:26:13,458 ПОКА, БРАЙАН. 1634 01:26:25,208 --> 01:26:26,917 ЧТО? 1635 01:26:26,917 --> 01:26:28,291 НИЧЕГО. 1636 01:26:35,667 --> 01:26:38,125 ВЫ ЗНАЕТЕ, У МЕНЯ ЭТО, ЭМ, ФАНТАЗИЯ. 1637 01:26:38,125 --> 01:26:41,500 О СОЗДАНИИ ЭТОГО С ПАРНЕМ? 1638 01:26:41,500 --> 01:26:44,667 НЕТ. 1639 01:26:47,166 --> 01:26:48,834 ЭТО НЕ ТАК. 1640 01:26:50,458 --> 01:26:55,875 КУДА-ТО ИДУ, ЗНАЕШЬ, ТАК, ГДЕ-ТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО, 1641 01:26:55,875 --> 01:27:00,500 ДЕЙСТВИТЕЛЬНО, ЭМ... ЧИСТЫЙ. 1642 01:27:02,208 --> 01:27:03,542 ЧИСТЫЙ? 1643 01:27:03,542 --> 01:27:05,375 АГА. 1644 01:27:05,375 --> 01:27:07,917 НЕТ ОТМОРАЦОВ ГОВОРЮ ВАМ, ЧТО ДЕЛАТЬ. 1645 01:27:07,917 --> 01:27:10,542 НИКТО НА ТЕБЯ НЕ КРИЧИТ ВСЕ ВРЕМЯ. 1646 01:27:10,542 --> 01:27:13,959 ГДЕ-ТО ВЫ МОЖЕТЕ ПРОСТО БЫТЬ. 1647 01:27:15,875 --> 01:27:17,458 БУДЬ СОБОЙ. 1648 01:27:21,709 --> 01:27:23,458 НИКАКИХ ПЛОХИХ ВЕЩЕЙ. 1649 01:27:27,834 --> 01:27:29,792 ЭТО ЗВУЧИТ НЕПЛОХО. 1650 01:27:44,500 --> 01:27:46,125 КАК ДЕЛА? 1651 01:27:46,125 --> 01:27:50,000 У НАС ПОСЕТИТЕЛЬ ИЗ НЬЮ-ЙОРКА. 1652 01:27:50,000 --> 01:27:51,667 ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА МЕНЯ. 1653 01:28:02,041 --> 01:28:05,041 ПРИВЕТ. 1654 01:28:05,041 --> 01:28:07,250 ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ. РАД ВСТРЕЧЕ. 1655 01:28:07,250 --> 01:28:09,291 - Здравствуйте, сэр. - ОКОНЧАТЕЛЬНО. 1656 01:28:09,291 --> 01:28:10,709 МНЕ ТОЖЕ ПРИЯТНО ПОЗНАКОМИТЬСЯ. 1657 01:28:10,709 --> 01:28:12,792 ПРИХОДИТЬ. ВАУ, ПОСМОТРИТЕ НА СЕБЯ. КРАСИВЫЙ. 1658 01:28:12,792 --> 01:28:16,166 ЗАХОДИТЕ. ЗДЕСЬ. ЗАХВАТИТЕ ДИВАН. 1659 01:28:16,166 --> 01:28:17,792 СИДИТЕ, СИДИТЕ. 1660 01:28:17,792 --> 01:28:21,333 Я ГОВОРЮ ВСЕ ДВАЖДЫ. ИН, ИН. СИДИТЕ, СИДИТЕ. 1661 01:28:21,333 --> 01:28:24,250 Я ТАК РАД ВЫ МОЖЕТЕ ПРИЙТИ 1662 01:28:24,250 --> 01:28:25,625 НА ТАКИХ ТОЖЕ КОРОТКОЕ СООБЩЕНИЕ. 1663 01:28:25,625 --> 01:28:29,250 СПАСИБО, Я ОЧЕНЬ ЦЕНЮ ЭТО. Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО... 1664 01:28:29,250 --> 01:28:30,834 Я БЛАГОДАРЮ ВАС. 1665 01:28:30,834 --> 01:28:32,709 Я ЦЕНЮ ЭТО. ВОТ, У МЕНЯ ЕСТЬ НЕКОТОРЫЕ ВЕЩИ. 1666 01:28:32,709 --> 01:28:34,375 ПРОСТИТЕ, ЕСЛИ Я НЕМНОГО БЕСПОРЯДКА, 1667 01:28:34,375 --> 01:28:37,959 НО Я ТОЛЬКО ВХОДИЛ НЕСКОЛЬКО ЧАСОВ НАЗАД. 1668 01:28:37,959 --> 01:28:41,458 Я УВЕРЕН, ЛУИ ТЕБЕ СКАЗАЛ, ЗНАЕШЬ, У МЕНЯ, ЭМ, 1669 01:28:41,458 --> 01:28:46,542 НЕКОТОРЫЕ НЕБОЛЬШИЕ ЮРИДИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ЗДЕСЬ ПРЯМО СЕЙЧАС. 1670 01:28:46,542 --> 01:28:50,000 ЧТО ТЫ СОБИРАЕШЬСЬ ДЕЛАТЬ? ЭТО НАСТОЯЩАЯ НЕУДОВОЛЬСТВЕННОСТЬ, 1671 01:28:50,000 --> 01:28:54,291 НО ЧТО ТЫ СОБИРАЕШЬСЬ ДЕЛАТЬ? Я ДОЛЖЕН БОРАТЬСЯ С ЭТИМ, ВЕРНО? 1672 01:28:54,291 --> 01:28:56,166 Я имею в виду, что я не могу пойти в тюрьму. 1673 01:28:56,166 --> 01:28:59,000 ТАКОГО ПРОСТО НЕ МОЖЕТ ПРОИЗОЙТИ. 1674 01:28:59,000 --> 01:29:01,083 ХМ? Я ПРИВЫЧАЛ ЛУЧШИЕ ВЕЩИ. 1675 01:29:01,083 --> 01:29:02,458 ЛУИ, Я ПРАВ? 1676 01:29:02,458 --> 01:29:04,083 ТЫ ПРАВ. 1677 01:29:04,083 --> 01:29:09,000 ЭТОГО НЕ МОЖЕТ БЫТЬ. ТАК Я ДУМАЮ, МЫ МОЖЕМ СКАЗАТЬ 1678 01:29:09,000 --> 01:29:13,500 ЗА ТЕНЬЮ СОМНЕНИЯ, ЧТО ЭТОГО НЕ ПРОИЗОЙДЕТ. 1679 01:29:13,500 --> 01:29:15,500 ХМ? 1680 01:29:18,250 --> 01:29:21,000 ГДЕ-ТО ОШИБКА БЫЛО СДЕЛАНО. 1681 01:29:24,000 --> 01:29:26,208 ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ 1682 01:29:26,208 --> 01:29:29,000 ВИДИМО, НЕКОТОРЫЕ ЛЮДИ 1683 01:29:29,000 --> 01:29:33,500 НЕ СМОТРИТЕ НА БОЛЬШОЙ ПАЛЬЦЕВ, ТЕХНИЧЕСКИ БЫТЬ ПАЛЬЦОМ? 1684 01:29:36,583 --> 01:29:38,917 ИНТЕРЕСНО ДЛЯ СЕБЯ, ЗДЕСЬ Я ОБРАЩАЛСЯ К ЛУИ, 1685 01:29:38,917 --> 01:29:45,000 КТО СО СВОИМ НОВЫЕ СЛОВАРНЫЕ НАВЫКИ, ПОИСКАЛ ЭТО ДЛЯ МЕНЯ. 1686 01:29:45,000 --> 01:29:46,208 ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО ТАМ СКАЗАНО? 1687 01:29:46,208 --> 01:29:47,667 НЕТ. 1688 01:29:47,667 --> 01:29:50,125 СКАЖИ ЕМУ ЧТО ЭТО СКАЗАЛО, ЛУИ. 1689 01:29:51,125 --> 01:29:52,667 СКАЗАНО, ЦИТАТА: 1690 01:29:52,667 --> 01:29:54,500 «КОРОТКИЙ, ТОЛСТЫЙ, ВНУТРЕННЯЯ ЦИФРА РУКИ 1691 01:29:54,500 --> 01:29:56,417 РЯДОМ С УПЕЧНЫМ ПАЛЕЦОМ». ЦИТАТА. 1692 01:29:56,417 --> 01:30:00,041 ТЕПЕРЬ СКАЗАЛОСЬ, «ЦИФРА», НЕ «ПАЛЕЦ». 1693 01:30:00,041 --> 01:30:03,041 ТАК Я ЕЩЕ НЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЗНАЮ ТЕХНИЧЕСКИ, 1694 01:30:03,041 --> 01:30:05,250 ЕСЛИ ЭТО СЧИТАЕТСЯ ПАЛЕЦ ИЛИ НЕТ. 1695 01:30:05,250 --> 01:30:07,333 ВЕРНО? - ВЕРНО. 1696 01:30:07,333 --> 01:30:10,375 ВЕРНО. ПОСМОТРИТЕ НА НЕГО. Я ЛЮБЛЮ ЕГО. 1697 01:30:10,375 --> 01:30:13,083 Я ЛЮБЛЮ ЭТОГО ПАРНЯ. ОН ест, несмотря ни на что. 1698 01:30:13,083 --> 01:30:14,041 Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, ЛУИ. 1699 01:30:14,041 --> 01:30:16,709 ЧТО ЭТО? 1700 01:30:16,709 --> 01:30:20,041 ЧТО ЭТО? ЛУИ... 1701 01:30:20,041 --> 01:30:24,083 Меня вызвали в суд. 1702 01:30:24,083 --> 01:30:28,458 Я НЕ МОГУ ОБЩАТЬСЯ С ВООРУЖЕННЫМИ ПРЕСТУПНИКАМИ. 1703 01:30:29,709 --> 01:30:32,834 НЕБОЛЬШОЕ СООБРАЖЕНИЕ, ПОЖАЛУЙСТА. 1704 01:30:32,834 --> 01:30:36,500 КРОМЕ ТОГО, ВЫ ЧТО-ТО ДУМАЕТЕ ТАК ЭТО НЕОБХОДИМО, 1705 01:30:36,500 --> 01:30:39,458 ВСЕ, ЧТОБЫ ЗАПУГАТЬ ЛЮДЕЙ? 1706 01:30:41,834 --> 01:30:44,333 Я ГОВОРЮ ЗАПУСКАНИЕ ПРИХОДИТ ИЗНУТРИ. 1707 01:30:44,333 --> 01:30:48,166 ЕСТЬ МНОЖЕСТВО КАЧЕСТВ ЧЕЛОВЕКА МОЖЕТ ОБЛАДАТЬ 1708 01:30:48,166 --> 01:30:50,291 ЭТО ДЕЛАЕТ ИХ пугающими. 1709 01:30:50,291 --> 01:30:52,750 НЕ ТОЛЬКО ЭТО, ЭТО ВНЕШНЯЯ ЧАСТЬ. 1710 01:30:52,750 --> 01:30:54,583 ТОГДА ВНУТРИ. 1711 01:30:54,583 --> 01:30:58,250 НО ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО САМОЕ пугающее качество? 1712 01:30:58,250 --> 01:31:00,125 НЕ ТАК ВЫ СПРАШИВАЛИ. 1713 01:31:00,125 --> 01:31:03,583 НО АБСОЛЮТНО САМОЕ пугающее, НА МОЕ МНЕНИЕ? 1714 01:31:03,583 --> 01:31:07,792 КОГДА ЧЕЛОВЕК ПРОСТО НЕ ВАЖНО. 1715 01:31:07,792 --> 01:31:09,166 ЛУИ, ТЫ ХОЧЕШЬ ПОЙТИ В МЕДИЦИНСКУЮ ШКОЛУ? 1716 01:31:09,166 --> 01:31:11,667 МЕДИЦИНСКАЯ ШКОЛА? 1717 01:31:14,125 --> 01:31:15,709 ДА! 1718 01:31:18,041 --> 01:31:22,792 СТУДЕНТЫ ВСЕГДА МОГУТ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЕСТЬ ЧТО НАУЧИТЬСЯ. 1719 01:31:27,709 --> 01:31:29,583 Я ЧУВСТВУЮ, ЧТО ПЛАВАЮ. 1720 01:31:31,291 --> 01:31:33,959 Я ЧУВСТВУЮ... 1721 01:31:33,959 --> 01:31:36,625 ВЫПУЩЕНО. 1722 01:31:40,250 --> 01:31:43,125 Мне плевать. 1723 01:31:43,125 --> 01:31:45,000 Я НЕ. 1724 01:31:54,667 --> 01:31:58,709 У МЕНЯ НЕТ СОМНЕНИЙ, 1725 01:31:58,709 --> 01:32:02,000 НИ КАКОГО. 1726 01:32:05,208 --> 01:32:08,709 И Я ОЧЕНЬ Встревожен 1727 01:32:08,709 --> 01:32:12,917 О ПУТИ ЗДЕСЬ ДЕЛО ПОЛУЧИЛОСЬ. 1728 01:32:20,500 --> 01:32:22,917 КАК ПРОШЛО КРОВОТЕЧЕНИЕ? 1729 01:32:26,250 --> 01:32:28,542 КРОВОТЕЧЕНИЕ? 1730 01:32:28,542 --> 01:32:31,417 НЕТ, НЕТ, НЕТ. НЕ ОН. 1731 01:32:33,041 --> 01:32:36,041 ОТСТАВНИК, КОГДА ТЫ ОТРЕЗАЛ ЕГО ПАЛЬЦЕВЫЙ ПАЛЬЦЕВ. 1732 01:32:36,041 --> 01:32:40,000 ЛУИ, Э, СКАЗАЛ МНЕ ВЫ БЫЛИ ОБЕСПОКОЕНЫ. 1733 01:32:45,709 --> 01:32:46,667 КРОВОТЕЧЕНИЕ БЫЛО ХОРОШИМ. 1734 01:32:49,125 --> 01:32:51,208 ОТЛИЧНО? 1735 01:32:51,208 --> 01:32:53,500 ВСЕ БЫЛО ХОРОШО. 1736 01:32:56,125 --> 01:32:58,959 ХОРОШО. ХОРОШИЙ. 1737 01:33:05,083 --> 01:33:08,000 мне не нужно было ВАША ПОМОЩЬ, ВЫ ЗНАЕТЕ. 1738 01:33:08,000 --> 01:33:11,291 Я МОГ ПОБЕДИТЬ ЭТИ ОБВИНЕНИЯ. 1739 01:33:11,291 --> 01:33:13,750 О ЧЕМ ВЫ ДУМАЛИ? 1740 01:33:13,750 --> 01:33:18,834 ВЫ СОБИРАЛИСЬ ВЫРАЖАТЬ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ПРОКУРОР. 1741 01:33:18,834 --> 01:33:22,959 ВЫ ДУМАЛИ МОЖНО СКАЗАТЬ... 1742 01:33:22,959 --> 01:33:25,333 «ПОХИТИЛИ ВАШЕГО МАЛЕНЬКИЙ БРАТ, СНЯТЬ ВСЕ ОБВИНЕНИЯ». 1743 01:33:25,333 --> 01:33:29,417 И ПАРЕНЬ ПЕРЕВЕРНУЛСЯ? 1744 01:33:29,417 --> 01:33:33,667 ВЫ НЕ ДУМАЛИ ВСЕ АД НЕ СЛОМАЛСЯ? 1745 01:33:34,917 --> 01:33:37,834 ВЫ НЕ ДУМАЛИ КАЖДЫЙ ГРЕБАНЫЙ ФРС 1746 01:33:37,834 --> 01:33:41,083 НЕ БЫЛО УДАЛЯТЬСЯ ЧТО ОНИ ДЕЛАЛИ 1747 01:33:41,083 --> 01:33:45,125 И ПОГРУЖАЙТЕСЬ, ЧТОБЫ ЗАЩИТИТЬ ОДИН ИЗ СВОИХ? 1748 01:33:46,417 --> 01:33:49,625 ЧТО ВЫ, дебилы, ДУМАЕТЕ, 1749 01:33:49,625 --> 01:33:52,750 ЭТО МАЛЕНЬКАЯ ИТАЛИЯ?! 1750 01:33:54,000 --> 01:33:55,333 ПРОСНУТЬСЯ! 1751 01:33:55,333 --> 01:33:58,917 ЭТО ДВАДЦАТЬ ЧЕРТОВЫЙ ПЕРВЫЙ ВЕК! 1752 01:34:13,125 --> 01:34:15,959 ТАК СЕЙЧАС... 1753 01:34:17,333 --> 01:34:19,875 ВСЕ ПЛОХО. 1754 01:34:21,917 --> 01:34:25,375 И ЕСЛИ ТЫ ХОЧУ ПОЗВАТЬ БОЛЬШОЙ 1755 01:34:25,375 --> 01:34:28,208 ПАЛЕЦ ИЛИ ЦИФРА, 1756 01:34:28,208 --> 01:34:32,208 РАДИ ЭТО ОБСУЖДЕНИЕ, ЭТО НЕ ВАЖНО. 1757 01:34:32,208 --> 01:34:34,959 ВЫ ЗНАЕТЕ, ПОЧЕМУ? 1758 01:34:34,959 --> 01:34:40,000 ПОТОМУ ЧТО ВЫ ВЫБИРАЕТЕ НАЗВАТЬ ЭТО, 1759 01:34:40,000 --> 01:34:41,875 БОЛЬШОЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ 1760 01:34:41,875 --> 01:34:44,959 ЕСТЬ ОТПЕЧАТКИ ПАЛЬЦЕВ, 1761 01:34:44,959 --> 01:34:47,500 И ТО, КОТОРЫЙ ВЫ ОТПРАВИЛИ 1762 01:34:47,500 --> 01:34:52,250 БЫЛ НЕПРАВИЛЬНЫЙ. 1763 01:34:54,625 --> 01:34:55,834 МИСТЕР. СТАРКМАН-- 1764 01:34:55,834 --> 01:34:58,625 Я ЗНАЮ СВОЁ чёртово ИМЯ, 1765 01:34:58,625 --> 01:35:00,875 ТЫ КУСОК ДЕРЬМА! 1766 01:35:06,000 --> 01:35:08,667 ВЫ НЕ ПЫТАЕТЕСЬ ВЫРАБОТАТЬ 1767 01:35:08,667 --> 01:35:11,959 ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ПРОКУРОР! 1768 01:35:15,250 --> 01:35:18,458 И ЕСЛИ ТЫ СДЕЛАЕШЬ, 1769 01:35:18,458 --> 01:35:23,000 ВЫ НЕ ТУПИТЕСЬ! 1770 01:35:28,458 --> 01:35:30,041 К черту это. 1771 01:35:30,041 --> 01:35:31,625 ОТРЕЗАНИЕ ЕГО ПАЛЬЦА БЫЛ ТУПОЙ ЗАКАЗ 1772 01:35:31,625 --> 01:35:34,875 И МЫ БЫЛИ ЗАБРОШЕНЫ В НАШИХ ОБЯЗАННОСТЯХ ЕСЛИ МЫ СЛЕДИЛИ ЗА ЭТИМ. 1773 01:35:37,500 --> 01:35:39,125 ПРИВЕТ. 1774 01:35:39,125 --> 01:35:40,875 ДУМАЕТЕ, КАК ДОЛГО МЫ МОЖЕМ ПРОДОЛЖАТЬ ХРАНИТСЯ ПОД РАДАРОМ 1775 01:35:40,875 --> 01:35:43,375 С БЕЗПАЛЬЦЕМ, КРОВОТЕЧЕНИЕ ПОЛОВИНЫ 1776 01:35:43,375 --> 01:35:46,625 ВЫ ВИДИТЕ, ИНОГДА 1777 01:35:46,625 --> 01:35:50,750 НУЖНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ ИХ ПРОФЕССИОНАЛ ПРЕРОГАТИВА 1778 01:35:50,750 --> 01:35:54,250 ЧТОБЫ ОТМЕНИТЬ ТУПАЯ ПРОСЬБА. 1779 01:35:55,750 --> 01:35:57,500 ПРИ ВСЕМ УВАЖЕНИИ, 1780 01:35:57,500 --> 01:36:00,333 ДАЖЕ В ЭТОТ МОМЕНТ ЕСЛИ ВЫ НАС СПРОСИТЕ 1781 01:36:00,333 --> 01:36:04,917 ПРОДОЛЖАТЬ КУРС ДЕЙСТВИЙ ЭТО БЫЛО, 1782 01:36:04,917 --> 01:36:09,125 Скажем, НАПРОТИВ В ВАШИХ ИНТЕРЕСАХ, 1783 01:36:09,125 --> 01:36:11,917 ТОГДА КАК НЕУДОБНО КАК МОЖЕТ БЫТЬ, 1784 01:36:11,917 --> 01:36:15,125 НАМ ДОЛЖНО БЫТЬ СДЕЛАЙТЕ ИСКЛЮЧЕНИЕ. 1785 01:36:20,208 --> 01:36:22,792 КРОМЕ НАС ЗДЕСЬ, В ЭТОЙ КОМНАТЕ, 1786 01:36:22,792 --> 01:36:24,917 ЕСТЬ ТОЛЬКО ОДИН ЧЕЛОВЕК, ПРАВДА, 1787 01:36:24,917 --> 01:36:27,750 ЭТО МОЖЕТ СВЯЗАТЬ ВАС ДО ЭТОЙ ГРЯЗНИ. 1788 01:36:27,750 --> 01:36:32,875 И Я ЧУВСТВУЮ, ЧТО МЫ ДОЛЖНЫ... 1789 01:36:32,875 --> 01:36:36,083 РЕШИТЕ ЭТУ ПРОБЛЕМУ КАК МОЖЕМ СКОРЕЕ. 1790 01:36:37,792 --> 01:36:43,458 Я ДУМАЮ, Я БЫ ПРЕДПОЧИТАЛ ПРОСТО, 1791 01:36:43,458 --> 01:36:46,583 ВЫ ЗНАЕТЕ, 1792 01:36:46,583 --> 01:36:49,041 ЗАКОНЧИТЕ ЭТО ПРЯМО ЗДЕСЬ. 1793 01:36:50,208 --> 01:36:52,083 ХМ. 1794 01:36:52,083 --> 01:36:55,333 И ЭТО БЫЛО ВАШ ПРОФЕССИОНАЛ ПРЕРОГАТИВА. 1795 01:36:55,333 --> 01:36:58,333 ЕСЛИ ВЫ ДУМАЕТЕ, ЧТО ИМЕТЬ ЭТОТ РЕБЕНОК ПОДБЕРИЛ ВЛАСТЬЮ 1796 01:36:58,333 --> 01:37:00,208 И РАССКАЗЫВАЮ ИМ ВСЕМ О ПОХИЩЕНИИ 1797 01:37:00,208 --> 01:37:04,208 В ПОПЫТКЕ СПАСТИ ВАША ЖОПА ИМЕЕТ ЛЮБОЙ СМЫСЛ. 1798 01:37:04,208 --> 01:37:08,375 ЕСЛИ ВЫ ДУМАЕТЕ ЭТО ЛУЧШАЯ ТАКТИКА ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ТЕБЯ ИЗ ТЮРЬМЫ. 1799 01:37:08,375 --> 01:37:10,375 ЕСЛИ ВЫ ДУМАЕТЕ ЭТО МЕНЬШЕ ТУПОЙ 1800 01:37:10,375 --> 01:37:11,875 ЧЕМ ПРОСИТЬ ИМЕТЬ ЕГО ОТРЕЗАН ПАЛЕЦ, 1801 01:37:11,875 --> 01:37:15,291 НУ, ТОГДА БЫЛО БЫЛО 1802 01:37:15,291 --> 01:37:17,041 ВЕЩЬ ЭТО ВЫ ДОЛЖНЫ СДЕЛАТЬ. 1803 01:37:19,417 --> 01:37:22,834 НО ЕСЛИ ВЫ НЕ СДЕЛАЕТЕ, 1804 01:37:22,834 --> 01:37:25,959 ТОГДА ДАВАЙТЕ НАМ ВОЗЬМИ ШИП ВНЕ ВАШЕЙ СТОРОНЫ. 1805 01:37:25,959 --> 01:37:26,875 ДАВАЙТЕ УБЕДИМСЯ ТАКОГО РЕБЕНКА НИКОГДА НЕ БУДЕТ 1806 01:37:26,875 --> 01:37:30,041 СПОСОБНОСТЬ ДАВАТЬ СВИДЕТЕЛЬСТВА ПРОТИВ ЛЮБОГО. 1807 01:37:33,208 --> 01:37:36,709 И ЕСЛИ ПОСЛЕ ЭТОГО ТЫ ЕЩЕ НЕ СЧАСТЛИВ, 1808 01:37:36,709 --> 01:37:40,125 ТОГДА МЫ МОЖЕМ ВСЕ РАЗГОВОР СНОВА. 1809 01:37:47,542 --> 01:37:50,583 ВЫ ШУТИЛИ, ДА? ЧТО ВЫ ДУМАЕТЕ? 1810 01:37:50,583 --> 01:37:54,166 МЫ ПРОСТО ВЕРНЕМ БРАЙАНА ТАМ, ГДЕ ВЫ ЕГО НАШЛИ И УБИРАЙТЕСЬ ОТСЮДА. 1811 01:37:55,750 --> 01:37:58,291 МЫ СОБИРАЕМСЯ «Спасатели Малибу» СЕЙЧАС? 1812 01:37:58,291 --> 01:38:00,500 НЕТ, МЫ НЕ МОЖЕМ ПОЙТИ СЕЙЧАС В «Спасатели залива». 1813 01:38:00,500 --> 01:38:02,458 ПРИНИМАЕМ ПОЗЖЕ. 1814 01:38:07,208 --> 01:38:09,667 ВОЗМОЖНО, ЭТО ОНО. Я имею в виду, ВОЗМОЖНО, В ЭТОМ ВЕЩЬ, ВЫ ЗНАЕТЕ. 1815 01:38:09,667 --> 01:38:12,208 МОЖЕТ, ЭТО ТАКОЙ ЗНАК ПРИХОДЯ НИ ОТКУДА, ИЗ СИНЕГО, 1816 01:38:12,208 --> 01:38:15,542 ПРОСТО СКАЖУ МНЕ, ЧТО ПОРА. ПОРА ВЫХОДИТЬ. 1817 01:38:15,542 --> 01:38:17,333 ПРИШЛО ЭТО СДЕЛАТЬ. 1818 01:38:24,417 --> 01:38:27,834 ♪ КОГДА Я ОДИН В СВОЕЙ КОМНАТЕ ИНОГДА Я СМОТРЮ У СТЕНЫ ♪ 1819 01:38:27,834 --> 01:38:30,542 ♪ И В глубине души Я СЛЫШУ ЗОВ СВОЕГО СОЗНАНИЯ ♪ 1820 01:38:30,542 --> 01:38:33,542 ♪ ГОВОРИТ МНЕ, МНЕ НУЖНА ДЕВУШКА КТО СЛАДКИЙ, КАК ГОЛУБЬ ♪ 1821 01:38:33,542 --> 01:38:36,875 ♪ ВПЕРВЫЕ В СВОЕЙ ЖИЗНИ Я МОГ ВИДЕТЬ МНЕ НУЖНА ЛЮБОВЬ ♪ 1822 01:38:36,875 --> 01:38:40,375 ♪ ЕСЛИ ТЫ ЗНАЕШЬ, КТО ТЫ ЖЕЛАЕМ СДЕЛАТЬ САМИ ВИДЕЛИ ♪ 1823 01:38:40,375 --> 01:38:44,375 ♪ ПОЛУЧИТЕ ШАНС С МОЕЙ ЛЮБОВЬЮ И УЗНАЙТЕ, ЧТО Я имею в виду ♪ 1824 01:38:44,375 --> 01:38:45,625 ♪ МНЕ НУЖНА ЛЮБОВЬ ♪ 1825 01:38:45,625 --> 01:38:49,583 ♪ ♪ 1826 01:38:49,583 --> 01:38:50,709 БРАЙАН. 1827 01:38:50,709 --> 01:38:51,959 ♪ МНЕ НУЖНА ЛЮБОВЬ ♪ 1828 01:38:51,959 --> 01:38:53,542 ПОЗВОЛЬТЕ МНЕ ВАС кое-что спросить. 1829 01:38:53,542 --> 01:38:55,417 У ТЕБЯ ЕСТЬ ПОДРУГА? 1830 01:38:59,667 --> 01:39:01,917 НЕТ, НЕТ. 1831 01:39:01,917 --> 01:39:04,333 ПОЗВОЛЬТЕ МНЕ СДЕЛАТЬ кое-что ДЛЯ ВАС, ОК, ПОТОМУ ЧТО, ВЫ ЗНАЕТЕ, 1832 01:39:04,333 --> 01:39:08,250 Чтобы компенсировать все ПРОБЛЕМЫ, которые Я ВАМ СОЗДАЛ. 1833 01:39:08,250 --> 01:39:11,333 ПОТОМУ ЧТО Я ВИЖУ ТЫ НЕМНОГО... НЕМНОГО НЕРВНИЧАЮТ ВОКРУГ ЖЕНЩИН. 1834 01:39:11,333 --> 01:39:13,500 ВЕРНО? ПОЗВОЛЬТЕ МНЕ СКАЖУ ВАМ кое-что. 1835 01:39:13,500 --> 01:39:16,500 У ВАС НЕТ ПРИЧИН СТЕСНЯТЬСЯ. В ЭТОМ НЕТ ВОЛШЕБСТВА. 1836 01:39:16,500 --> 01:39:18,834 ПОЗВОЛЬТЕ... ПОЗВОЛЬТЕ МНЕ СКАЖУ ВАМ ЭТО ТО, ЧТО Я СЛЫШАЛ, 1837 01:39:18,834 --> 01:39:20,792 И Я НАЧИНАЮ ВЕРИТЬ, ЧТО ЭТО ПРАВДА. 1838 01:39:20,792 --> 01:39:23,458 ТЫ ЗНАЕШЬ? 1839 01:39:23,458 --> 01:39:26,875 ВОТ В ТАКОЕ ВЕЩЬ ТЫ БОЛЬШЕ БОИШЬСЯ В ЖИЗНИ, 1840 01:39:26,875 --> 01:39:31,792 ЕСЛИ ТЫ ЭТО СДЕЛАЕШЬ, ЕСЛИ ТЫ ПОДОЙДЁШЬ, ХОРОШИЕ ВЕЩИ ПРОИЗОЙДУТ. 1841 01:39:31,792 --> 01:39:35,458 ВЫ ВИДИТЕ ДЕВУШКУ, КОТОРАЯ ВАМ НРАВИТСЯ С КОТОРОЙ ТЫ БОишься ГОВОРИТЬ, 1842 01:39:35,458 --> 01:39:37,917 БРАТ, ШАГ ВПЕРЕД. 1843 01:39:37,917 --> 01:39:40,291 ПОДОЙДИТЕ К НЕЙ И СКАЖИТЕ: 1844 01:39:40,291 --> 01:39:44,417 «ПРИВЕТ, КАК ТЫ СЕГОДНЯ? ХОРОШАЯ ПОГОДА У НАС». ЗНАЕШЬ, ЗАБЕРИ ЭТО ОТСЮДА, 1845 01:39:44,417 --> 01:39:47,291 ГДЕ РАЗГОВОР ИДЕТ. ХОРОШО, ПОПРОБУЙТЕ. 1846 01:39:47,291 --> 01:39:50,083 ПОПРОБУЙТЕ ЭТО СО МНОЙ. УПРАЖНЯТЬСЯ. ВПЕРЕД, ПРОДОЛЖАТЬ. 1847 01:39:50,083 --> 01:39:52,375 ПРИВЕТ, КАК ТЫ СЕГОДНЯ? 1848 01:39:52,375 --> 01:39:55,875 ПОПРОБУЙТЕ ЭТО СО МНОЙ. ВПЕРЕД, ПРОДОЛЖАТЬ. ПРОСТО СКАЖИ ЭТО. 1849 01:39:55,875 --> 01:39:58,125 ПРИВЕТ, КАК ТЫ СЕГОДНЯ? 1850 01:40:00,166 --> 01:40:02,625 НУ ДАВАЙ ЖЕ. ПРИВЕТ. ПРИВЕТ? 1851 01:40:02,625 --> 01:40:04,125 ПРИВЕТ. 1852 01:40:06,000 --> 01:40:07,417 КАК ВЫ СЕГОДНЯ? 1853 01:40:09,000 --> 01:40:09,834 КАК 1854 01:40:09,834 --> 01:40:13,208 ХОРОШАЯ ПОГОДА У НАС. 1855 01:40:16,125 --> 01:40:17,083 ХОРОШАЯ ПОГОДА У НАС. 1856 01:40:17,083 --> 01:40:20,375 Вот так. ВЫ ВИДИТЕ, КАК ОН ЭТО СДЕЛАЛ? 1857 01:40:20,375 --> 01:40:22,709 ЭТО ПОТОМУ ЧТО ТЫ БОЛЕЕ, БРАЙАН. 1858 01:40:22,709 --> 01:40:27,542 ЕСЛИ ТЫ БОИШЬСЯ, ШАГ ВПЕРЕД И ХОРОШИЕ ВЕЩИ НАЧНИТЕ ПРОИСХОДИТЬ. Я ПРАВ? 1859 01:40:27,542 --> 01:40:28,834 Я ПОДШЕЛ. 1860 01:40:28,834 --> 01:40:30,875 ДЕЙСТВУЙ, СУТЕНЕР. 1861 01:40:30,875 --> 01:40:33,125 ВОТ ТАК ВЫ ДЕЛАЕТЕ. ШАГ. 1862 01:40:45,125 --> 01:40:48,166 ТАК, Э, ТЕПЕРЬ, ЧТО МЫ ПАРТНЕРЫ В ПРЕСТУПНОСТИ, 1863 01:40:48,166 --> 01:40:50,375 Как насчет того, чтобы рассказать мне? ВАШЕ НАСТОЯЩЕЕ ИМЯ? 1864 01:40:52,875 --> 01:40:55,125 ПРИЧИНА ЭТО Я СПРАШИВАЮ 1865 01:40:55,125 --> 01:40:58,667 ПОТОМУ ЧТО Я НЕ ЗНАЮ ЕСЛИ ВЫ ДУМАЛИ ОБ ЭТОМ СО ВТОРОЙ НОЧИ, 1866 01:40:58,667 --> 01:41:00,208 НО Я БЫЛ ДУМАЮ ОБ ЭТОМ. 1867 01:41:00,208 --> 01:41:01,166 И ВИДЕТЬ, ВЫ ЗНАЕТЕ, 1868 01:41:01,166 --> 01:41:06,208 ВЫГЛЯДИТ ТАК ТЕПЕРЬ МЫ ОБА СОБИРАЮСЬ УХОДИТЬ. 1869 01:41:06,208 --> 01:41:08,709 ТАК Я ДУМАЛ, ВЫ ЗНАЕТЕ... 1870 01:41:08,709 --> 01:41:10,375 ВСЕ, ПОСМОТРИТЕ. 1871 01:41:10,375 --> 01:41:12,333 Я ВСЕ ЭТО ВЫЛОЖУ ЗДЕСЬ ДЛЯ ВАС ПРЯМО СЕЙЧАС. 1872 01:41:12,333 --> 01:41:18,458 Я ПРОСТО СКАЖУ ЭТО, ПОТОМУ ЧТО, ВЫ ЗНАЕТЕ, Я ЗДЕСЬ. 1873 01:41:18,458 --> 01:41:18,750 Я ДУМАЮ-- 1874 01:41:18,750 --> 01:41:21,875 ЛАРРИ. 1875 01:41:21,875 --> 01:41:25,208 ВЫ ЗНАЕТЕ, Я НЕ ЗАКОНЧИЛ ТАКОЕ ВЕЩЬ Вряд ли НИКОГДА. 1876 01:41:25,208 --> 01:41:26,291 ВЫ ЗНАЕТЕ, ВСЁ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ДЕЛО 1877 01:41:26,291 --> 01:41:31,000 НА САМОМ ДЕЛЕ НЕТ ДЕРЖИТЕ ЭТО МНОГО ДЛЯ МЕНЯ ОБЫЧНО. 1878 01:41:31,000 --> 01:41:33,083 Я ЗНАЮ. 1879 01:41:33,083 --> 01:41:36,083 НО КАК-ТО ВЫ ПРОШЛИ. 1880 01:41:37,125 --> 01:41:39,166 КАК-ТО. 1881 01:41:41,667 --> 01:41:45,417 НО В КОНЦЕ... 1882 01:41:45,417 --> 01:41:51,125 Я НЕ ДУМАЮ Я КОГДА-ЛИБО МОГУ БЫТЬ ЧТО ВЫ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ХОТИТЕ. 1883 01:42:04,709 --> 01:42:06,834 ТАК ДУМАЕШЬ, ГДЕ? ТЫ ПОЙДЕШЬ? 1884 01:42:06,834 --> 01:42:09,542 Я НЕ ЗНАЮ. 1885 01:42:13,083 --> 01:42:15,375 ГДЕ-ТО ЧИСТОЕ. 1886 01:42:19,125 --> 01:42:22,792 ВЫ ЗНАЕТЕ, СЕВЕРНАЯ КАЛИФОРНИЯ, 1887 01:42:22,792 --> 01:42:25,083 ОРЕГОН, МОЖЕТ. 1888 01:42:25,083 --> 01:42:28,125 ТЫ МОЖЕШЬ ПРОСТО ВЫБРАТЬ МЕНЯ ВСЕГДА РЯДОМ ШОССЕ ТИХООКЕАНСКОГО ПОБЕРЕЖЬЯ 1889 01:42:28,125 --> 01:42:30,792 И Я ПРИДУМАЮ ЭТО ОТТУДА. 1890 01:42:30,792 --> 01:42:32,834 ХОРОШО. 1891 01:42:32,834 --> 01:42:37,291 ПОСЛЕ ЭТОГО, БРАЙАН, ЭМ, Я ДУМАЮ, ЭТО БУДЕТ ПОРА ДОМОЙ. 1892 01:42:39,417 --> 01:42:42,625 МЫ ТОЛЬКО УШЛИ ТУДА НЕМНОГО НАЗАД, НО. 1893 01:42:42,625 --> 01:42:44,333 Я НЕ ЗНАЧЮ МОЯ КВАРТИРА. 1894 01:42:44,333 --> 01:42:46,917 Я имею в виду, ВЫ ЗНАЕТЕ, МЕСТО, ГДЕ ВЫ ЖИВЕТЕ. 1895 01:42:46,917 --> 01:42:48,375 ГДЕ Я ТЕБЯ взял. 1896 01:42:50,792 --> 01:42:52,375 ЧТО, ТЫ ИМЕЕШЬ ОСТАВАТЬСЯ? 1897 01:42:54,166 --> 01:42:56,709 ДА, ДРУГ. ОСТАТЬСЯ. 1898 01:43:53,834 --> 01:43:56,291 БОЖЕ МОЙ. 1899 01:43:58,208 --> 01:43:59,166 БОЖЕ МОЙ. БОЖЕ МОЙ. 1900 01:43:59,166 --> 01:44:01,875 БОЖЕ МОЙ. БОЖЕ МОЙ. 1901 01:44:03,417 --> 01:44:06,291 - ОТКРЫТО. БОЖЕ МОЙ. 1902 01:44:06,291 --> 01:44:08,625 - САДИТЬСЯ. - СМОТРИТЕ, ОТКРЫТО! ХО ХО ХО! 1903 01:44:08,625 --> 01:44:10,208 О ЧЕМ ОН ГОВОРИТ? 1904 01:44:10,208 --> 01:44:11,834 ОНИ ОТКРЫТЫ. БОЖЕ МОЙ. БОЖЕ МОЙ. 1905 01:44:14,000 --> 01:44:15,875 ОНИ ОТКРЫТЫ, ОНИ ОТКРЫТЫ. 1906 01:44:15,875 --> 01:44:17,166 БОЖЕ МОЙ. СМОТРИТЕЛИ, Спасатели Малибу, Спасатели Малибу. 1907 01:44:17,166 --> 01:44:19,709 ОНИ ОТКРЫТЫ, ОНИ ОТКРЫТЫ! 1908 01:44:20,417 --> 01:44:22,417 - КОВАБУНГА! - БОЖЕ МОЙ. 1909 01:44:22,417 --> 01:44:24,250 ЭТО «Спасатели Малибу»? 1910 01:44:24,250 --> 01:44:26,291 - ОТКРЫТО, ОТКРЫТО. СМОТРИТЕЛИ. ЭТО СТРАЖИ МАЛЫША. 1911 01:44:26,291 --> 01:44:28,792 ЭТО СТРАЖИ МАЛЫША. ПРИВЕТ! 1912 01:44:29,834 --> 01:44:32,875 Я НЕ МОГУ В ЭТО ПОВЕРИТЬ! Я НЕ МОГУ В ЭТО ПОВЕРИТЬ! 1913 01:44:32,875 --> 01:44:34,583 Я НЕ МОГУ В ЭТО ПОВЕРИТЬ. МЫ ДОЛЖНЫ ОСТАНОВИТЬСЯ. 1914 01:44:34,583 --> 01:44:36,166 - МЫ НЕ МОЖЕМ ОСТАНОВИТЬСЯ СЕЙЧАС. Давай, ЛАРРИ. 1915 01:44:36,166 --> 01:44:37,500 НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ. 1916 01:44:37,500 --> 01:44:39,000 МЫ ДОЛЖНЫ ОСТАНОВИТЬСЯ! НАДО ОСТАНОВИТЬСЯ! 1917 01:44:39,000 --> 01:44:40,583 НЕТ, ЛАРРИ, НЕТ! НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ. 1918 01:44:40,583 --> 01:44:43,208 ОНИ ЗДЕСЬ. МЫ ЗДЕСЬ. МЫ ЗДЕСЬ. МЫ ЗДЕСЬ. 1919 01:44:43,208 --> 01:44:44,458 БРАЙАН, Я ЗНАЮ. МЫ НЕ МОЖЕМ, ХОТЯ. 1920 01:44:44,458 --> 01:44:46,208 МНЕ ЖАЛЬ. МЫ НЕ МОЖЕМ ОСТАНОВИТЬСЯ. 1921 01:44:46,208 --> 01:44:48,083 - ЛАРРИ, МЫ ЗДЕСЬ. - МЫ ЗДЕСЬ! 1922 01:44:48,083 --> 01:44:49,792 - МЫ ЗДЕСЬ! - БРАЙАН. 1923 01:44:49,792 --> 01:44:51,083 - ПОДОЖДИТЕ, ПОДОЖДИТЕ, ПОДОЖДИТЕ, ПОДОЖДИТЕ. МЫ ЗДЕСЬ! 1924 01:44:51,083 --> 01:44:53,083 - БРАЙАН. - ЛАРРИ. 1925 01:44:53,083 --> 01:44:54,291 - БРАЙАН. - ЛАРРИ. 1926 01:44:54,291 --> 01:44:55,500 - БРАЙАН. - ЛАРРИ. 1927 01:44:55,500 --> 01:44:56,250 - БРАЙАН. - ЛАРРИ. 1928 01:44:56,250 --> 01:44:58,291 ПОДОЖДИТЕ, ПОДОЖДИТЕ СЕКУНДУ. 1929 01:44:58,291 --> 01:45:01,333 ЖДАТЬ. ТАК ПОВЕРНИТЕ РЯДОМ СЕЙЧАС, ОК? 1930 01:45:14,083 --> 01:45:16,583 ВСЕ В ПОРЯДКЕ. Э? 1931 01:45:19,500 --> 01:45:21,458 ЧТО ВЫ ДУМАЕТЕ? 1932 01:45:27,000 --> 01:45:28,625 Могу ли я спуститься туда? 1933 01:45:28,625 --> 01:45:31,792 БРАЙАН, ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ТУДА ПОЙТИ, НЕТ. ЭТО... 1934 01:45:31,792 --> 01:45:36,333 Я имею в виду, ОНИ... НАМ НЕ РАЗРЕШАЮТСЯ ТАМ. ЭТО... 1935 01:45:36,333 --> 01:45:39,333 К тому же, нам скоро пора идти. 1936 01:45:39,333 --> 01:45:42,917 ПОЖАЛУЙСТА? ПОЖАЛУЙСТА, МОЖНО Я Спуститься туда? 1937 01:45:42,917 --> 01:45:47,333 ЗНАЕШЬ, БРАЙАН, Я ДАЖЕ НЕ ДУМАЮ... 1938 01:45:47,333 --> 01:45:49,500 ЭТО МОЖЕТ ДАЖЕ НЕ БУДЬТЕ СМОТРИТЕЛЯМИ. 1939 01:45:49,500 --> 01:45:52,667 Я ДУМАЮ, ЭТО НАВЕРНО НЕЧТО ДРУГОЕ. 1940 01:45:55,041 --> 01:45:56,458 ЛАРРИ, ТЫ МНЕ ОБЕЩАЛ. 1941 01:45:59,000 --> 01:46:00,500 ТЫ МНЕ ОБЕЩАЛ. 1942 01:46:07,375 --> 01:46:09,125 ЭТО ЗДЕСЬ. 1943 01:46:09,125 --> 01:46:11,166 Я ЗНАЮ. 1944 01:46:11,166 --> 01:46:13,166 ВСЕГО НА ПЯТЬ МИНУТ? 1945 01:46:13,166 --> 01:46:14,959 НА ПЯТЬ МИНУТ? 1946 01:46:18,917 --> 01:46:21,709 БРАЙАН, ЧТО ТВОЁ? ИМЯ БРАТА? 1947 01:46:23,667 --> 01:46:25,750 БРАЙАН. - МОЕГО БРАТ-- МОЕГО БРАТ-- 1948 01:46:25,750 --> 01:46:28,458 ИМЯ МОЕГО БРАТА Вонючий Джимми Дорф. ХОТИТЕ ЗНАТЬ, ПОЧЕМУ? 1949 01:46:28,458 --> 01:46:31,041 ДА, КАК-нибудь В ДРУГОЙ РАЗ, Я ДЕЛАЮ. 1950 01:46:31,041 --> 01:46:33,250 Ага, ЛОС-АНДЖЕЛЕС. ЗДАНИЕ СУДА США. 1951 01:46:33,250 --> 01:46:35,709 ОФИС ДЖЕЙМСА ДОРФА. 1952 01:46:35,709 --> 01:46:39,333 ПОТОМУ ЧТО.... ХОТИТЕ ЗНАТЬ, ПОЧЕМУ? ХОТИТЕ ЗНАТЬ, ПОЧЕМУ? 1953 01:46:39,333 --> 01:46:40,417 Угу. АГА-АГА. 1954 01:46:40,417 --> 01:46:43,709 ПОТОМУ ЧТО ИНОГДА ОН ПАХНЕТ РЫБОЙ. 1955 01:46:43,709 --> 01:46:44,917 НЕТ, Я ТАК НЕ ДУМАЮ. 1956 01:46:44,917 --> 01:46:47,375 ЭМ, ДА, ДА, Я ДАМ ВАМ СВОЕ ИМЯ. ДАЙ МНЕ МИНУТУ. 1957 01:46:47,375 --> 01:46:48,875 ПОДОЖДИ. Я ЗАБЫЛ ЭТО. АГА. 1958 01:47:01,709 --> 01:47:03,417 БРАЙАН. 1959 01:47:03,417 --> 01:47:06,500 БРАЙАН, ПОСМОТРИ НА МЕНЯ. 1960 01:47:06,500 --> 01:47:09,583 Я ДУМАЮ, ТВОЙ БРАТ И ЕГО ДРУЗЬЯ СКОРО БУДЕМ ЗДЕСЬ 1961 01:47:09,583 --> 01:47:11,917 ЗАБРАТЬ ВАС. ХОРОШО? 1962 01:47:15,750 --> 01:47:17,792 Я ХОЧУ ТЕБЯ ЗНАТЬ ЧТО-ТО. 1963 01:47:20,208 --> 01:47:23,500 ТЫ ХОРОШИЙ РЕБЕНОК. 1964 01:47:23,500 --> 01:47:28,375 Я ИЗВИНЯЮСЬ О ВСЕ, ЭМ... 1965 01:47:28,375 --> 01:47:31,959 ПРОСТИТЕ, ЧТО Я, ЭМ... 1966 01:47:39,250 --> 01:47:40,792 МНЕ ЖАЛЬ. 1967 01:47:46,458 --> 01:47:48,041 Я ДУМАЮ, ЧТО ВЫ НЕПРАВЫ. 1968 01:47:49,667 --> 01:47:53,083 Я ДУМАЮ, ЧТО ЭТО «Спасатели залива» ПРЯМО ТАМ. 1969 01:47:58,000 --> 01:48:00,291 КТО ЗНАЕТ? ВОЗМОЖНО, ЭТО. 1970 01:48:01,750 --> 01:48:04,125 Я ГЕНИЙ, МОН. 1971 01:48:04,125 --> 01:48:05,625 Я ЗНАЛ ЭТО. 1972 01:48:08,542 --> 01:48:11,041 ВЫ ЗАБОТАЕТЕ СЕБЯ, БРАЙАН. 1973 01:48:22,917 --> 01:48:24,959 ВЫ ЗАБОТАЕТЕ СЕБЯ, ЛАРРИ. 1974 01:48:28,333 --> 01:48:28,792 Я СДЕЛАЮ ЭТО. 1975 01:48:32,834 --> 01:48:35,333 БРАЙАН, ПОЗВОЛЬТЕ МНЕ ВАС кое-что спросить. 1976 01:48:35,333 --> 01:48:37,959 КАК ВАШИ НОГТИ ПОСМОТРЕТЬ? 1977 01:48:37,959 --> 01:48:38,875 МОИ НОГТИ? 1978 01:48:38,875 --> 01:48:40,875 ВАШИ НОГТИ, КАК ОНИ ВЫГЛЯДЯТ? 1979 01:48:44,291 --> 01:48:46,667 НИЧЕГО НЕ ГОВОРИ. 1980 01:48:46,667 --> 01:48:48,834 ОНИ ВЫГЛЯДЯТ ОЧЕНЬ ХОРОШО. 1981 01:48:48,834 --> 01:48:50,333 У МЕНЯ НОГТИ ПЛЮС. У МЕНЯ НОГТИ ПЛЮС. 1982 01:48:50,333 --> 01:48:55,166 НЕВАЖНО. ХОРОШО. ХОРОШИЙ. 1983 01:48:55,166 --> 01:48:55,750 ВПЕРЕД, ПРОДОЛЖАТЬ. 1984 01:49:07,500 --> 01:49:09,208 ПРОДОЛЖАТЬ. 1985 01:49:15,375 --> 01:49:16,542 ВЫ ЗНАЕТЕ, Я НЕ ЗНАЮ КАК ВЫ ДУМАЕТЕ 1986 01:49:16,542 --> 01:49:19,000 О ВЫХОДЕ ЗДЕСЬ ИЛИ ЧТО-ТО, 1987 01:49:19,000 --> 01:49:21,959 КАКИЕ ВАШИ ПЛАНЫ, НО, Э.... 1988 01:49:24,667 --> 01:49:25,792 Я ДУМАЮ, ТЕБЕ СТОИТ ВЗЯТЬ МОЮ МАШИНУ. 1989 01:49:27,875 --> 01:49:30,166 ВПЕРЕД, ВОЗЬМИ. ВОЗЬМИ. 1990 01:49:32,500 --> 01:49:34,834 Я НЕ СМОГ ЭТОГО, ЛАРРИ. 1991 01:49:39,417 --> 01:49:42,792 Я РАНЬШЕ... ЗНАЕШЬ, Я ПРЕДПОЧИТАЮ ЕСЛИ У ВАС ЭТО БЫЛО. 1992 01:49:42,792 --> 01:49:47,333 ЭТО ХОРОШАЯ АВТОМОБИЛЬ, И Я ХОЧУ ТЕБЯ ЧТОБЫ БЫТЬ ВСЕ ХОРОШО. 1993 01:49:47,333 --> 01:49:50,458 И Я ЗНАЮ, ЧТО ВЫ ЗНАЕТЕ, ЭТО ВАС ПОЛУЧИТ КУДА ВАМ НУЖНО ИДТИ, 1994 01:49:50,458 --> 01:49:52,834 ТАК ПРОСТО, ЗНАЕТЕ, ВОЗЬМИТЕ ЭТО. 1995 01:49:52,834 --> 01:49:55,792 Я ДУМАЛ О ИЗБАВЛЯЕМСЯ ОТ ЭТОГО ВСЕГДА. 1996 01:49:57,375 --> 01:49:59,625 Я ПЫТАЮСЬ ИЗМЕНИТЬ СВОЙ ОБРАЗ. 1997 01:50:03,417 --> 01:50:04,792 ВПЕРЕД, ВОЗЬМИ. 1998 01:50:09,542 --> 01:50:10,959 ПОЖАЛУЙСТА. 1999 01:50:19,417 --> 01:50:21,125 ХОРОШО. 2000 01:50:22,333 --> 01:50:23,333 Я БУДУ, СПАСИБО. 2001 01:50:23,333 --> 01:50:26,875 НЕТ, НЕ НАПОМИНАЙТЕ ОБ ЭТОМ. 2002 01:50:26,875 --> 01:50:29,959 ПРОСТО СДЕЛАЙ МЕНЯ ОДНА УСЛОВИЯ, ХОТЯ. 2003 01:50:30,333 --> 01:50:32,834 НАЗВАЙТЕ ЭТО. 2004 01:50:32,834 --> 01:50:39,125 ДО ТОГО, ЧТО, ЭМ, ЛЕСБИЙСКОЕ ДЕЛО ПРОХОДИТ... 2005 01:50:39,125 --> 01:50:41,417 ДА? 2006 01:50:41,417 --> 01:50:45,875 ЕСЛИ ВЫ КОГДА-ЛИБО ДУМАЕТЕ О ПЕРЕХОДЯ НА ЗАБОР, 2007 01:50:45,875 --> 01:50:48,125 ОБЕЩАЙТЕ, ЧТО ТЫ СНАЧАЛА ПОЗВОНИТЕ МНЕ. 2008 01:51:39,667 --> 01:51:43,709 ОК, ДАМЫ И ГОСПОДА, СЛУШАЙТЕ. 2009 01:51:43,709 --> 01:51:46,834 КАМЕРА ГОТОВА И ИЗОБРАЖЕНИЕ ВВЕРХ. 2010 01:51:46,834 --> 01:51:50,834 МНЕ НУЖНЫ ВСЕ ТАНЦОРЫ НА ПЕРВУЮ ПОЛОЖЕНИЕ КАК МОЖНО БЫСТРО. 2011 01:51:50,834 --> 01:51:54,333 ВСЕ ТАНЦОРЫ НА ПЕРВЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ КАК МОЖНО БЫСТРО. ПОЙДЕМ. 2012 01:52:33,625 --> 01:52:35,500 ОК, СЛУШАЙТЕ, РЕБЯТА. 2013 01:52:35,500 --> 01:52:38,208 МОЖЕМ МЫ ЗАКОНЧИТЬ? ВСЕ СОЕДИНЯЕТЕСЬ В ПАРУ? 2014 01:52:38,208 --> 01:52:41,250 ДАВАЙТЕ, РЕБЯТА, ЭТО НЕ ТАК ВЫ Спариваетесь НА ВСЮ ЖИЗНЬ. 2015 01:52:41,250 --> 01:52:43,542 КАК СТАРАЯ ПЕСНЯ: «Просто ЛЮБЛЮ ТОТ, С ТЫ.» 2016 01:52:43,542 --> 01:52:46,000 НАЙДИТЕ КОГО-ТО ЛЮБИТЬ. 2017 01:53:21,625 --> 01:53:23,959 ХОРОШАЯ ПОГОДА У НАС ЕСТЬ. 2018 01:53:23,959 --> 01:53:27,208 ДА, ЭТО ОЧЕНЬ ПРИЯТНО. 2019 01:53:35,625 --> 01:53:37,417 ЭТО? 2020 01:53:37,417 --> 01:53:39,625 ДА. 2021 01:53:39,625 --> 01:53:43,125 НО ПОГОДА ВСЕГДА ОЧЕНЬ ХОРОШО Где-то здесь, не так ли? 2022 01:53:43,542 --> 01:53:47,709 ДА, И... 2023 01:53:47,709 --> 01:53:50,959 10% ШАНС ВЫПАДЕНИЯ ОСАДКОВ ДЛЯ НИЗКИХ ПРИБРЕЖНЫХ РАЙОНОВ 2024 01:53:50,959 --> 01:53:54,959 РАСШИРЕНИЕ ОТ НОВЫЙ ЮЖНЫЙ УЭЛЬС В ВИКТОРИЮ. 2025 01:54:03,000 --> 01:54:04,834 И ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ. 2026 01:54:04,834 --> 01:54:06,375 ♪ 2027 01:54:06,375 --> 01:54:08,041 И... АКЦИЯ! 2028 01:54:11,959 --> 01:54:15,333 ♪ Я СЛЫШУ ТВОЙ ГРОМ ♪ 2029 01:54:19,166 --> 01:54:23,250 ♪ Я СЛЫШУ ТВОЙ ГРОМ ♪ 2030 01:54:25,667 --> 01:54:30,041 ♪ Я СЛЫШУ ТВОЙ ГРОМ ♪ 2031 01:54:33,208 --> 01:54:37,792 ♪ Я СЛЫШУ ТВОЙ ГРОМ ♪ 2032 01:54:40,125 --> 01:54:44,125 ♪ Я СЛЫШУ ТВОЙ ГРОМ... ♪ 2033 01:55:36,917 --> 01:55:38,250 РОШЕЛЬ. 2034 01:55:39,917 --> 01:55:41,792 ЧТО? 2035 01:55:41,792 --> 01:55:46,041 РОШЕЛЬ. ЭТО МОЕ НАСТОЯЩЕЕ ИМЯ. 2036 01:55:47,667 --> 01:55:49,583 РОШЕЛЬ. 2037 01:55:56,500 --> 01:56:00,875 Итак, Рошелль, 2038 01:56:00,875 --> 01:56:04,250 ЗНАЧИТ ЭТО ВЫ РЕШИЛИ ПЕРЕХОДИТЬ НА ЗАБОР? 2039 01:56:04,250 --> 01:56:06,917 Ну, я бы не пошёл НАСТОЛЬКО. 2040 01:56:06,917 --> 01:56:11,041 НО Я ДУМАЛА ПОСКОЛЬКУ Я ПОМОГ ПОЛУЧИТЬ ТЫ ВО ВСЕ ЭТО, 2041 01:56:11,041 --> 01:56:15,417 МЕНЬШЕЕ, ЧТО Я МОГУ СДЕЛАТЬ ПРЕДЛАГАЕМ ВАМ ПОЕЗДКА ЗА ГОРОД. 2042 01:56:16,792 --> 01:56:19,000 СПРАВЕДЛИВО. 2043 01:56:33,750 --> 01:56:35,792 ЧТО? 2044 01:56:35,792 --> 01:56:39,083 ВЫ ЗНАЕТЕ, НАДЕЮСЬ, ТЫ ВЫГЛЯДЕШЬ ПОТРЯСАЮЩЕ В НЕКОТОРОЙ ТУШИ. 2045 01:56:44,333 --> 01:56:46,083 Я НЕ УВЕРЕН КАК ЭТО ПРИНИМАТЬ. 2046 01:56:46,083 --> 01:56:48,041 ЭТО КОМПЛИМЕНТ. 2047 01:56:48,041 --> 01:56:50,000 АГА? 2048 01:56:50,000 --> 01:56:52,208 КАК ТВОЯ МАТЬ СКАЗАЛА, 2049 01:56:52,208 --> 01:56:54,917 ЖИЗНЬ НЕ ВСЕГДА ЧЕРНО-БЕЛОЕ. 2050 01:56:54,917 --> 01:56:57,709 ИНОГДА ТЫ ПРОСТО НИКОГДА НЕ ЗНАЮ. 2051 01:56:57,709 --> 01:56:59,291 ТЫ ВОДИШЬ? ИЛИ ТЫ МУЧНИШЬ? 2052 01:57:01,834 --> 01:57:03,667 Я ВОДЮ. 2053 01:57:29,333 --> 01:57:31,250 ♪ 2054 02:00:21,959 --> 02:00:26,083 ♪ Я ЛЮБЛЮ БОЛЬШИЕ ПОПЫ И Я НЕ МОГУ ВРАТЬ ♪ 2055 02:00:26,083 --> 02:00:28,291 ♪ ДРУГИЕ БРАТЬЯ НЕ МОГУ ОТРИЦАТЬ ♪ 2056 02:00:28,291 --> 02:00:30,291 ♪ КОГДА ВХОДЯТ ДЕВУШКИ С ИХ МАЛЕНЬКОЙ ТАЛИЕЙ ♪ 2057 02:00:30,291 --> 02:00:31,333 ♪ И КРУГЛЫЕ ВЕЩИ В ВАШЕМ ЛИЦЕ ♪ 2058 02:00:31,333 --> 02:00:34,792 ♪ ТЫ ПОДРУЖАЕШЬСЯ ИЛИ ПОДТЯНИСЬ ЖЕСТКО ♪ 2059 02:00:34,792 --> 02:00:36,291 ♪ ПОТОМУ ЧТО ВЫ ЗАМЕТИЛИ ЭТА ПОПКА БЫЛА НАЧАЛЬНОЙ ♪ 2060 02:00:36,291 --> 02:00:39,333 ♪ ПОТОМУ ЧТО Я ДЛИННЫЙ, И Я СИЛЬНЫЙ ♪ 2061 02:00:39,333 --> 02:00:40,333 ♪ И Я ПРИЧИНЯЮСЬ НАЧНИТЕ ТРЕНИЕ ♪ 2062 02:00:40,333 --> 02:00:44,083 ♪ ТАК, ДАМЫ, ДА ДАМЫ, ДА ♪ 2063 02:00:44,083 --> 02:00:46,917 ♪ ТЫ ХОЧЕШЬ РУЛАТЬ В МОЕМ МЕРСЕДЕСЕ? АГА! ♪ 2064 02:00:46,917 --> 02:00:49,083 ♪ ТАК ПОВЕРНИТЕСЬ ДЕРЖИСЬ ЭТО ♪ 2065 02:00:49,083 --> 02:00:51,166 ♪ ДАЖЕ БЕЛЫЕ МАЛЬЧИКИ НАДО КРИЧАТЬ ♪ 2066 02:00:51,166 --> 02:00:52,625 ♪ МАЛЫШ ВЕРНУЛСЯ! ♪ 2067 02:00:52,625 --> 02:00:53,959 ♪ ♪ 2068 02:00:53,959 --> 02:00:55,250 ♪ МАЛЫШ ВЕРНУЛСЯ! ♪ 2069 02:00:55,250 --> 02:00:56,792 ♪ ♪ 2070 02:00:57,667 --> 02:01:00,583 ♪